“我现在不知道钱在谁的手里。本来我从那两个骗子那里把钱偷出来是准备交给你的，但是我一时糊涂，把钱藏了起来。我现在只知道藏钱的地方，我担心钱可能已经不在那儿了。玛丽.简小姐，我真对不起你。说句心里话，我当时尽了最大努力想要帮助你，可我当时差点让人家抓住，所以我在慌乱之中，顺手把钱塞在那儿了，然后我就匆忙离开了那个危险的地方。”

“唉，行了，别埋怨自己了，这也不是你的过错。你到底把钱藏在哪儿了？”

因为我说出那个地方后，玛丽.简小姐一定会伤心的，所以我现在不能说出藏钱的地方。我想了很长时间后，开口说道：

“玛丽.简小姐，这个藏钱的地方我暂时不能告诉你。这样吧，我把藏钱的地点写在纸上，你离开这儿以后再打开看，行吗？”

“行，我答应你。”

于是我就在纸条上写下“钱放在你爸爸的棺材里，但愿它现在还在那儿”这句话。写完后，我把纸叠起来交给了玛丽.简小姐。玛丽.简小姐使劲握住我的手说：

“再见啦，我就要走了，我会按照你说的那样去做，我要是再也见不着你的话，我会天天为你祈祷的！”说完她含着眼泪走了。

玛丽.简小姐走了之后，我觉得我也该离开这间屋子了，于是我朝楼下走去。在楼下我碰见了国王和公爵，他俩问我去哪儿了？我说我刚才帮麦安娜小姐收拾东西去了。

后来我在客厅里遇到了麦安娜和贝奇，于是我对她们说：

“你们常去拜访的、河那边的那家人叫什么来着？”

“有好几家呢，你指的是哪家？是不是普鲁克特家？”

“对，就是普鲁克特家，我差点儿把它忘了。你们的姐姐让我告诉你们两个，她去探望那家的病人去啦。”

“他们家里的人谁病了？”

“我不知道，我一下想不起来了，我想也许是……”

“我的天，不会是汉娜吧。”

“哎呀，我想起来了，就是汉娜。”

“我的天，她怎么会病了呢？两天前她还好好的，她病得厉害吗？”

“玛丽.简小姐说她病得特别厉害，恐怕活不过今天晚上了。”

“怎么会这样呢？她得的是什么病呀？”

我一时想不出什么合适的病来，就顺口说道：

“咽喉炎。”

“你别瞎说了，咽喉炎根本就要不了人的命。”

“要不了命？你不信咱们打个赌，这种咽喉炎就是能要了人的命，它是一种新型的感染­性­疾病，这是玛丽.简告诉我的。”

“为什么说它是新型的感染­性­疾病呢？”

“因为这种病还诱发了其他的病。”

“其他的病都是些什么病呀？”

“让我想想，哦，我想起来了，有尿毒症、感冒、肺炎、胸膜炎、静脉曲张，病太多了，我一下子说不清。”

“我的天，他们管这种病叫咽喉炎吗？”

“我不知道，我听玛丽.简小姐就是这么说的。”

“咦，真奇怪，他们为什么把这种病叫做咽喉炎呢？”

“它本来就是咽喉炎呀！这种病就是由咽喉炎引起的。”

“你简直是胡扯八道。如果有人被狗咬伤了手指，他为了打这条狗，结果掉在河里淹死了。有人问这个人是怎么死的，有个蠢货就回答说是因为手指受伤而死。这话有道理吗？没有，这也就是说，你刚才说的话一点道理都没有。”

“怎么没有道理？我给你举个简单的例子吧。你说放在黑暗处的钉耙子挂不挂人？你要是在黑暗中碰上它不是让这个齿挂着，就是让那个齿挂着，弄不好整个耙子都得挂住你。这种咽喉炎就像这个钉耙子一样，只要它一挂住你，你就别想轻易脱身。”

“别说了，这太可怕了，我得把这坏消息告诉我叔叔，让他……”

“对，你说得对，你必须马上去，千万别耽搁。另外你顺便告诉你叔叔哈维.威尔克斯，就说你姐姐过河去探望病人去了，她今天晚上或明天早上回来，叫他不要担心。”

“那好吧”，她们说完就去找她们的哈维.威尔克斯叔叔去了。

现在我对我所做的一切都感到非常满意，我想就是汤姆.索亚来了，也未必有我­干­得漂亮。

那天下午，两个骗子在广场上举行了拍卖会，拍卖会进行得很顺利，除了一小块坟地没有卖出去外，其余的东西全部都被卖出去了，一共卖了9863块钱。不过，这两个骗子没有收到一分钱现金，人们都说在两天以后付钱。

正当那两个骗子在广场上，兴高采烈地举行拍卖活动时，一艘小船靠岸了，不到两分钟的工夫，从河岸上跑过来一群人，一边喊叫，一边大笑，他们遇见人就说：

“快来看呀，彼得.威尔克斯有两对继承人啦，这下有热闹看啦。”

这个消息自然也传到了国王和公爵那两个大骗子的耳朵里。

。。（／t／｜小／／说／//）

0 0