君亦休这才松了脸色,翻着经书道:“对了,你是耀新国人,刚才那句话,明明没有后面两个字,所以译出来总是不通,你怎么译的?”
凤九天道:“我读的是官家文法,只是皇宫内通行的文法,一般百姓是少有人知的。你虽懂新文,却不明白其中奥妙,不知道官家文法,但凡罗因二字后面,必会跟读为则信,这样文法才能解释得通。”
君亦休恍然大悟,叹道:“原来如此!公子真是博学多识,亦休佩服!只是既是官家文法,公子如何得知?”
凤九天眸光闪烁,心中一动。这君亦休看似平淡,心思却很细密。当下淡淡道:“家兄在朝为官,所以我自小也跟着他学了一些。”
君亦休道:“原来游公子还是世家子弟!亦休失敬了。”
凤九天静静地望着她,道:“你不会因为我与官家有关,就不再理我吧?先前我记得你说过,战乱令百姓流离失所,所以你对官家人,想必有不少的怨恨之意。”
君亦休低声叹道:“游公子说到哪里去了,我是恨打仗。可是……这……也不是游公子的错,我怎么迁怒于你?”
凤九天轻轻一笑,道:“那倒是。你心胸豁达,远胜一般女子。我倒是……有些意外。我虽算是半个官家人,但并不管官家事。对了,你今天为何又会来此?”
君亦休道:“哦,我是想来碰碰运气,看看你会不会来?” 最好的txt
0 0