等烟翠和顾远征回到顾府时，谢紫涵早已在紫星阁前候着了，她见烟翠和顾远征一道回来，也没有说什么话，只是神­色­间似乎有些不愉，烟翠见此，也不好说些什么？只是静静的跟在顾远征身后。

顾远征只将手里的桂花酥递给谢紫涵，满目含情的看着她，烟翠见紫涵姐姐这才笑了。道：“走时也不知道说一声，还得人家好不担心。”远征少爷道：“我看烟翠的手背烫伤的厉害，便也没顾的那么多。”

紫涵姐姐这时似乎才想起烟翠的伤来，赶紧唤烟翠：“烟翠。你过来让姐姐看看你的手。”烟翠只得走过去，举起手给她看，她见包了一层纱布。便也没再细看，只是嗔道：“怎得这么不小心？夏天又容易结疤…”烟翠只道：“都是烟翠自己不小心。”烟翠又怎会看不出她的不快，只是姐姐，你可知道，烟翠从来就没有过非分之想。

烟翠心里面只是觉得有些发寒，便赶紧朝姐姐道了晚安，然后回到住处。心里面想着，以后一定得注意，可千万不要再惹得姐姐不开心。但是烟翠冥冥之中却觉得自己和紫涵姐姐之间的距离远了，很奇怪的…就远了…

回到住处，才踏进房门，烟翠便被小芸一把抓住，谁知刚好碰到烟翠的手，疼得烟翠“嘶”了一声。她见抓到烟翠的伤口，又忙把手移开，只是一下子显得更是手足无措，那只手更显得不知该放在什么地方。

烟翠道：“小芸姐姐。怎么啦？”小芸看着她半晌，才道：“手烫的严不严重？也真是的，怎么和小菊吵起来了呢？她那人一直很小心眼，莫不是你什么地方得罪她了？”烟翠也很是郁闷。只是不知道该说些什么。

这时小芸姐姐道：“平日里你并不多话，遇到哪个姐妹或是小厮都相处的很好，况且也一直没有和小菊有过什么过多的交集，如此说来，除非是她见不得二夫人受宠，又不能朝二夫人发飙，便也只得来找你的碴了。”

烟翠想起上午小菊骂我的话，看似是骂自己，其实哪一句不是在骂紫涵姐姐呢？只是不便道明而已。

小芸姐姐看着烟翠手上的纱布，竟然簌簌流下泪来，烟翠道：“姐姐，没事的，只是点皮外伤。”说完朝她一笑。她拿出手帕擦擦眼，道：“你只把你小芸姐姐当傻瓜呢！别人不晓得你，姐姐还不晓得你吗？即使受再大的委屈也没见你哭过。要是没事，方才又怎么痛的喊呢？”

烟翠只好安慰她：“没事的，医生看过了，说这些天不要碰凉水，每天去换药就好了。”

小芸姐姐还是止不住泪，烟翠便掏出自己的手帕，细细的将她脸上的泪擦­干­，一边笑道：“姐姐可不就像个小孩。”她这才不哭了，只是追着我后面打。又怕打疼了我的手，便站在那里，只是跺脚。

烟翠笑道：“哪里有那么严重，姐姐你看我现在不是好好的吗？你还是不要担心了!没事的。往后我每天都会去一趟白记诊所换药，这以后照顾紫涵姐姐和少爷的事还要多麻烦姐姐了。”

小芸似乎放下心了，道：“你放心，和我还有什么好客气的，明天照顾少夫人的事情就由我来吧！你可要保管好自己的手。”烟翠朝她笑笑，洗漱完便去睡了。只是躺在床上睡不着，呆呆的看着青绿­色­的床幔，不由想起上午少爷对自己关心的样子，那么一刻，烟翠自私的想，也许他是在乎自己的吧！