埃迪爬上“探险者”，索恩和马尔科姆进入拖车。

没过多大一会儿，内部无线电通话器响起来，埃迪的声音说：“道克，你调用数据库了没有？”

“这就调。”索恩说道。

他把光盘放进仪表板上的Сhā口里。一个小显示屏幕上出现了那个岛的图像。但它大部分都被云层覆盖着。

“这有什么用？”马尔科姆说道。

“先别着急嘛。”索恩说道，“这是个系统，它将对数据进行处理。”

“什么地方来的数据？”

“雷达上。”

很快，一幅卫星雷达图像就覆盖在原先那幅图上。

雷达可以穿透云层，索恩按下一个键，电脑跟踪图像的边缘部分增加了不少细节，突出了道路系统那隐隐约约的两状结构。

“真灵啊。”马尔科姆说道，但在索恩看来，马尔科姆似乎显得紧张。

“我这儿也有了。”埃迪在内部通话系统上说。

“他也可以看见跟这个一样的东西？”

“是的，从他面前的仪表板上。”

“但是我还没有全球定位系统。”埃迪焦虑的声音，“它是不是工作正常？”

“你们这些家伙，”索恩说道，“急什么嘛。它正在读光盘呢。中继站已经出现了。”

在拖车的顶上有个锥形全球定位传感器。它接收从头顶上方几千英里之外的轨道上运行的导航卫星上发出的无线电数据，然后确定这些车辆的位置，其误差不超过几码。很快，在那个岛的图上出现了一个红叉。

“行了。”埃迪在无线电通话系统中说道，“我看见了。看来从开阔地向北有条路。我们是往那儿去吗？”

“我想是的。”索恩说道。

根据这张地图，这条路在岛上弯弯曲曲有好几英里长，最后到达一个几条路交会的地方。那儿似乎有房屋建筑的迹象。但也不能肯定。

“好了，道克。我们走吧。”

埃迪把车从他身边开过去，在前面开路。索恩把脚踩在加速器上，拖车嗡嗡地开动起来，跟在“探险者”的后面向前开。

坐在他身边的马尔科姆一声不吭，只顾摆弄放在大腿上的那台笔记本式电脑，一次也没有向外张望过。

那片开阔地很快就被他们甩到了后边。现在他们已经进入了密密的丛林。索恩前面那块面板上的指示灯亮起来，说明车子已自动转换到由电池供电了。原因是现在没有足够的阳光透过密林，电池板已无法给车供电。他们继续驱车向前。

“你的情况怎么样，道克？像迪问道，“还在继续充电吗？”

“是的，埃迪。”

“他好像很紧张。”马尔科姆说道。

“只是为设备担心。”

“见鬼，”埃迪说道，“是为我自己担心。”

这条路虽然已经植物丛生，路况很差，但他们在上面行驶还算比较顺利。

过了大约十分钟时间，他们来到一条两岸有世泥的小溪旁边。

“探险者”刚准备开过去，又停了下来。

埃迪走到车外，从水中的石头上走过去，然后又走回来。

“怎么啦？”

“我看见样东西，道克。”

索恩和马尔科姆从拖车上下来，站在小溪的岸边上。他们听见远处传来像鸟叫一样的声音。

马尔科姆抬起头来，皱起眉头。

“是鸟？”

马尔科姆摇摇头：“不是。”

埃迪弯下腰，从淤泥中拽出一段布条，是墨绿­色­的戈尔——德克斯布，上面有一边还连着一段缝上去的皮子。“是我们的探险包上的。”他说道。

“是我们替莱文做的那只包吗？”