对于给一个三四千年的木乃伊通电的主意，在我们看来，真是太有创意了，我们大家都极力表示了赞同。我们就这样抱着开玩笑的心态摆弄好了电源，接着，把那具木乃伊抬了过来。

为了让木乃伊太阳|­茓­处的皮肤露出来，我们可花了不少的力气。那里的皮肤与其他的地方相比，要显得柔软一点。在接通电流后，就像我们事前预料的那样，肌­肉­完全没有因为电流而做出反应。看来，第一个实验并没得出什么意外的结论。我们也都为这个荒唐行为而大笑了一阵。可是就在我们准备道别离开的时候，我无意间看到了木乃伊的眼睛，天呐，它闭上了。我吃惊极了。我确信，那对玻璃珠般的眼睛刚才还是张开的，好像是在盯着什么东西看一样，可是，如今它却闭上了，现在只能看到从眼皮下露出来的一点白膜。

我的尖叫声引起了大家的注意。他们也都朝木乃伊看去，发现了我看到的那个事实。

看到这个现象后，我觉得自己的心情还无法用惊恐来加以描述。我想，自己之所以还没觉得紧张，全是靠着那些布朗黑啤的功劳。而其他人看到后，全都露出了惊恐的神情。就连波罗那医生也不例外。不知道格里登先生去哪儿了，他好像在刚才神秘地消失了。西里·白金汉先生更为惊慌，他竟然钻到了桌子底下。

在大家冷静下来后，我们决定继续用电流来刺激这具木乃伊。这一回，我们准备把电极接到它右脚的大拇指上。我们将它拇指外侧的皮肤切开了，把它外展肌的根部露了出来，我们在那找到了它的神经，把电极接了上去，接着通上了电流。忽然之间，那个木乃伊好像活了一样，身体动了起来，最初，右膝盖向上提了起来，都要挨到肚皮上去了，接着右腿狠狠地踢到了在它下面的波罗那医生。那力气真大，可怜的医生被这一脚踢飞了，从窗口掉了出去，向楼下的大街落去。

我们急忙向楼下跑去，还想着该如何收拾医生的残骸了，可是在楼梯上，我们却高兴地看到他正从楼下往上走来。看上去，他没被恐惧所吓倒，一心只想去探索秘密，更加坚定地准备下面的实验。

我们在他的建议下切开了尸体的鼻尖，医生这回自己动手接上了电极，不过，他的动作显得有些粗暴。

在接通了电源后，木乃伊又动了起来，最初，它张开眼睛，飞快地眨了几分钟，那样子真逗，就像巴尼斯先生在哑剧表演时做的那样，接着，它打了个喷嚏，之后就坐了起来，然后它又对着眼前的医生晃了一下拳头，最后，它转身看着格里登先生和白金汉先生，对他们说起话来。那可是一口纯正的埃及语。

它这样说道：“先生们，我要向你们说明，你们的行为真是无礼，它让我感到羞辱和震惊。对于那个傻瓜医生的行为，我出于对那个矮胖子的无知表示可怜，还能原谅他的无礼行为。可是你们，格里登先生和白金汉先生，你们可是在埃及待了不少的时间啊，这让别人都误认为你们是在埃及出生的。你们的埃及语说得像自己的母语一样熟练，我一直以为你们会像对待朋友那样尊重木乃伊，可是你们并没有像我想的那样表示出应有的绅士风度。对于我被这些人百般棱辱的事情，你们却一句话也没说，这叫我没法接受。在汤姆、迪克和哈里掀开棺材时，你们全都没去阻止，完全不顾天气有多冷，更加可恶的是，你们还帮助那个坏蛋医生揪我的鼻子，这一切简直太令人发火了。”

在一般人想来，当看到这样一种无法相信的景象后，可能会马上逃跑，也可能变疯，更有可能被吓得昏倒在地。至少会出现以上的一种情况。在我看来，上面的三种行为几乎都有可能发生。说真的，我也不知道，在那种情况下，我们为何没有采取上面的行为的原因。我想，理由应该是在我们的时代­精­神里。时代是按相反的规律发展的，也只有用它来解释这种不可能发生的事情。我想，可能是木乃伊说话的时候太过自然了，让人感觉不到恐怖的气氛，但当时不管是出于什么原因，我们大家都感到很平常，一点也没表露出惊讶的神情。

我没感觉到有什么不同，只是知趣地躲到了木乃伊拳头能打到的地方之外。我看到波罗那医生正狠狠地盯着木乃伊看，脸被气得通红。我转头看了看格里登先生，他正摸着胡子，整理着自己的衬衫领子，在他旁边的白金汉先生把右手的大拇指放在嘴里，低着头一言不发地在那站着。

埃及人一直板着一副脸，看了白金汉先生几分钟，接着用讥讽的语气对他说道：“你变哑巴了吗？白金汉先生。你难道听不到我在对你说话吗？别像孩子那样咬手指，快点把它从嘴里拿出来！”

听了他的话后，白金汉先生赶忙把手指从嘴里抽了出来，身体还抖了一下。可是，他接着又把左手的大拇指塞到了嘴里。

木乃伊发现同白金汉先生说话完全是浪费时间，他转而命令格里登先生，要他说明我们这样做的原因。

格里登先生用埃及语向他回答了，那可是一场长时间的说明会啊。对于他的­精­彩演说，我想，要不是美国的出版商不能印象形文字，我一定会全程抄录下来的。

在此向各位说明一下，木乃伊参与的对话都是埃及语的，以下的对话都是经过格里登先生和白金汉先生翻译的。这两位先生对埃及语就像对自己的母语一样熟悉。可是，因为木乃伊来自古代，对于现代一些词汇完全不了解，所以有时，两位临时翻译不得不用些直观的方法来加以表达。比如说，有次涉及了“政治”这个词汇，格里登先生怎么说也无法让埃及人明白，最后他拿起炭笔在墙上画了一个站在树桩边的老绅士，他很矮，而且长着一个难看的酒糟鼻，身上穿的也很破，左腿缩在身后，右手紧握着拳头，向前伸去，眼睛朝天上看去，嘴巴张得很夸张，都张成了一个九十度的直角了。还有一次，白金汉先生总也说不清“假发”这个词的意思，最后波罗那医生提醒了一下他，他显得很不情愿，同意把自己头上的假发拿下来，用这个行为直观地向那位埃及人解释。

我们可以知道格里登先生是如何向埃及人解释的。他主要说道，木乃伊的解剖对科学研究来说，是意义重大的。对于打搅了这个名叫“奥拉密斯泰鸠”的木乃伊一事，他还表示了深切的歉意。在演说最后，他还隐秘地暗示到，我们可以继续对他进行研究。在那时候，波罗那医生已经准备好了检查用的器具。

对于格兰登先生最后暗示的那个意见，埃及人有些不放心，那是出于什么原因，我不得而知。可是，对于我们的道歉，他还是感到非常满意。为了表示他接受了我们的歉意，他还同我们每个人都握了手。

在这之后，我们赶忙修补那些因为实验而给他带来的伤口。在他脚上的刀口处裹上了绷带，在他被割开的鼻子上，贴上了一英寸的黑膏药。

、.［t［

0 0