明明就是写歌的,不知怎么的李在熙就转到写书那方面去了
瞧他的徐贤的样子,还真是把哥哥这个角sè代入的挺好
李在熙忽然想起前世看过的一本书......
《我心中尚未崩坏的部分》———村上chun树之后ri本中生代最重要作家,直木奖山本周五郎奖获得者白石一文代表作
“阿奴,给我把白石一文连上!”
......
“阿奴?”李在熙困惑了,难道第三代天王系统也会有当机的时候?
“主人,你不是要写歌吗?而且这歌你明天可是要用上的啊你现在写小说的话,那你明天那什么交差?小说可不是一个晚上就可以写完的,至少也要写个三四天吧!”阿奴建议道
“哦,也对!那就先把五月天的主唱阿信给连上吧!”李在熙道
“是的,主人”
李在熙记得五月天的主唱阿信曾经为了这本书写过一首歌,名字就叫《我心中尚未崩坏的地方》为什么叫地方而不是部分,他想应该是为了方便押韵的缘故罢了,又或者t那边的翻译者和内地的不是同一个人......
总之,这不是李在熙关心的事情
他开始在音乐软件上写歌,先谱曲,然后在上面填上词他用的是简谱,因为简谱比较简单,可是阿信最习惯的写歌方式
谱子抄完之后,他开始抄歌词:
醒在陌生的地方镜头变成了刀枪
耳语也变成了真相
吉他告别了肩膀诗人弃守了边疆
我们活在巨大片厂
幸运的孩子爬上了殿堂
成果代价都要品尝
......
歌曲的创作抄写用了半个小时就搞定了,不过李在熙心里还是有些忐忑,毕竟这是一首t流行歌曲,而且也不算是五月天歌曲里面最流行传唱度最广的一首歌曲不过李在熙相信,只要稍微把编曲改为适应韩国歌谣界市场的风格,这首歌曲绝对能够打动韩国歌迷的心
之后,李在熙开始抄书
抄书可不是那么简单的一种事情,毕竟这本畅销书本身是ri本文学,要把它改为韩国文学,里面的背景人物语言等等风俗各种地方都要修改这且不说了,而且还要改编的天衣无缝,让人看不出斧凿痕迹,不然岂不是白瞎了这么一部名著了
他开始在ord上打出第一行字符,刚开始的时候还很生涩,只一会“噼里啪啦”的键盘声就在寂静的房间内响起,李在熙一夜无眠他想起后面还有十几天就是妹妹徐贤的生ri,到时候把这一本书送到她的面前,肯定比鲜花公仔项链手表什么的要好多了,也更有意义,毕竟那可是自己亲手写的第一本小说,而且她是第一个读者,想想都是让人很兴奋
0 0