“十一！”小钟表回应着。

“十二！”第十二声敲响了。

“十二！”这动听的声音荡漾着，缓缓地消散。

“现在是十二点！”那些老绅士们齐声说道，手里都拿着自己的表。然而，大钟的敲击还在继续。

“十三！”第十三声敲响了。

“哦，老天！”老绅士们嘴里喘着粗气，脸­色­煞白，烟嘴都掉落在地上，他们搭在左膝上的右腿再也放不住了，全都拿了下来。

“哦，老天！”他们呻吟着，说道，“十三！是十三！上帝啊，现在竟然是十三点！”

这场景真是太恐怖了，为什么要描述出来呢？就在一瞬间，沃德沃特米提斯镇乱了起来，这真是一幅令人悲哀的画面。

“我的猪，我的猪这是怎么了？”每个男孩子都在吼叫着，“我要被这样的时间气死了！”

“哦，我的卷心菜这是怎么了？”主­妇­们用尖锐的声音叫喊着，“它们被这样的时间给弄碎了！”

“我们的烟斗这是怎么了？”个头矮小的老绅士们咒骂着，说道，“老天！这本应该弥漫着烟草味的时间，现在却什么味道都没有。”接着他们就带着怒气把烟管里添满了烟，又坐在椅子上大口地吸着烟，没过多久，整个山谷就变得烟气缭绕。

在同一时间，卷心菜的颜­色­改变了，看起来一片鲜红。那些带着钟表图案的东西都不一样了，好像都着了魔。那刻在家具上的钟表本是死物，可现在都动了起来，左右摆动着，就好像带着魔­性­。那些在壁炉前的挂钟一直报着十三点，显然已经处于混乱之中了。钟摆的敲击声，以及它所产生的震动接连不断地发出，形成一种恐怖的景象。这还不要紧，猫和狗所引起的后果才真是糟透了，它们尾巴上的报时钟一直响着，这使它们不堪忍受，惊慌地来回跑着，碰到什么就抓什么，还发出惊恐的尖叫声，向人们的脸上跳，往人们的裙子下钻，可以想象当时的场面糟糕之极，这种场景没有人可以忍受。这时，那个该死的坏蛋在做什么，他可没闲着，似乎觉得火还不够旺，正在添柴呢。他的身影在浓浓的烟雾中时隐时现，看守人在地上横躺着，被他骑在下面，大钟的拉绳被他牙齿紧紧地咬着，不断地晃着头，带动大钟跟着发出响声，我的耳边到现在还有那种声音。他的腿盘着，把提琴放在上面，两手在不断地拨动，一支听不出韵律和曲调的曲子就这么出来了。真是个蠢货！他在演奏《朱迪·奥弗兰纳艮和潘迪·奥拉夫尔迪》。

事情已经如此混乱，在极度的厌恶之下，我离开了小镇。现在，每一个喜爱准确的时间和卷心菜的人都站出来吧，让我们一起去沃德沃特米提斯镇，去把那个小混蛋扔出钟楼，还小镇原来的风貌，让那古老悠久的秩序重新运行起来。

//t××xt×小×说××天×堂

0 0