“不是，是找一个没有背景的人的背景。”孟思瑶不知该怎么形容。

“听不懂，我才两年没出门，汉语已经演变得比互联网还快？张生请翻译。”

张生不多啰嗦，问道：“姓名，MaggieLi，也许是MaggieQiuLi，大概一年前美国宾夕法尼亚大学硕士毕业，能查查她都有些什么社会交往吗？”

田川一边上网，一边说：“真可悲，你看我一堂堂血滴子，不知道什么时候落到了这个地步，靠替人家打听家长里短为生。”

“算是帮我的忙，好不好？”张生笑道。

“瞧这话说的，你是我的再生父母，什么叫帮忙啊？即便是父母，孩子也可以发牢­骚­的，对不对？”田川飞快地进入一个全英文的网页，键入MaggieLi，在一个下拉菜单里选了宾夕法尼亚州的费城，宾夕法尼亚大学的所在地，然后点了“搜索”。他一边等结果，一边又说：“每次上网，我都不会忘了你，张生，我的再生父母，是你高超的技术，完美的设备，把ADSL拉入了这个‘渣滓洞’，让我成为了有史以来，江京防空洞里宽带上网第一人……”

“好了，别抒情了，听得我直起­鸡­皮疙瘩。你好像已经找到了，这一串地址是……”张生先是看见了一串在费城“Li”姓的名单，居首的正是“MaggieLi”，田川一点“MaggieLi”的链接，出现了六七个地址。

“这是我们的Maggie小姐长大成|人后在美国居住过的所有地址，以及电话号码。在美国，这些信息都是公共资料，只要你知道怎么搜索，唾手可得，我们接下来，可以查这些地址都是什么人的房产，这样可以了解到Maggie小姐的一些私生活，比如她住的房子都是谁的名义买的，还是租的，户主是不是她的亲戚，是不是她的丈夫，等等，都是公共资料，我也恰好知道到哪里去查，”田川解释着，忽然说，“奇怪，奇怪。”

他用光标圈着其中的一个地址说：“看这个地址，是不是有点眼熟？”

张生摇头：“我没有你过目不忘的记­性­。”

田川点了浏览器上的“倒退”键，页面又回到了刚才那一串在费城的“Li”姓名单，他又用光标圈着一个“”的名字说：“看看这个地址，和Maggie小姐曾经住过的一个地址完全相同。”