他低下了自己的头。
孩子们也低下了自己的头,嘴里念念有声。
Laila看着这个会说阿拉伯语的华裔男人,低下了头……
课后,Laila跟张胜走在孤儿院的草坪上。张胜拿出一张支票,上面是三万美元:"这是我在军队的积蓄……是参加伊拉克自由行动获得的战争补助,很遗憾我花了一部分。我委托你,给他们。"
"你不是还有家么?" Laila说,"你有家庭需要抚养。"
张胜淡淡一笑,塞在她的手里:"我现在为美国政府工作。我有足够的报酬给女儿抚养金,这些是交给那些孩子们的。"
"你们离婚了?"
"我们就没有结过婚。"张胜苦笑,"那是一个错误。那时候我们都还太小,我们才十五岁……孤儿院里面,很容易发生这样的事情。我相信你也不会见得少,对吗?Laila小姐?"
Laila想起自己的初恋,脸红了一下。
"Audemarie是我和她之间,现在唯一的关系。"张胜说,"我来巴黎,是为政府来做事的。这是顺便来看看她们,也来看看这些孩子们,支票只是我的一点心意。"
"你刚从游骑兵退伍,现在为政府工作?留着军队的发型?而且有足够的报酬抚养单亲母亲和女儿?" Laila好奇地看着他的锅盖头,"还能到巴黎来旅行?拿一张三万美元的支票捐助给孤儿院?--Mike,你不觉得这有点说不过去吗?"
张胜低头想想,抬头笑一下:"总之,这是我在伊拉克的战争补助。我希望捐助给他们,其余的我不想说什么。"
"我不能要来路不明的钱。" Laila认真地说,"这张支票我还给你。"
张胜叹息一声:"我确实是为美国政府工作……从事一些鸡毛蒜皮的小事,譬如清理垃圾、转运货物之类的……"
Laila逐渐反应过来:"CIA?FBI?"
年轻的CIA外勤特工张胜愣住了,看着Laila没说话。
Laila笑笑:"我也是战争孤儿,Mike。我对战争的了解,不会比你少多少。"
张胜无奈,拿出自己的名片递给她。名片上是CIA的徽章,名字是Norm Hooten。张胜认真地说:"我的钱,是干净的。是美国政府给我的,因为我为我的国家效命。这是我的卫星电话,24小时可以找到我。如果你需要,随时可以找到我。不过我希望你不要声张,因为我的政府希望我是隐身人。"
Laila接过名片:"到底哪个名字是真的?"