她脚穿白色运动鞋,左脚鞋带松开了。
人们又陆续从家里出来看热闹了。老法尔科穿着红短裤坐在自家台阶上,他的腿又瘦又白,好像和周围白色的石头是一体的。迪·萨尔瓦带着小儿子克里斯多夫站在人行道上,克里斯多夫在吃葡萄味冰棒。天空晴朗,阳光明媚。在阳光照耀下,万事万物都显得生机勃勃。
四周又是如此安静。安静得让蕾娜都能听到帕斯特瑞里夫人抽泣声中刺耳的呼吸声。
其中一个侦探打开了车子的后门,另外一个摁着帕斯特瑞里先生的头,把他按进了车里。他们把罐子——那是个煤气罐,她意识到——和那个绿色塑料袋一起放进了行李箱。
其中一位侦探黑发,脸上蓄着胡须,就像电影《迈阿密风云》里的萨尼·克罗吉特,对另一位说了什么,然后走到街道另一边。
“赫尔先生,我是乌玛·贝利奥侦探。我们怀疑帕斯特瑞里犯了纵火罪,现在将他逮捕。我们要把他和证据一起带回拘留所。”
“他承认了么?”
乌玛贝利奥笑了笑。“还没有,但是根据我们掌握的证据,我想他迟早会承认的。我们会通知你的。”他回头瞥了一眼,帕斯特瑞里太太坐在门口,用黄|色的洗碗布掩面而泣。“她为了他眼睛都哭肿了,真可怜。"
他两个手指轻触额头,行了个礼,然后开始往回走。他上了车,将车驶离路边,这时,乔伊从屋里飞奔出来。
他穿着和父亲一样的衣服,一条牛仔裤,一件洗了多次却因没有漂白已经变成了灰色的T恤。他边向车跑去边冲着警察大叫大嚷,威胁警察。看到这一幕,蕾娜的心抽搐了一下。他晃着拳头跟着车跑,还为爸爸哭。
0 0