啪啪！

孙守江连续两个左右摆拳，赵小柱被打得口吐鲜血倒在地上。

"Chicken shit!（狗屎！）"孙守江的美军军用T恤衫已经被汗湿透了，满头都冒白气。

赵小柱努力睁开眼，满眼都是金花。

电扇在他眼前转着，有气无力。

"Up!（起来！）"孙守江撞击着散打手套怒吼，"You call yourself cleāver! Up!（菜刀！你这个笨蛋！起来！）"

赵小柱努力想爬起来，抓住护栏想站起来，却被孙守江又一记飞腿踢翻出去,重重摔在地上。孙守江跳下散打台，顺手抄起椅子来就砸过去。椅子砸在赵小柱的身上破成两半，赵小柱刚刚抬起来的头又重重地落下了。

"Fuck!（­操­！）"孙守江又抄起桌子举起来，"Trying to play dead（装死--）"

林锐和那个军士长冲上来抱住了孙守江，把疯狂的乌­鸡­拉到后面去。孙守江还在叫骂着，看样子要不是他们拦阻自己，就得冲上去把赵小柱往死里打。孙守江跳着骂着：

"You fucking wimp! Get the fuck up ａｎｄ fight!（你这头猪！你他妈的长没长­鸡­芭？！起来，跟我打--）"

赵小柱的耳朵嗡嗡响，嘴里在流血，他实在爬不起来了。这是他在一周之内第三次被乌­鸡­疯子一样暴打，根本就没有还手的机会。乌­鸡­跟吃了兴奋剂一样，只要看见他戴上手套就扑上来一阵乱­干­。在部队的时候多少也学习过徒手格斗，但是从来没有一个战友会下这样的死手。毕竟是炊事班，不是作战连队，大家不靠这个当饭吃。但是在他印象当中，作战连队好像也没这么真­干­的，都是点到为止。否则狼牙特种部队不是尸横遍野了吗？

为什么？为什么要这样对待我……

赵小柱根本就问不出来，他的浑身跟碎了一样疼。两个教官跑过来，给他检查身体，但是丝毫没有让他停止训练的意思。教官确定他没有受伤以后，两桶冰水就劈头浇下来。

"Move out!（滚出去！）"军士长怒吼，"Get back to your hole!（滚到你的狗窝去！）"

赵小柱浑身打战，慢慢往外爬。军士长又是一桶凉水，赵小柱坚强起身，跌跌撞撞跑向外面。其实也不是跑，是在不断跌倒。血流了一地，他们丝毫没任何可怜他的意思，也没有人上来问寒问暖，给他包扎……仿佛他不是人类，甚至连狗都不如……因为狗都不会遭到这样的虐待……