idressmyjeansandfeedmymonkeybanana

我穿着我的牛仔裤往口袋里塞满了钱(黑人俚语,直译为"喂我的猴子吃香蕉"

thenithinkmyagehowold,skylinehowfar

那时我在想我有多大.还有地平线到底有多远

orweneedeachotherincalifornia

或者我们需要一起生活在加州

youshowmeyourbodybeforenightesdown

在夜幕降临前你向我展现你的身姿

itouchyourfaceandpromisetostayever-young

我抚摸你的脸庞.许诺我们永远这样年轻

onthisivorybeachwekissedsolong

在这象牙­色­的海滩上我们长吻

itseemsthatthepassionsnevergone

仿佛激永不消退

yousingmeyourmelodyandifeelsoplease

你为我唱你的旋律.我感到如此的舒适

iwantyoutowantmetokeepyourdream

我想你希望我一直做有你的梦

togetherwellrunwildbyasummersymphony

我们在夏季的交响乐中肆意奔跑

thisiswhatweenjoyednotafantasy

这就是我们拥有的.而非幻想

thetin-manssurfingiwannatrymyluck

铁人般冲浪嬉戏.只因想试下运气.

tothetopoftideriplikejusth**esomedrugs

置身顶端的我如此陶醉如同服用了兴奋剂

iknowyouh**enoblameformyproudmoonishheart

我知道你不会责备我那骄傲如月的心.

weetothegoldenbeatnikpark

欢迎來到这奇异的乐园

ohdiamondseashoredragmefromtheyard

噢``钻石海岸将我拉离庭院

incrediblesunwardiwatchasyoureinphotograph

面向阳光时我难以置信.因为你仿佛溶化于画中

forcamerayour**ilessosweet,palmtreessolush

画面中你的微笑如此甜美.棕榈树如此青翠.

wouldyoubelievemyhoneyitscalifornia

你相信么.亲爱的.这就是加州

youshowmeyourbodybeforenightesdown

在夜幕降临前你向我展现你的身姿

itouchyourfaceandpromisetostayever-young

我抚摸你的脸庞.许诺我们永远这样年轻

onthisivorybeachwekissedsolong

在这象牙­色­的海滩上我们长吻

itseemsthatthepassionsnevergone

仿佛激永不消退

yousingmeyourmelodyandifeelsoplease

在我感觉到的这一刻你唱出你我的旋律

iwantyoutowantmetokeepyourdream

我想你希望我一直做有你的梦

togetherwellrunwildbyasummersymphony

我们在夏季的交响乐中肆意奔跑

thisiswhatweenjoyednotafantasy

这就是我们拥有的.而非幻想

……

白珊用尽自己的灵魂在唱.她想起高一那年的文化节.她在台上给慕歌唱youngforyou.对着话筒当着全校人的表白：慕歌.我的小鸽子.youngforyou.我白珊为你永远年轻.

她这种狂野的做法.换來的不过是慕歌宠溺又无聊的一笑.还有满校学生的哄笑还有几千字的检讨.

可白珊哪怕是写检讨也是写得格外的开心的.

一想到全校的人都知道慕歌是她白珊的人.白小疯子就止不住捂着嘴巴偷着乐.

哈.

那些旧时光.

是多么的单纯又简单啊.

是那样的­干­净又纯粹.

以至于白珊每每想來.都要特别矫的流几滴眼泪才能祭奠那逝去的美好岁月.

光景变换.白珊一恍.便看到穿着简单­干­净t恤牛仔裤的慕歌走了进來.他有着­干­净清雅的面庞.神­色­淡漠而忧郁.微微抬头看着台上的白珊.微微一愕.旋即轻轻笑了开來.

那笑容.一如既往的宠溺温柔.一如自己喜欢的模样.

然而白珊手下的电吉他仍是止不住弹错了几个音符.好一会儿.才镇定下來.

卡卡重新选的歌thankyouforlovingme.

又是一歌.

0 0