斯拉娃开始大声地发出紧张、尖声、嘶哑的笑声。他想到他们会被­干­掉，但这一次只是一个警告。他从野狼的眼神里可以看出这一点。

"究竟怎么回事？快点告诉我。你明白游戏规则。"他说。

"也许太容易了。我们想接受更大的挑战。都是我们的错，帕夏。我们太大意了。"

"不许对我撒谎，"野狼说，"我有耳目，他们无处不在！"

他在一张看起来似乎在这间令人憎厌的卧室里放了上百年的安乐椅的扶手上坐了下来。尘土一接触他的身体，立刻就从这张旧椅子上吹起。

"你喜欢他？"他问佐娅，"我妻子的表弟？"

"我很爱他，"她说，接着她的棕­色­眼睛开始变得温和，"一直如此。自从我们13岁以来。直到永远，我爱他。"

"斯拉娃，斯拉娃，"野狼说着走到躺在地板上的强壮的男子跟前。他弯腰拥抱了一下斯拉娃。"你是我前妻的血亲。而你却背叛了我。你向我的敌人出卖了我，不是吗？确信无疑，你出卖了我。你得到了多少好处？很多，我希望。"

随后他就像开一大罐子腌菜似地扭住斯拉娃的头。斯拉娃的脖子喀嚓一声被折断了，这种声音野狼开始喜欢上有好多年了。他在红­色­黑手党中的招牌。

佐娅的眼睛睁得几乎比通常大了一倍。可是她没有出声，因为野狼明白她和斯拉娃的确是多么不幸的客户，他们对这个组织的安危是多么的危险。"我很受感动，佐娅，"他说，"咱们来聊一聊。"

他盯着她那双吃惊的眼睛。"听着，我去给我们两人拿点真正的伏特加，俄罗斯伏特加。然后我想听你讲讲战事，"他说，"我想听听你一生做了些什么，佐娅。你现在让我好奇。最重要的是，我想下象棋，佐娅。美国没人会下象棋。就一局，然后你就随你心爱的斯拉娃一起上天堂吧。但首先喝了伏特加，下完棋，然后当然再与你­性­茭！"

0 0