电梯迅速下行。康纳靠在玻璃壁板上。“不喜欢日本人可能有多种原因，”他说道，“可是格雷厄姆却一条也沾不上。”他叹息一声接着说：“你知道他们说我们什么吗？”

“说什么？”

“他们说美国人太热衷于总结理论了，说我们没有用多少时间来观察现实世界，所以我们不了解世界究竟是怎么回事。”

“这是不是禅宗思想？”

“不是。”他笑道，“这只是一种见解。你如果去问一个日本电脑经销商对美国同仁的看法，他也会这样告诉你的。在日本，与美国人打交道的人都持这种看法。你只要看一下格雷厄姆，就知道他们所言极是了。格雷厄姆没有切实的认识，没有亲身的感受。他的脑子里只有一大堆偏见和从各种媒介中接受的不合实际的狂想。他对日本人可以说一无所知——他也从来没有想去了解。”

“这么说你觉得他说得不对？”我问道，“这姑娘不是被日本人杀死的？”

“我可没这么说，后辈，”康纳答道，“很有可能被他言中。不过现在——”

电梯门开了。我们看见了招待会的场面，乐队正在演奏《月光小夜曲》。有两对前来参加招待会的夫­妇­走进电梯。他们看上去像是真正的有产者。两个男的头上已是银丝缕缕，外表引人注目。那两个女的很时髦，但却俗不可耐。其中一个女的说：“她比我想象的矮小。”

“是啊，矮小多了，那么……那人是她的男朋友吗？”

“我想是的，他不就是录像里和她在一起的那个人吗？”

“我想就是他。”

其中一个男的说：“你觉得她的Ru房整过形吗？”

“大家不是都这样吗？”

“可是我就是个例外。”另一个女的笑着说。

“是这样，克里斯蒂。”

“不过我正在考虑这么做。你看见埃米莉没有？”

“哎哟，她把她的整得那么大。”

“呃，简起的头嘛，要怪她。现在大家都把Ru房做得大大的。”

那两个男的转身朝窗外望去。“这幢楼真气派，”其中一个说，“细节设计令人叫绝。投入的资金一定相当可观。你现在跟日本做生意多不多，罗恩？”

“大约占20%吧，”另一个答道，“比去年少些。我得把高尔夫球练好，因为他们总是要玩高尔夫球。”

“占你生意的20%？”