“当然不会，谢谢林姐。”江乔赶紧摆手，看向那个被她随手扔在地上的铂金包。

很有林叙一贯的风格，开口很随意地敞着，里面塞满了文件夹和各类纸质资料。

最上面是个包装很精致的纸袋，几个杏仁脆片的羊角包淋了枫糖，点缀着一家滨江酒店西点部的标志。

以林叙为开端，江乔这几年跑翻译兼职，也接触了不少女性高管，从来都没有谁的个性能强得过眼前人：

该计较的面子上极为随意，在旁人看不见的细微之处又很讲究。不在意别人的眼光，完全按照自己的节奏来生活。

两个面包下肚，林叙过来简单跟她聊了两句明天的接机安排，以及外商代表团这两天的具体行程。

大部分都是事先资料里看过的内容，唯一新增的陪同工作，就是和一家国内经销商的谈判。

林叙笑说：“好像是说拖了几个月的赔偿款没给他们，老外英语不太好，后面解释了一堆我也听不懂，具体的明天你带他们去聊。这几位代表都是戏精，人很脱线，到时候演起来了你别太惊讶就行。”

江乔听到她这样说几百年历史的老牌弦乐商，不禁莞尔：“商务谈判都要来回切磋演技，明天我尽量随机应变，帮他们一把。”

林叙感激道：“我就知道找你没错！”

又是给超高酬金，又是这么夸，江乔诚惶诚恐，照着林叙给的图纸再次挨个确认明天要展出的乐器型号。

几十把提琴制琴工艺不同，指板和背板的木材选料也有区别，只是琴弦和琴弓的细微差别，带来的手感和音色就已经截然不同。

译员这一行最难的点就在于此，明明不是本行业的专职从业者，但客户只希望听到自己听惯了的精确术语表达，想要在客户谈生意的时候不卡壳，前期就要尽可能地极力积累知识，只是懂个大概根本不够。

(https://www.xvqianqian.com/4315/4315437/12710656.html)

www.xvqianqian.com。m.xvqianqian.com