59、一唱一和

与此同时，在法国的郝慧思，正在用流利的法语翻译了一遍郝立京的话，那位工作人员就上下打量了郝立京和他身后的随行人员一番，礼貌地点点头：“是的，先生，是在6号厅。”

然后郝立京对郝慧思一笑:“好了，我们进去吧。”

郝立京说的是法语，于是那位工作人员非常不能理解地问:“先生，你会说法语？”

郝立京笑了笑：“是的。怎么了吗？”

工作人员指着郝慧思说:“那你为什么还要用翻译？”

“因为我们是中国人。”郝立京用汉语朗朗地说道。

工作人员大概听懂了他的意思，因为里面有“中国人”这个词语，所以他表现得很是惊讶，带着几分敬仰的神情看着郝立京。

“那么，中国客人这边请。”工作人员必恭必敬地侧身将郝立京一行让进了6号展厅。一进到展厅中，郝立京他们就看见了摆放在展厅左侧最显眼的地方的两只大型玻璃橱柜，分别就是圆明园国宝“金鼠”和“银鼠”，“金鼠”在左，“银鼠”在右。同样被无数记者围拢观看，并不断拍照。

“哦！我终于见到你们了！”郝立京就像是唱咏叹调一样，用歌剧男高音充满感情的声调对着那两只“老鼠”呼喊，一时间，展厅中的人们都被他的声音所吸引，齐齐把目光投向了他，包括那些追逐着热门焦点的记者们。他们一见是来自中国的代表团，马上敏感到其中的新闻价值，连忙让开空间来，簇拥着郝立京一行来到“金鼠”和“银鼠”面前。

这两件拍卖品的接待员连忙过来，向郝立京他们介绍：“各位先生、女士，这两个文物是我们6号展厅重点展示的对象，不仅摆放位置明显，而且刚才发放给你们的画册上也被单独列出……”

郝慧思便准备翻译接待员的话，就见郝立京突然上前，张开双臂抱住了陈列着“金鼠”的玻璃展柜，用夸张的表情放声嚎啕大哭，并且边哭边诉说:“我们终于见面了！你140年前在我们中国的圆明园里，现在，怎么到这里来了？啊……”

一位外国记者就问郝慧思：“这位女士，请问这位先生为什么要哭？他在说什么？”

郝慧思瞄了一眼记者的胸牌，看到他的国籍，是美国人，就用标准的美式英文告诉他:“因为他终于见到了140年前我们中国圆明园里的宝贝，我们中国的这两件国宝自从在100多年前被人拿走后，就消失得无影无踪了，没想到今天竟然能够在他乡再见到祖先的遗物，所以，他的心情可想而知，我想，他大概是太过激动，才会如此动情地抱着它哭泣。”

“那他说的是什么？”

“他说，我们终于见面了！你原本应该在我们中国的圆明园里，为什么却到这里来了？是谁把你带到这里来的？又是谁让你回不了妈妈的怀抱？”郝慧思按着郝立京的口形，一字一句给那位美国记者翻译。