你是否认为自己压力过大？

不，我不认为。

我比较…忙。很多人都很忙。我的工作职位很高，工作对我很重要，而且我也很享受我的工作。

好吧。有时候我的确会觉得有点紧张。但是，看在上帝的份上，我是伦敦的一名律师。你还能指望什么？

我写字的时候太过用力把纸都弄破了。该死。不管它了。下一个问题。

你平均每天在办公室多少小时？

14

12

看情况。

你经常运动么

我经常游泳

我有时游泳

我打算要开始有计划的游泳运动。等我有时间的时候。最近工作很忙，当然这只是暂时的。你每天喝8杯水么？

是的

有时

不。

我放下笔，清了清喉咙。屋子的另一边玛雅在整理着她瓶瓶罐罐的腊和指甲油。玛雅是我今天的spa美容师。她四十多岁，黑­色­的长发用白­色­皮筋缠成马尾，鼻子上钉了个小小的银鼻钉。

她抬起头低声问道：“问卷进行的还顺利么？”

“我对您提起过我有点忙，”我客气地说。“所有这些问题都必须要回答么？”

“在青树中心，为了评估你的美容和健康需求，我们希望能得到尽可能多的信息，”她用抚慰但是责备的口吻说。

我瞟了手表一眼。九点四十五分。

我没时间做这个。我真的没有时间。但是这是我的生日礼物，而且我也答应了弗莱亚，我最好的朋友。

更准确的说，这是去年的生日礼物。一年前弗莱亚给了我这个“完全放松体验”优惠券作为礼物。她是我交情最老的朋友，从学校里就是。她总是说我工作太辛苦了。除了优惠券她还附了张纸条，上面写道“萨曼塔，给自己留点时间！！！”

我确实打算要这么做。但是我们接手了辛肯石化集团重组和宙斯矿物合并…不知怎么，这一年一刻也不得空闲地就这么过去了。我是卡特斯宾克的律师，负责企业部金融方面。这阵子因为几个大项目忙地不可开交。但这只是暂时状况。会好起来的。我只要熬过下面几个星期就可以了。

不管怎么说吧，弗莱亚在我今年生日时寄了张生日卡片－我突然想到那张优惠券快要过期了。所以在我29岁生日这天，我到了这里，穿着一件白­色­的浴袍和纸短裤坐在睡椅上。开半天的天窗。最多半天。

你吸烟么？

不。

你喝酒么？

是的。能喝一杯。

你经常吃家庭烹饪餐么？

这又有什么关系？“家庭烹饪餐”比其他的好在哪里？

我吃的食物种类丰富，富含营养，我最后写道。

这是完全真实的。

无论如何，人人皆知中国人寿命比我们长－那么有什么比吃他们的食物更健康的呢？而披萨是地中海国家的。这个大概比家庭烹饪餐还要健康。

你认为你的生活平衡么？

是的

不

是的。

“我做完了。”我说着把问卷交给玛雅。她开始看我的答案，手指以蜗牛的速度慢慢滑过纸，好象我们有全世界的时间可以慢慢打发一样。

她可能有。但是我必须要在1点前赶回办公室。

玛雅抬起头，脸上带着若有所思的表情。“很显然你是个压力过大的女人。”

什么？她从什么地方得出这个结论的？我清清楚楚在表格上写明了我没有压力过大。

“不，我不是。”我希望玛雅能注意到我轻松的、“看我根本没有任何压力”式的笑容。她看起来很怀疑。

“你的工作很明显压力非常大。”

“压力让我更好的成长。”我解释道。这是真的。我知道我是这样的，自从…

好吧。自从我妈妈在我八岁的时候告诉我。萨曼塔，压力能让你更好的成长。我们整个家庭都在压力下更好的成长。这就像是我们家的格言或什么东西。

当然除了我哥哥皮特。他­精­神失常。但是其余的人都是的。

我爱我的工作。我喜欢从合同里找出漏洞。我喜欢谈判、辩论、提出最尖锐的观点。我喜欢达成一项协议时肾上腺素沸腾的感觉。

只是有的时候我会觉得好象有人让我背负了很重的东西。像是大块的混凝土块，一块一块重叠着，无论我多么疲倦我都要把它们背起来。

但是大概每个人都有这种感觉。很正常。

“你的皮肤很缺水。”玛雅摇了摇头。她专业地用手滑过我的脸颊，然后停在我的下巴下关心地说：“你的心跳非常快。这不健康。你觉得非常紧张么？”

“最近工作非常忙。”我耸了耸肩。“只是一阵子。我很好。”我们能继续了么？

“好吧。”玛雅站起身，按了一下嵌在墙上的按钮，舒缓的排箫音乐充满整个房间。“我只能说，萨曼塔，你来对地方了。我们的目标就是去压、解毒、获得新生。”“很好，”我心不在焉地说。我刚想起来我还没有给大卫艾治回复乌克兰石油合同的事情。我本打算昨天打电话给他的。妈的。

“我们的目标是提供一处安静的天堂，远离日常的烦恼。”玛雅按了墙上的另一个按钮，灯光变的昏暗。“我们开始前，你有什么问题要问么？”她温柔地说。

“我是有个问题。”我向前探过身子。

“很好！”她的眼睛忽然放光。“你是对今天的治疗好奇么？或者是其他的什么事情？”

“我能发封电子邮件么？”

玛雅的笑容冻结在脸上。

“很快的，”我补充道。“两秒种都不要-”

“萨曼塔，萨曼塔…”玛雅摇着头。“你到这是来放松的。让自己休息一下。不是来发电子邮件的。电子邮件是一种困扰！让人上瘾！和酒一样邪恶。或者咖啡因。”

看在老天的份上，我没有上瘾。我是说这太可笑了。我每…30秒检查一次邮件，可能。

问题是30秒的时间可以改变许多东西。

“另外，萨曼塔”玛雅接着说。“你在这间房间里有看到一台电脑么？”

“没有。”我回答。我环视这个昏暗的小屋子，注意到几张介绍瑜珈姿势的海报，一个发条钟，窗台上放着一排水晶。

“这就是为什么我们要求你把所有的电子产品放在保险箱里的原因。不允许带手机。不允许带计算机。”玛雅张开手臂。“这是一个逃离整个世界的避难所。”

“是的。”我温顺的点了点头。

现在也许不是说出在我的纸短裤里藏着一个黑莓手机的好时机。

“那么，我们开始吧。”玛雅笑着说。“请你躺下来，盖上毛巾。脱掉手表。”

“我需要我的手表！”

“又一个瘾。”她不满地说。“你在这的时候不需要知道时间。”

她转过脸，我不情愿地脱下了表。

然后，我有些笨拙地躺到按摩桌上，尽量避免压到我的宝贝黑莓手机。