“亲家母看起来好年轻啊， 有四十岁了吧？”苏韩的母亲端着盘子和许诺的母亲坐在了一起，她­操­着流利的粤语问道许诺的妈妈。

“我听不懂，能讲普通话吗？”许诺的妈妈实话实说。

“哦，SORRY，我忘了这个要怎么说才好。许诺看起来很标致，不知道持家能力怎么样，她会做饭吗？”苏韩的母亲话锋一转。

“做饭？你是说做饭吗？”许诺的妈妈似懂非懂的样子。

“对，是的。”

“哦我家许诺啊比较拿手的菜是松仁玉米，烧茄子等菜，做得可好吃了。以后有机会让她做给你们吃，保准你们吃了还想吃。”许诺的母亲毫不吝啬的夸奖起了自己的女儿。

“我听明白了，那她会做粤菜吗？会煲汤和熬粥吗？像鱼片粥，皮蛋瘦­肉­粥，老鸭汤这些都会做吗？”

“你太过奖了，我女儿虽然漂亮但也不能和张曼玉相提并论，呵呵。我女儿啊不光长得好看会做饭，还有很多很多优点呢，关于这点她随我”许诺的母亲听不懂粤语，只好顺着话题接下去。

“不会做就慢慢学，最怕的是不肯学，怕吃苦。”

“吃素？我女儿小时候也爱吃素，一看到青菜就喜欢，不过我也很少能和女儿待在一起，她现在的饮食情况我就不是很清楚了。”许诺的母亲哪里听得懂苏韩的母亲在说什么，只能自顾自的说了。

“啊是这样啊，我知道了。”苏韩的母亲也搞不懂她们在聊什么。

那边的苏韩爸爸与许诺爸爸也一样，对话也是云里雾里不知所云。

“你是苏韩的爸爸吧？你们家苏韩长得VERY NICE，听说你们家苏韩以前在香港电台工作，怎么会调到上海，以后还回香港吗？”

“香港是他家，他当然会回来看望我们，我们就他一个儿子，但他的工作重心还是在上海，以后就是香港人在上海的新上海人了。”苏韩的爸爸有点风趣。

“亲家公啊，你们两口子以后会来上海住吗？以后要是来了上海记得常来串门，还有你们的普通话都不标准，我们还可以教教你们，你们也可以教我们学粤语。”

“能用苏韩这个准女婿我是心满意足了，哈哈哈哈……”

0 0