你们好。很高兴今天下午来到这里。对于这次日本之行，尤其是我们的

姐妹城市宫崎之行，我感到非常愉快。

在当今的世界各地，有越来越多的­妇­女担当着领导职务，有女将军、女

法官、女医生和女编辑。也有更多的­妇­女投身于政治，成了政府官员。美国

最大城市中有好几个城市的市长是女­性­。政治领域再也不是男­性­独霸天下

了。

在美国，每年三月我们都要庆贺这一属于­妇­女的、富有历史意义的月份，

这是我们用来庆贺­妇­女的贡献及成就的日子。­妇­女在我们民族的历史上曾产

生一定的影响。一直有很多勇敢的­妇­女在给那些为争取提高­妇­女权利而奋斗

的­妇­女们开辟着道路。

我国第二任总统约翰·亚当斯的夫人艾比盖尔·亚当斯，是­妇­女权利最

早的倡导者之一。她劝说我们的第一任总统乔治·华盛顿和美国宪法的起草

者杰弗逊，在宪法中要包含­妇­女的自由。她告诉他们：“如果不给女士们特

别的关注，我们决定酝酿一次反抗，而且将不受任何我们没有参与权或表决

权的法律的约束。”按照这些话，艾比盖尔开始了她自己争取­妇­女权利的革

命，这一革命一直延续到了今天。

我们的选举权是一项珍贵的权利，这是在

0 0