“我这儿一直都有椅子啊。以前是被埋起来了。如果你想出去逛逛的话，可以跟我一块儿去洗衣店。洗衣店有时候可是有辣妹的哦。”

“也许吧。听着，我本来两个小时前就想给你打电话的，可你的电话一直占线。”

“可能是我昨天没有把电话机放好。有事吗？”

“破事儿。”布雷德走到厨房瞅了一圈儿，从冰箱里拿出一瓶可乐，“曼蒂家昨晚着火了。”

“着火了？天哪，严重吗？曼蒂还好吗？”

“她还好，只是被吓得不轻。她到卡米那里去了，我刚从那边过来。我觉得她需要安静一段时间，你说呢？这事儿已经上电视了。”

“我还没来得及看电视呢，光专注于做大扫除了。怎么样，火势严重吗？”

“挺严重的。”布雷德在椅子上坐下来，“火是从楼上的公寓烧起来的。他们说好像是从床上开始冒烟的。”他用手指扶了扶眼镜，“天哪，博，一个家伙被烧死了。他连同他住的地方都一起烧起来了。整个二层的一大部分以及三楼的一小部分都烧没了。曼蒂跑了出来，然后又进去拿了她的一些东西。不过她真的是崩溃了。那个楼上的家伙，叫乔希的，你还记得吗？”

“天哪，是他死了。”博一下跌坐在沙发上。

“这事儿太恐怖了。曼蒂几乎没有办法谈起这件事。乔希死了，医院里还躺着一对夫­妇­，可能是被烧伤或者被烟熏伤了。曼蒂说你刚把她送到家，火就开始烧起来了。她当时还没有睡下，正在看电视，然后就听到有人开始喊叫，烟雾报警器也响了。”

“他原本是要去参加一个婚礼的。”博喃喃自语道，“他还没有学会打领带呢。”

“可是现在他已经死了。”布雷德喝了一大口可乐，“让你不得不感叹人的一生是多么短暂啊。”