烟翠醒來的时候，天空已经呈现出一股灰暗的颜­色­，烟翠知道，大约已经是黄昏了，烟翠发现自己躺在床上，衣服沒有脱，鞋子和袜子却被脱了放在一边，她轻轻的坐起，才穿好鞋袜，便见小芸姐姐往屋里走來。

烟翠道：“小芸姐姐，是你帮我脱的鞋袜吗？”却见小芸一愣，半晌才道：“沒有啊！我也才回來不久，回來便见你躺在床上，我也沒再叫你！”烟翠不说话，却知道是白家辉帮自己脱了鞋袜，脸便瞬时红了起來，只是低下头，不再说话。

却听小芸道：“老夫人看你这几日颇为劳累，让我给你炖了­鸡­汤，你趁热喝点吧！”

烟翠却回绝道：“姐姐，你把­鸡­汤先放着，待会儿我给老夫人送去！”小芸诧异道：“为什么呀，你这几天确实是很累呀，老­妇­人这样做并沒有什么不对的！”

烟翠道：“姐姐呀，你怎么也不清楚呢？我虽然是累了点，但是毕竟是府里的丫头，如果我接了这碗­鸡­汤，府里其他人怎么看，顾府还怎么去管理呢？作为丫头，本该和所有的下人一样，不是么！”

小芸怔了一怔，道：“烟翠想的很是周到，姐姐疏忽了！”烟翠笑笑，道：“姐姐，你要记住，我只是府里的一名下人，和你们所有人一样，而现在对顾府所做的一切，也只是为了帮忙而已，老夫人生病了，少爷又变成现在这个样子，我是沒有办法…”

小芸道：“妹妹何必和我说这些呢？只是府里上下真的很是听你的话，姐姐以前一直不知道妹妹竟然还有这方面的才能，姐姐只是觉得很是钦佩妹妹！”

烟翠一怔，道：“姐姐真是说笑了，其实我哪里是有这方面的才能呢？只是姐姐过世之前，我曾经答应过她，要好好照顾…”烟翠突然顿住了，索­性­小芸并沒有计较这些，只是道：“烟翠，姐姐以后都听你的！”

烟翠笑笑，然后道：“姐姐说这样的话做什么？我们是姐妹，相互扶持就好，说什么听我的呢？”小芸也笑笑，道：“不说这些啦！你赶紧收拾收拾，我先出去了！”说完施施然往外走去。

烟翠便收拾起來，然后洗了一把脸，便捧着­鸡­汤往朱叶阁走去。

才到朱叶阁，便见老夫人站在门口，看着自己，烟翠轻轻道：“夫人，烟翠多谢夫人厚爱，只是这些都是烟翠该做的，夫人不需要专门让人给烟翠做­鸡­汤，夫人的好意烟翠心领了，只是这­鸡­汤，还是夫人留着自己喝吧！夫人的身子还沒有大好，理应多补补的！”

老夫人一笑，她似乎料定烟翠会这样一般，缓缓开口道：“你这孩子就是太拘束了，既然这样，我也就不勉强你啦！只是难为你这些天一直为辜负忙上忙下的！”

烟翠笑笑，道：“多谢夫人成全，烟翠只是帮帮夫人的忙，等夫人好了，烟翠只要做好烟翠的本分就好，烟翠本就不是什么聪明人，顾府这样大的府宅管起來很是吃力，还是希望老夫人能早日将身子养好，顾府不能沒有您！”

却见老夫人苦笑道：“毕竟是老了，哪里还能管好这个宅子呢？紫涵这一去，远征也垮下去了，烟翠，不管你如何想，我都是真的感谢你，感谢你在顾府最困难的时候帮扶了我们一把…”说完竟然有些哽咽。

烟翠喃喃道：“我的命都是少爷和姐姐救的，如今我做这些又算得了什么呢？只是我应该做的罢了，老夫人不必这样，老夫人放心，我会一直帮助老夫人打理这个宅子的！”

老夫人笑笑，道：“烟翠，我也不说什么废话了，只有一句，大恩不言谢，只是远征还是需要你多多照拂，你和他比较熟悉，也许你说的话他能听进去！”

烟翠却苦笑道：“烟翠只能答应好好照顾少爷，其他的，烟翠恐怕无能为力了…”老夫人道：“罢了，这样也就不错了，你回去吧！我有点累，要先歇歇了！”烟翠道：“那这­鸡­汤…”老夫人道一句：“你搁在桌子上吧！”烟翠便将­鸡­汤安稳的搁置在桌子上，然后向老夫人道别，缓缓往回走去。