苏丹却听明白了,两人的心思早就相通了。
「极光的喉咙里,装有窃听器。」
茉莉回想起她在展无华私人飞机里的那一幕。
「你不恨我?」她惶然地问,意识心情全是空白,只等他的答案,为她的世界决定阴冷或晴暖的色彩。
苏丹没回话,一直开车进了别墅,停在草坪边。
过了片刻,天空传来刺耳的螺旋桨转动声。
茉莉举头望,一架直升飞机迅速欺近,缓缓降落草坪。
「走吧。」苏丹不看茉莉,却牵着她坐进直升机。
「我们要去哪?」她似乎进入一个完全陌生的世界,任何事都不由自己掌握和预料。
「我,去莫斯科。」
苏丹说我,不是我们。
「我呢?」茉莉就快窒息了。若即若离的苏丹,若再不明确的给她一个答案,她会断气。
「我送你离开。」苏丹别开脸。
「你不和我一起吗?」茉莉的脸被忧虑扭曲。「你对所罗门说你喜欢我,那、我们,我们……」
「我们的关系,比我和所罗门的关系亲密。」苏丹截断她的话,冷淡地表示。「在他面前,我当然要偏袒你,给你留面子,那不代表我没生气!」
「你也说过我不会伤害你,我已经打算脱离国际刑警了,真的!」茉莉双手一摊,露出流泪的脸,半抬头呈45度角,方便苏丹微微转头即可看到她的可怜样。
明知这朵茉莉花很有心机,甚至狡猾,苏丹还是不忍不看她,而只需看一眼,她的柔弱立刻征服了他!
「我相信。我若不知道自己喜欢的人会做什么,不会做什么,我就不配说喜欢你了。」他叹息再叹息,最近他经常叹息。
「苏丹……」茉莉感动得——几乎要真的哭了。
苏丹低眼一瞧,手指揩了她一滴泪,苦笑:「这次的泪水是真的吗?」
她不知道,她不擅长哭泣。他在意她曾经假哭欺骗他?
茉莉愧疚地咬着唇。「对不起。」
「不,不用道歉。」
在他需要她的时候,张开手就能抱住她寻求慰藉。
有她分担他的烦恼,知道她真心为他好,茉莉……不仅会在他面前关怀他,在他看不见的地方也全心保护……即使她的爱另有图谋,他依然感激。
「你会做警方的卧底,是在认识我之前,恩怨,我会分明。」苏丹慢慢取出一套轻便的降落伞。
「苏丹?」她的外套被他脱掉,她的手被他拿起来——他在为她穿降落伞。
「我决定加入KGB。」检查着降落伞,确认安全后,苏丹笑了。「你也来吧,他们和国际刑警感情不佳,绝对欢迎你。」
「你……原谅我的欺骗?」茉莉看不透他的笑容因何而起。
「下面,是地中海。」苏丹用力拍了拍她的肩膀。「你自己保重。」他说完,手一用劲,把她推下飞机。
「苏丹——我不会游泳!」茉莉抓着他的手指,双脚已掉出直升机外。
「亲爱的,你不能指望我不惩罚你。」苏丹拨开她的手。
「可是……」茉莉冷汗直流,不敢看脚下的汪洋。「拜托,惩罚我掉进浴缸可以吗?」
「噢,茉莉,茉莉……」拨开她最后一根手指,苏丹开心地挥了挥手。「再见了,小花儿。」
「苏丹——」她从高空直坠而下,声音逐渐远去。
苏丹目送她坠落,身影越来越渺小……
曾经担心她因为同情怜悯而接受他,自己变得没自信,猜疑不定,现今知道了她的隐忧与秘密,他的烦恼随着疑团一起解开了。
苏丹豁然轻松无比,机师问他,茉莉会不会出事?
「她有降落伞,我有安排人在附近海域监视,一见有危险会马上去营救,放心吧,我的人,我有分寸。」
苏丹悠闲地坐下,顺手拿起茉莉的外套盖住自己腿上,不料外套被他提起时,突地掉出一本日记本。
苏丹微微诧异,捡起日记本一看,是他送茉莉的生日礼物。她随身携带着,证明她很宝贝它吧?
苏丹愉悦一笑,他的手机却不合时地唱起歌来。
「所罗门,你又怎么了?」接听来电,苏丹的好心情终止了。
「我越想越恶心,」所罗门口气厌恶地说。「你我早已约定好,你放弃组织,我保护伊圆茉莉,为什么还要在她面前表演一次?」
苏丹仿佛在跟智力不足的人说话,辛苦地说明:「有人铁石心肠,虽然滴水可穿石,但必须花费漫长的时间与精力,所以我选择强力轰炸!」
一次出击,足以让他的茉莉花溃不成军,心悦诚服。
「好了,别烦我了。」不理会兄长骂他卑鄙,苏丹将手机丢开,专心阅读茉莉的日记。
目前他对她的需要胜过爱,可他相信,情感会在岁月的沉淀中越来越浓烈……苏丹期盼着,有一天,连地中海都不及他们的爱情美丽闪耀。
「啧,真不吉利,怎么都记录我们分开的事?」苏丹翻着日记,直到倒数第二页,全是两人分别的记事。
他不满,取出笔在那最后一张空白页,写上——
下次见面,我们不再分开。
顿了顿,他多添一句——
除非你又做坏事!
尾声
伊拉克巴格达底格里斯河
那片水流,果然如她想像的,恰似苏丹的长发。
茉莉顾不得脱鞋,仓皇地走近河边,涉水往前,到了河中央。
那片水流,随着她的前进,淹没她半身——徘徊在胸口处——她继续前进——水漫及脖颈。
苏丹……此刻,他在什么地方?
茉莉仰望蓝天,片刻,低下头,失神地凝视着棕红色的水。
道歉的话以简讯发送到他手机,几百次了,他都不回应。她和国际刑警组织断了联系,不回日本,一直在等苏丹的消息。
他还会不会……理她?
茉莉弯腰,手指交叠,探入河里,掬满了水,凑近嘴边——水从无法密合的指缝间流泄,不断地减少。
她垂首,用双唇,亲吻着掬在掌心的河水。
底格里斯河的水,与记忆里,苏丹柔软的棕红色发丝,重叠着,重叠。
茉莉悲伤地亲吻着,直到水流尽了的掌心,空了。
「你在做什么啊?」一句熟悉的疑问声,在茉莉寂寞的心湖掀起波澜。
她不敢动,不敢转身,怕是幻听,怕回头却看不见问话的人。
「你……怎么知道我在这?」茉莉心跳缓慢得几乎要停止!
「你难道没发现我派人跟踪你?」回覆声在河岸边,清晰响亮,不是幻觉。
茉莉笑了,他终于来了!
「——苏丹!」她转头,她的确没察觉有人跟踪自己。「你——你穿那是什么东西?」
当久别的身影闯入茉莉的眼帘,她的第一反应是怔愣。
苏丹穿着一身阿拉伯跳舞女郎的美艳裙装,长发披散,娇艳的姿容熠熠生辉,蛊惑人心。
「我先问你,你在做什么?」他迎着轻风,说话的音调也被风吹得加倍温和。
茉莉晕眩了。「这里的水很漂亮。」
「哈,不肯坦白是吗?」苏丹取出一本日记,翻开至某页。「我们一起读读这段话——」
茉莉的脸颊倏地飞过红云。
苏丹得意地念:「他的头发像极了底格里斯河的水——」
茉莉匆忙跑上岸。「别念了!」她出手抢日记。「日记还我!」
苏丹攫住她仲来的手,定睛锁住她湿淋淋的身体。
「气消了?」茉莉瞧不见他有残存的怒气,志忑地问。
「不,」他不情不愿地说:「但是我想你。」
在她看不见的地方跟踪她许多日了……这朵不热情不活泼的茉莉花,偏偏像他赖以生存的空气那么重要;她不在,他的呼吸——就不顺畅了。
「原谅我吧。」茉莉放低姿态地软嗓恳求。「我不想再和你分开了。」
苏丹拿着日记本在她眼前晃,指示:「看完最后一句话。」
茉莉有点困惑,接过日记本,翻到最后一页,上面写着不属于她的字迹。
下次见面,我们再也不分开?
读了苏丹的心意,茉莉像喝了烈酒似的,飘飘然。
只是一个计画,早已存在的计画,不断地打扰茉莉的情思,使她为难地告诉苏丹:「……我们也许还得分开一段日子。」
「你要去日本?」
他一语道出她的意向,准确无比。
「你……」怎么知道?茉莉惊讶,自己变得那么容易被看穿吗?
苏丹淡淡地说:「自己喜欢的人想什么,多少都会晓得。」
她听了很开心,微笑地说:「保持联络。」
「我陪你回去。」苏丹拧了拧茉莉的笑脸,有些气愤她还要与他分开。「我明白你仍想报复,我不会反对,但我不要你弄脏自己的手。」
茉莉无言以对,身心都被他的柔情包围。
「我陪着你,该做的我帮你,不该做的我会制止你。」
茉莉的视线模糊,她孤单的世界,再也不孤单了。
「我是想报复,可我更想去告诉母亲……」无论另一个世界的母亲能否听见,她想说——她找到了归处。
茉莉投进苏丹怀里,今后,她会快快乐乐的,不被欺负,摆脱忧愁。「苏丹,你真的、真的,不恨我?」
「恨,所以我要罚你,一辈子——看我穿女装。」
他的唇,印上她的额头。
「好啊。」茉莉一笑,异常甜美,就如一朵清新的茉莉花。「那我就永远穿男装,好配合你。」
【全书完】
◎编注:想知道展无华的故事吗?请期待《背叛者之二》——迷踪寻觅!
离别纪录 后记 夏晓衣
悔悟反省报告Part1夏晓衣
这本书是赶出来的,不是写出来的,但仔细算一算,从《怜香惜玉》以后,我基本上都是在赶稿子而不是写稿子。
我对不起国家,对不起人民,对不起读者,对不起……编编?噢,她就不用了……我对不起……(后面的空白留给你们填吧)。
其实出版社给的时间还算充裕,问题在于我不是个有自觉的人,也还没具备职业道德。
不认识我的人,知道我在赶稿会说:职业作者的生活好辛苦。
认识我的人,听说我在赶稿就会说:前面的时间都拿去玩了吧?
自从专职写小说以来,我在写作方面最大的进步,也许只有混水*鱼和见风转舵的功夫;这,「见风转舵」的精髓在于——发现当下要写的内容比较难写,及早腰斩或换容易描述的剧情代替……
我对不起国家,对不起人民,对不起读者,对不起……编编?噢,这次加上她吧……我对不起……(空白继续留给你们填)。
每次开新稿,我都在想——这本绝对不能像上本那么混了。可直到新的稿子写完,轮回现象依然生生不息地持续着。
(一件衣服很想把那段「我对不起……」再复制混字数,不过,在慧美眉眼皮底下,不得不安分,哀怨ing)
之所以打破原定计画,终止【不同凡想】,临时写起《离别纪录》,还得回头说起老话题,丫编的润稿。
我常常会挑押韵的字来写,或写得粉雕琢粉抽象,而丫编为了阅读通顺和便于读者理解,常常对我痛下杀手。
看完前四本成书,我唯一想做的,就是重新写一本挑文字来满足我押韵癖的书,弥补我受过的伤害,顺便和丫编切,磋,琢,磨,认识彼此的接受底限,好让往后的合作(古代稿)更加通顺完美。
《离别纪录》最初是为此目的诞生滴,然而天性没规没矩的我,又在写稿过程中,靡烂到无力振作。每次设定好的完整剧情,总是眼看交稿期限来临,狠心地删减到最简单能交代过去的程度。
一件衣服真是个很不负责任的作者。(如果能把那段「我对不起……」再拿来用,这篇后记很快就能混完了……)
回来说《离别纪录》,混完了三分之二的写作时间,一件衣服意识自己写不完这本书,于是打起了「追求最完善剧情」的藉口,向责编提议写续集——啊哈哈哈哈,一旦得逞,上本我就随便写完,下本再认真打拼。
可惜,责编没有坠入我爱的陷阱……在许多人的劝告下,我只有咬牙放弃玩乐时间,尽量精简内容,凑完了这本小说。唉……这一段二十天痛快玩只写前五章,后十天悲惨地写后五章并修改前五章的赶稿生活,激发了衣服不少犯罪的念头!
写到百分之七十的时候,实在想拖稿……可没生病,家里也没出什么事,找不到好理由——
这次的故事,有一些衣服风格的赘字和抽象的形容语句……如果读者看不顺眼,那是我的错,和苦命的编无关。
只是,编编把稿子交去印刷前,可能会趁我不知道改掉某些句子……呜,她已经不怕我咬她了,我还能使出什么狠招对付她泥?
……经常看我抱怨我家编编,大家看久了也会烦吧?
事实上,我家编编对我是满照顾的,为我做的许多苦事,我并没有忽略。
例如《口是心非》的后记,我写了一堆感谢的话,却忘记感谢读者,是丫编帮我写上一句「感谢看书的人」,让我有机会博得读者的好感。
不过丫编也添了伯伯婶婶堂兄弟姐妹这些我根本没有的亲戚,但刚好——真的粉巧喔,领了样书后,我必须赠送给在旅途上照顾过我的伯伯和婶婶,丫编无意中帮我添的称呼,有几个正巧碰上——让我做好了外交。
这么看来,丫编也算是冥冥之中帮了我——因此,衣服郑重滴以出版社会计部小姐对我滴感情起誓,以后万不得已要咬你,我也会含着感恩的心……温柔滴咬你~~保证不舍防腐剂和维他命GL。
最后恳求编编高抬贵手——前几天翻自己的赠书,发现一句「她的心撕成两半」……或许这样的话很适合用来形容主角当时在故事中的感受,但拜托丫编,经常心撕成两半——对身体也不好啊。
SO,请八要再让我的女猪脚,心撕成两半了,求求你你你你你……
(编编:只要你不要再用奇怪的形容词,编编当然不会杀你的女主角……)
离别纪录
0 0