亲,王后,她在喝汤,因为她爱喝汤。”
“喝汤!天哪!那是违法的。”
“是的,”公主说,“我的父亲禁止喝汤,因为我的母亲在喝汤时死了。”
“你的母亲死了?”
“是的,”豌豆公主说。“她上个月刚死。”她咬着下嘴唇好不让它颤动。
“就是那件事吗?”米格说。“我的妈也死了。”
“她死的时候你多大了?”
“哦,我胆大吗?”米格说,向后退了一步,离开了公主一些。“那么,很抱歉。”
“不,不,多大了。我是问你多大了?”豌豆公主大声说。
“只有6岁,”米格说。
“我很难过,”公主说。她很快地深表同情地看了米格一眼。“你现在多大了?”
“12岁了。”
“我也12岁,”公主说。“我们同岁。你叫什么名字?”她大声说。
“米格里。米格里·索,不过大多数人只叫我米格。我以前见过你一次,公主。你曾骑着一匹小白马从我面前经过。那是在我生日那天,我正在田野里放着叔叔的绵羊,那正是日落时分。”
“我向你挥手了吗?”公主问道。
“嗯?”
“我挥手了吗?”豌豆公主大声说。
“是的,”米格点了点头。
“可是你却没有向我挥手,”公主说。
“我挥手了,”米格说。“只是你没有看见。总有一天,我将骑在一匹小白马上,头戴一顶王冠并且挥手。总有一天,”米格说,伸出一只手去摸她的左耳朵,“我也要做一个公
主。”
“真的?”豌豆公主说。她又很快地深情地望了一眼米格,可是别的什么也没有说。
当米格最后沿着金色的楼梯回去的时候,路易丝正在等着她。
“你去给公主送一轴线就用了那么长时间?”她吼道。
“太久了吗?”米格猜想。
“对,”路易丝说。她打了米格一记耳光。“你命中注定不能成为我们的一个明星仆人。这已是十分清楚的了。”
“不,妈妈,”米格说。“那好吧,不过,因为我将成为一个公主。”
“你?一个公主?别让我好笑了。”
读者,这在路易丝方面不过是说句开玩笑的话,因为她不是个会嘲笑的人。从来不会。甚至对米格里·索要成为公主这样可笑的想法也不会嘲笑的。
0 0