“嗯？”

“有妈吗？”那士兵叫道。

“死了！”米格说。

“你的父亲呢？”那士兵叫道。

“自从他把我卖了以后我就再也没有见过他。”

“好啦。那么我将把你带到城堡去。”

“天哪！”米格说，迷惑不解地望着马车的四周。“你要我去城墙？”

“是去城堡！”那士兵叫道。“我要带你去城堡。”

“城堡？就是那小不点儿的公主住的地方？”

“对。”

“天哪！”米格说，“有一天我也要做公主。”

“那是一个美梦，”那士兵说。他冲那马吆喝了一声，了拍缰绳，他们就出发了。

“我很高兴到那里去，”米格说，抬起一只手，轻轻地 摸着她的一只开花耳朵。

“你是不是公主除了你自己以外和任何人都没有关系，所以你不妨快乐。”那士兵说，“我们将把你带到城堡，他们会妥善地安置你。你将不再是一个奴隶。你将成为一个领取报酬的佣人。”

“嗯？”米格说。

“你将做一个仆人！”那士兵叫道。“不是一个奴隶！”

“天哪！”米格说，心里满意了。“我将是一个仆人，不再是一个奴隶。”

她１２岁了。她的母亲死了。她的父亲把她给卖了。她的叔叔，他根本就不是她的叔叔，老打她耳光直到她几乎变聋了。她想做一个戴着一顶金王冠、骑着一匹雄纠纠的白马的小公主，这胜过世上的任何东西。

读者，你是否认为存有这种非分之想是一件可怕的事情？或者说（正如那士兵说的关于快乐的话）那是不是最终除了你自己以外真的和任何人都没有关系因而你不妨去做的这样一种事？

0 0