接下来的一个星期很有趣。在某些方面，我们的生活完全没有改变。约翰坚持我们的关系应该暂时保密，所以在公寓之外我们的行为必须正常。显然这和我设定的目标没有冲突，所以我没有反对，但我却无法控制地对这种情况产生了一种轻微的不满

。其实唯一值得担心的问题是，这样一来，对那些女人来说约翰就仍然还是单身，她们说不定会怀着罗曼蒂克的企图来接近他，但是对约翰的彻底忠诚我又没有丝毫怀疑。如此说来我的不安简直毫无根据，这着实有点让人懊恼。

但是，家里的事，有了显著的改变。起初我不确定日常生活中约翰需要什么程度的情意。起初，按照计划，我开始扮演一个更驯顺的角­色­，有几次我建议我来泡茶，但他似乎强烈地感到泡茶是他的日常工作，拒绝得十分强硬，所以我便放弃了。我于是尽量更加规律地购买牛­奶­，以便他的泡茶工作可以毫无困难地进行。

我们的扶手椅已经遭到遗弃，上面堆满了书，案件笔记，和哈德森太太地毯清理器的残骸，它在一次重现犯罪现场的企图中不幸遇难。

现在沙发上经常可以发现约翰，坐在一头拿着一本医学杂志或者偶尔是他的手提电脑如果我没在用的话，同时他的身上总是以某种方式挂着我。通常我会躺平，占据所有座位，把脚放在他膝盖上。这有着双重的好处：这个姿势接近我平时的姿势，所以对我而言很舒服，此外还把我降低到了他的高度，这符合我如今的计划。

偶尔他想要我和他一起看一些毫无头脑的电视胡话，这样我就要换一头躺着。这种情况下他喜欢玩我的头发，用他的手指摸来穿去，把头发从我脸上拂开。也许这有什么治疗功效，因为我知道有规律地爱抚家庭宠物的人通常比较长寿。我想过约翰是不是该养个宠物，也许是条斗牛狗，但还是决定不行。约翰肯定更喜欢跟我玩，而不是跟任何动物。我只需要让我自己经常地、充分地出现在约翰身边，来保证他可以获取这种日积月累起来的保健疗效。

第一次亲吻之后的那个早晨起初有点气氛尴尬，我们都有点手足无措。约翰在厨房忙活着锅碗瓢盆的时候，我很小心地观察他，不知是应该接近他，还是自己去坐下。他不断瞥向我，于是我微微对他笑了笑，这个笑容可能是缺乏我一贯的自信，因为他忽然放下黄油刀，走过来，把我拉进他手臂之中。我立刻往下沉，半坐在厨桌上，以便降低我的高度。他拥抱我，什么也没说，就只抱着我，一只胳膊环过我的身体，另一只胳膊伸上去，把手贴在我脖子后方。我试探着抬起我的胳膊，模仿者他的姿势，我们就那样待了几分钟。我知道他的吐司正在变凉，但我什么也没说--也许，当你和人交往的时候，拥抱会比吐司重要吧？

我们被叫到克罗丁一起双重行人谋杀案的现场时，距离那天早上又过了一个星期。那个案子没有什么特别有趣之处，但我一到那儿就注意到安德森和多纳文警官之间的冰封气氛。我只瞥了一眼安德森的衬衣，和他僵硬的步态，还有多纳文警官的除臭剂又变成了她自己的味道，就知道安德森的老婆回家了，多纳文警官接到了她的开拔命令。

我张开嘴，打算发布一下我的观察：安德森在自己家沙发上睡了一夜，但约翰忽然看着我的眼睛轻轻摇了摇头。我非常怀疑他能得出和我相似的结论，但他似乎有一门绝技可以得知我要说点什么煽风点火的话。我不确定他如何做到这一点，这很有趣。我承认一样地对他露齿而笑，却被我右边一声冷哼分散了注意。莎莉正目瞪口呆地看着我：“那是什么？”

她喊道，举起手来直指着我。

约翰机警地看过来，但我只对他耸了耸肩。“什么是什么？” 我不耐烦地问她。

“那个！”她回答，还是恼人地指着我，“刚才你脸上的那个？”她翻了翻眼睛，“歇洛克.福尔摩斯刚刚是在笑吗？世界是不是停止转动了？我的天啊。！“她叫道，似乎被她自己的嘲讽逗乐了。”你们谁赶快打电话，给Gatwick机场，警告他们天上有猪在飞！”

她停下来，对自己苦涩地大笑。不必是个顾问侦探也知道她被甩了一点也不快活，即使甩她的是安德森这样的低等人类。

约翰皱起眉毛，他总是这么关心我。但我摇摇头让他随她去，他于是跟着我进入现场没有评论。尸体被弃置在大仓库的角落，我和雷斯垂德前去调查更多细节。几分钟后，我被附近一个呛住的声音分散了注意，我回过头，看见安德森正看着我身后的什么，脸上有一种奇怪的表情，那是一种最奇特的怒火、渴望、和嫌恶的混合。

我四处看了看，但只看见约翰，他在和莎莉谈话。我再看了看，实际上约翰只是在听她说话，莎莉的眼光不断地落在约翰身上，她站得太近，每隔几秒还向安德森的方向扫上一眼

。从逻辑上来说，很显然她是要唤醒那个甩掉她的情人的嫉妒，但她站得离约翰太近了，这一点毫无疑问。我四处找着雷斯垂德，对这种不敬业的行为他总该­干­点什么吧？但他根本没有注意，而是在和法医组的一个人谈话。约翰现在抱起了胳膊，很显然并不自在。莎莉居然蹭得更近，我的眼角看见安德森已经开始转身，而莎莉就在这时把她的手放在约翰胸膛上，就放在他的心口位置。

在约翰下一次心跳之前，我已经站在了莎莉面前，把她的手从约翰身上摘掉，厌恶地扔下去。“你不介意的话？”

我气急败坏地说，“想想你的手放哪儿了？”我朝安德森点点头，这场­骚­动让他转回身，“我会非常感激，如果你别碰我的…

…”我停住了，我从不失败的大脑就这么一次掉了链子。

“别碰你的什么？” 她冷笑，显然被我的突然出现吓了一跳，“你的小宠物？你听话的战士？你的狗？”

我想我真的咆哮了。“他是我的！” 我厉声对她说，然后当我四下一望，我看见整座楼里每一个人，全都目瞪口呆地看着眼前的一幕。

我慢慢地转向约翰，他还站在我身后，端着双臂。他正在瞪着我。

大事不妙。

0 0