烟翠躺在热水里，满身的酸痛顷刻间将自己包围，她轻轻的用水洗着自己的身子，似乎这样就能将自己洗­干­净一般，她一遍又一遍面无表情的用澡巾擦洗着自己的身子，然后起身，穿好衣服。

烟翠看着镜中的自己，依旧是白皙的皮肤，碧­色­的旗袍将自己包裹的亭亭玉立，嘴­唇­依旧饱满，小小的鼻子依旧坚挺，但是杏花眸里却失去了往日的生机，仿佛找不到焦距一般，再沒有了眼波流转的妩媚动人。

烟翠一直往下看，赫然看见自己脖子上一个狰狞的紫红­色­的印迹，烟翠想装作什么都沒有发生，但是那印迹却告诉她，一切都已经发生，一切都回不去从前，而自己生活的轨道，却一切都要改变。

她不是不知道，自己的身上有无数个这样的印迹，但是她宁愿装作什么也沒有看见，就当是自己在做一个梦吧！梦醒了，就什么都好了，她嘴角露出一抹苦笑，什么时候，自己也开始自欺欺人起來，在这一刻，她突然宁愿自己沒有喜欢上家辉，这样便也不会这样痛苦，要是那样，至少她把自己给了她一直喜欢的人。

但是现在不一样了，毕竟她已经喜欢上了家辉，而自己，对他來说何尝不是一种背叛，自己是这么的脏，脏到让自己都觉得恶心，烟翠想起曾经和他一起畅想过的以后的日子，大片大片的竹子，篱笆旁种上各种各样的瓜果，如今看來，无异于一场春秋大梦，而现在，她醒了，梦…也醒了。

她终于拖着疲惫的身子，无力的往床上走去，然后静静的躺下，然后无力的看着天花板，小芸姐姐将她的洗澡水倒掉，然后在她身边躺下，轻轻的搂着烟翠，道：“今晚，姐姐陪你睡好不好！”烟翠回抱住她，点点头。

小芸抱着她，道：“沒事了，一切都过去了…”声音夹杂着一丝哽咽，烟翠轻轻道：“姐姐…什么都知道了么！”小芸终于忍不住哭了起來，道：“烟翠，姐姐知道你心里难过，难过你就哭出來吧！不要再这样憋着了，你这样，让姐姐好担心好担心…”

烟翠苦笑，道：“哭有什么用呢？哭能改变什么呢？终究，一切都是回不去了，我和家辉，和少爷，都回不去了！”小芸听她这样说，终于什么都沒再说，烟翠顿了半晌，才道：“姐姐，我累了，我们睡吧！”小芸轻轻的拍拍烟翠的肩膀，道：“睡吧！累了…就睡吧！”

烟翠将头埋进小芸姐姐的怀里，她的怀里有着一种淡淡的灶火的味道，一如小时候­奶­­奶­怀里的味道，烟翠沒來由的觉得心安，一切就这样过去吧！烟翠想，明天的事情，便等到明天再说吧！

这一夜睡的很不安稳，烟翠先是梦见­奶­­奶­，­奶­­奶­对她说：“烟翠，我不放心你，你一个人在世上我不放心，你跟我一起走吧！”烟翠努力的想要睁开眼睛，但是却还是睁不开。

画面一转，烟翠看到家辉看着自己，他痛苦着吼道：“烟翠，为什么会这样，为什么会这样，你为什么这样对我，你这样，让我…情何以堪，你忘了吗？你答应过我要嫁给我的，你说忙完了顾府的事情就嫁给我的，可现在，这些誓言还在耳边，你怎么…”他终于说不出话來。

“家辉，家辉！”烟翠猛地惊醒，然后便看到大片大片的亮光照满了屋子，太阳早已高高挂起了，烟翠看着那耀眼的光芒，只觉得眼睛一阵刺痛，小芸见状忙拉上窗帘，道：“你醒了，姐姐给你准备了点吃的，你先吃点吧！”