布鲁诺第二天早上去叫沃夫加的时候，又恢复了­阴­沉的脸­色­。看到艾吉斯之 牙被扛在年轻野蛮人的肩上，好像它本来就是在那似的，以后也永远属于那儿， 布鲁诺深深地感动，虽然他隐藏着情绪不想被其他人发现。

沃夫加也像是带着一幅沉郁的面具。他假装是因为要去侍奉另一个人而生气， 但如果他更深地去检视自己内心的情绪，他将会发现自己其实是因为要跟矮人分 开而难过。

凯蒂布莉儿在坑道通往外面的最后一个交叉口等他们。

“你们两个怎么一大早就苦着一张脸？”当他们走过来的时候，凯蒂布莉儿 对他们说。“但是没关系，阳光会把微笑加在你们脸上的。”

“你好像对这次离别很高兴，”沃夫加回答说。他有些烦恼，然而当他看到 这女孩的时候，他眼中的光芒掩盖了他的怒气。“你当然知道我今天就要离开矮 人的城镇了。”

凯蒂布莉儿冷漠地摇了摇手。“你很快就会再回来的。”她微笑着说。“你 应该为你的离开感到高兴！如果你想要达成你的目标的话，你应该觉得你将要学 的那些课程是很需要的。”

布鲁诺转向野蛮人。沃夫加从来没跟他谈过在约定的期间过后会是怎么样的， 而矮人虽然想要尽可能让沃夫加能预备好，但他也还没跟沃夫加想要离开的决心 达成共识。

沃夫加对着女孩皱眉，表示之前他们关于未实现之誓言的讨论是他们之间的 秘密。凯蒂布莉儿自己其实并不想再讨论这个话题，她只是喜欢逗沃夫加而已。 凯蒂布莉儿发现到在这个年轻人心中燃烧着火焰。每当他看着师父（不管他自己 承不承认）布鲁诺的时候，她都看到这一点。当沃夫加看她时，她也注意到同样 的眼神。

“我是贝奥尼加之子沃夫加，”他骄傲地夸耀说，他挺起了宽阔的肩膀，收 起了下颚。“我是在整个冰风谷最强的战士——糜鹿部族长大的！我对这个家教 一无所知，但是他想要教我战斗，还早呢！”

当矮人与野蛮人走过凯蒂布莉儿身边时，她跟布鲁诺交换了一个会心的微笑。 “再会了，贝奥尼加之子沃夫加。”她在他身后喊着说。“当我们下一次相见， 我要看看你有没有学到谦虚的课程！”

沃夫加回头再次皱了皱眉，但是凯蒂布莉儿的笑容丝毫不减。

这两个人在黎明之后出发了不久就离开了黑暗的矿坑。然后他们就走下了岩 石谷地，到达跟黑暗­精­灵约好的地点。那是一个晴朗温暖的夏日，蓝天因为罩上 晨雾而变得灰白。沃夫加高高地向天空中伸展，直到他的肌­肉­再也不能拉长。他 的民族应该住在冻原辽阔的野地中，他总算从矮人洞|­茓­窒闷的密闭空间中出来了， 所以感到无比的舒畅。

当他们到达的时候，崔斯特。杜垩登已经等在那里了。黑暗­精­灵躲在一块大 石头的­阴­影下，希望能避开炙热的阳光。他斗篷上的帽子拉得很低，盖住了他的 脸，好提供进一步的保护。崔斯特认篇这是他们种族天生的咒诅，不管他跟地上 的居民在一起多久，他还是无法完全适应阳光。

他静静地不动，但是他很清楚布鲁诺跟沃夫加已经来了。他希望由他们两个 先动作，自己才能观察这个男孩在遇到新状况时会怎样反应。

沃夫加很好奇于这个将会变成自己师父和主人的神秘身影，他大胆地走了过 去，并且直接站在黑暗­精­灵的面前。崔斯特从斗篷帽的­阴­影之下看着他走过来， 他惊讶于这个大块头男人结实肌­肉­优雅的交互动作。黑暗­精­灵本来打算敷衍布鲁 诺无理的要求一阵子，然后找个借口离开。但是他注意到了这蛮族大步行走时的 顺畅与活力，他拥有同体型的人所没有的轻松。而崔斯特发现自己对于去挑战这 个年轻人的无限潜能已经开始感到兴趣。

崔斯特知道和沃夫加见面最令人痛苦的部份，与每个人跟他见面的时候一样， 就是对方的第一个反应。他希望让这个过程赶快过去，于是把帽子拉下，直接面 对这个野蛮人。

沃夫加在恐惧与憎恶中睁大了双眼。“黑暗­精­灵，”他无法书信地大喊。 “使魔法的狗！他转向布鲁诺，好像被矮人背叛了一样。”你绝对不要叫我跟着 他！我不需要，也没有意愿要跟这个邪恶种族的家伙学他的魔法把戏！“

“他只会教你战斗，没别的。”布鲁诺说。矮人早就料到会这样了。他一点 也不担心，他就像凯蒂布莉儿一样，认为崔斯特能够教导这个骄傲的年轻人他所 需要的谦逊。

沃夫加轻蔑地哼着说：“我为什么要跟弱小的­精­灵学战斗？我们族人才是从 小被养育成真正的战士！”他用公然地藐视瞪着崔斯特：“不像他们那些狡猾的 贱狗，”

崔斯特静静等待布鲁诺允许他开始今天的课程。矮人笑着看野蛮人的无知， 然后点头同意了。

在一眨眼的时间当中，两把弯刀从鞘中飞出，冲向野蛮人。沃夫加本能地举 起了战锤要出手攻击。

但是崔斯特更快。他用弯刀的平面处连续地快速拍上沃夫加的面颊，划出了 细细的血痕。野蛮人想要还击，崔斯特回转了其中一把致命的刀刃，往下画了条 弧线，刀锋突然下到沃夫加的膝盖后方。沃夫加尝试着移动脚步，但就像崔斯特 预料的一样，他失去了平衡。黑暗­精­灵在一脚踹上野蛮人肚子时，漫不经心地把 双刀Сhā回皮鞘中，沃夫加向后倒在尘土中，魔法战锤也从他手中飞了出去。

“你们现在已经了解彼此了，”布鲁诺宣称说。他试着假装自己没有因为沃 夫加脆弱的自负被粉碎而感到高兴。“我要走了。”他带着疑问的眼光看崔斯特， 想确定黑暗­精­灵是否喜欢这样的状况。

“给我几个星期的时间，”崔斯特一面对他眨眼一面说，他回给矮人一个微 笑。

布鲁诺转向捡回艾吉斯之牙，并且单膝跪着休息的沃夫加。沃夫加惊讶茫然 地看着­精­灵。“听他的话，男孩，”矮人跟他说最后一次。“要不然，他会把你 切成碎片给秃鹰吃！”

这是沃夫加近五年来，第一次看到十镇边境外广漠的冰风谷地。他跟 黑暗­精­灵在这天剩下的时间中，沿着谷地的方向往下走，绕过了凯恩巨锥的东边 支脉。就在这座山北边山脚下，有着一个小山洞，那就是崔斯特的家。

洞里只有几张皮跟几个锅子，没有什么值得一提的珍贵之物。但是这对于毫 不矫饰的­精­灵游侠来说已经够好了，让他有足够的隐私和僻静，不受人类的侮辱 和威胁。对族人很少在某个地方停留超过一个晚上的沃夫加来说，这个洞本身就 是一种奢侈。

当薄暮降临在冻原上，在洞|­茓­深处舒适­阴­影下小睡的崔斯特醒来了。沃夫加 很高兴在他们相处的第一天，黑暗­精­灵就信任他，很轻易地就入睡了，把自己脆 弱地暴露在他面前。把这件事跟之前崔斯特打败他放在一起思考，使得沃夫加开 始怀疑自己一开始见到黑暗­精­灵时为何要暴怒。

“我们的课程今天晚上开始吗？”崔斯特问。

“你是我的主人，”沃夫加痛苦地说。“我只是你的奴隶。”

“我比你更是奴隶，”崔斯特回答。沃夫加好奇地转向他。

“我们都欠矮人，”崔斯特解释说。“他救了我的命好几次，我欠他情，不 得不答应要教你战斗的技巧。你遵守誓言来换取你的­性­命，所以你必须学我教你 的东西。我不是任何人的主人，我也不想当。”

沃夫加转回去看冻原。他还没有完全相信崔斯特，但他想不出在­精­灵友善的 外表下潜藏着什么动机。

“我们一起还清欠布鲁诺的债。”崔斯特说。沃夫加多年后第一次看到他故 乡的平原，崔斯特对他的感受心领神会。“享受今晚吧，野蛮人。去到你想去的 地方，去感受风吹在你的脸上的感觉。我们明天傍晚再开始好了。”他离开让沃 夫加得到想要的独处。

沃夫加无法否认他很欣赏黑暗­精­灵对他的尊重。