九月金风透重衣，十月草枯鹰眼疾。
那年十月，京城以西八十里外山林中，皇家禁苑的围猎开始了。十月初旬便由管围大臣先行布围，严禁任何人进入围猎地区，御林军跑马清人，以防有樵夫药客进入。整整十六座山头，全部封锁。
十月中，查山中确实再无人出入，各衙门预备围猎事宜。向导官兵大臣前往所经之地，熟悉地形。兵部拟定随行人员及御林军扈从。行前一日，以秋猎告奉先殿祭天奉祖。
十月二十五，尚训骑马出宫，武官引扈随行，文官跪送出宫。
先帝不喜弓马，尚训登基后又一直推说自己年幼体弱，所以秋猎已经停止了十来年，这次行猎是二十多年来的盛事，满城人都津津乐道，认为尚训帝年岁渐长，身体也渐渐好起来了，这次可能就是一次预先宣告，以示自己以后对朝廷的信心。
紧随他之后的，除了瑞王尚诫，还有太子行仁，君太傅的儿子、皇后的哥哥君容与。
出城之后，渐行到狩猎之地，休息一夜，十月二十六，秋猎正式开始。
秋天的碧空明净如洗，云朵的颜色浅淡，长长逶迤在远山顶上。
平原上只见众骑飞驰，在围捕猎物。君容与站在尚训身后盯着天地交际处看看，等到远处一圈烟尘滚滚泛起，他兴奋地叫出来：“来了！”
尚训站起来，等那些尘烟再近一点，就可以看出马前驱赶而来的是惊惶逃窜的野鹿和獐子， 间或有几只野羊。
这边围着的骑手也将马一催，冲向中心。包围圈立即缩小，那些动物惊见前面也有阻拦，逃在前面的收势不及，转身太快，硬生生撅了膝盖倒在地上。只见包围圈中一片尘土滚滚，动物隳突叫嚣，混乱一片。
君容与献上弓箭，请皇帝先猎。尚训觉得这样打猎很无聊，但是照例定要皇帝先猎过，其他人才能开猎，他取过弓箭，朝一片尘土中胡乱射了一箭，一只鹿‘呦’地一声倒地，随行官要去这样的混乱中拾猎物，尚训叫住他，说：“昔年成汤网开三面，今日这样恐怕把这里的野物猎绝了，叫他们散了。”
传令官马上传令下去，让他们自行散猎，看谁的猎物最多，傍晚行赏。
尚训在随行宫女端过来的盆中慢慢洗手，看尚诫足尖在马镫上一点，翻身上马，他叫道：“皇兄。”
那匹马本已起步，尚诫将缰绳一带，蓄势待发的马立即人立起来，在空中长嘶一声，硬生生停住。尚诫在马上并不下来，只是俯身问：“皇上？”
尚训却一时不知道自己该说什么。此时长空中一声鸟鸣，尚训抬头去看，一对白色的大鸟在空中飞翔。
“这是天鹅，要飞到南方去了吧。”尚训问，尚诫应了一声，君容与以为皇上要天鹅，举起携带的弓箭，朝那对天鹅射去，‘休’一声正中一只天鹅的翅膀，只听那只天鹅悲鸣一声，急剧下坠跌落在草原上，随行官立即纵马上去，在马上俯身起落，将天鹅捡在手里，大声说道：“君右丞之物。”文书官记上。
只剩下另一只天鹅在天空中吓得上下惊飞，惊慌失措。
尚训淡淡说：“这两只鸟一起飞到南方去，相伴过冬，现在只剩下它一只，以后只影孤单，真是可怜。”
尚诫听他这样说，忽然想起了那一句“愿为双鸿鹄，奋翅起高飞”，盛颜被出到云澄宫，他自然立刻就知道了，也很快联想到是什么原因。
这一只天鹅，失却了伴侣，以后只影孤单，千山万水，真是无法活下去。
他忽然伸手抽出弓箭，瞄准那只仓惶失措惊飞的天鹅，弓弦震响，一箭穿心，那只天鹅凄厉哀鸣，也从空中一头坠到地上，立时气绝。
他放下弓箭，淡淡说：“现在它们在一起了。”拨转马头，飞驰而去。
周围太阳晒在草叶上的香气，被淡淡的血腥味侵袭。
时近中午，开始鸣金，但大家都在山中酣兴正浓，好久才陆续看见几个人散散跑回。众人正在猜测今天会是谁的猎物最多时，忽然有人指着远处山岗叫道：“紫鹿！”
一般的鹿都是红棕色或黄褐色，但那只鹿的颜色却异常浓烈，居然是紫檀色的。头顶的角高大神气，站在山头上看着这里。
尚训此时抄起弓箭，带头就冲了上去。
那只鹿转头就跑，尚训紧追上去。近卫御林军连忙跟随上去。
一帮人消失在山林中。
此时正是正午时分，太阳的光线炽烈地照在方圆数百里的起伏平峦上。秋天，在全天下都是一样的。漫山遍野的叶子，艳红，金黄，灰黄，即使还有绿色，也已经暗沉。
永徴宫被惊动时，已经是凌晨了。棠月惶急地叫醒正在睡梦中的皇后君容绯。皇后年轻爱睡，有点不开心地睁开眼睛。她听见棠月吓得语无伦次的声音：“皇上……皇上不行了……不是，不是……他就要不行了……”
她惊讶地问：“怎么回事？”
“不知道……在围猎时中箭，现在在清宁宫，娘娘快点去吧……”
君容绯披衣起身，想想现在必定会见到大臣，虽然事态焦急，但礼不可废，于是将常服穿好，罩上霞帔，挂了坠子。理好头发带上凤冠，穿云头锦鞋，系好黻黼大带，然后诏銮驾起行。
到清宁殿的时候，整个太医院的太医都已经来了。她问了弟弟君容与，才知道皇上去追一头紫鹿时，忽然树丛中有支流箭射过来，正中皇上胸口。随行太医虽取出了箭头，但已经伤到肺了，现在还在昏迷中，一呼吸口鼻就有血涌出，恐怕是不行了。
君容绯过去看了看尚训，他在一殿的灯光下苍白冰凉。她用手绢捂着脸，无声地哭出来。
忽然，她看见尚训口唇微微动了一下。她忙跪下，凑前去听，开头几个字模模糊糊，听不出是什么，后来他连着说了好几遍同样的一个词。