新闻成为每日邮报的头版。我成了真正的名人。萨曼塔选择法律放弃厕所。第二天我走进厨房时,崔施正在看,艾迪在看另一份。
“报纸上登崔施的访问了!”他说。“看!”
“‘我一向知道萨曼塔比一般的管家要高出一等。’现年37岁的崔施说”。崔施骄傲的读道。“‘我们经常在吸尘器旁讨论哲学和道德规范。’”
她抬起头,脸色一变。“萨曼塔,你还好么?你看起来糟糕极了。”
“我没有睡好。”我边打开水壶边说道。
我在纳撒尼尔家过的夜。我们一起做了蘑菇煎蛋卷,看了一部老的战争片的结尾,慢慢的温柔的Zuo爱。我们没有怎么谈论我要走的事。但是半夜3点当我看他的时候,他也醒着,眼睛盯着天花板。
“你需要能量!”崔施不安地说。“这是你的大日子!你要显出最好看的样子!”
“我会的。”我挤出个笑容。“我只是需要一杯咖啡。”
今天是要成为一个大日子。我一做出决定后卡特斯宾克的公关部立即行动起来,把我回公司搞成一个大媒体事件。中午的时候在崔施家的房子前会有一个大型的记者招待会,会上我要说我非常高兴能够重新回到卡特斯宾克。几个合伙人会跟我握手,让记者拍照,然后我再做个简短的采访。接着我们就坐火车回伦敦。
我用勺子搅咖啡的时候艾迪问:“都收拾好了么?”
“差不多了。盖格夫人…给你。”我把胳膊下夹着的叠好的蓝色尼龙制服递给她。“我洗好烫过了。准备给你以后的管家用。”
崔施接过制服,忽然显的被击中一样。“当然。”她的声音很不稳定。“谢谢,萨曼-塔。”她用餐巾纸捂住眼睛。
“好了,好了。”艾迪拍着她的背说。他自己的眼眶也湿润了。哦,上帝,现在我觉得自己也快要哭了。
“非常感谢你们为我做的一切,”我抑制住激动的情绪。“我很抱歉忽然离开你们。”
“我们知道你做了正确的决定。不是因为这个。”崔施擦擦眼睛。
“我们很为你骄傲。”艾迪粗声粗气地说。这时门铃响了。
我走进大厅,打开门。卡特斯宾克的整个公关部都站在门前,所有人都穿着同样的衫裤套装。
“萨曼塔。”希拉里 格兰特,公关部的经理上下打量我。“准备好了么?”
到12点的时候,我已经穿上一件黑色套装,黑色紧身背心,黑色高跟鞋和我见过的最挺刮的白色衬衫。专业的化妆师给我化了妆,我的头发梳到后面扎成一个结。
希拉里带来了衣服、发型师和化妆师。现在我们在客厅里,她第一百万遍告诉我该对媒体怎么说。
“要记住的最重要的事情是什么?”她问。
“不要提及厕所。”我疲倦地说。“我发誓,我不会说的。”
“如果他们问到处方呢?”她前后踱着步。
“我回答‘我是律师。我唯一的处方就是成功的处方。’”我尽量严肃地回答。
我忘了公关部对这些有多认真。但是我想这是他们的工作。而且我想这整件事情对他们来说有点像是噩梦。自从希拉里到这后她一直表现地很高兴-但是我有种感觉,在她的桌子上有一个我的腊人,上面刺满了图钉。
“我们只是想确认你不会再说其他…不合适的话。”她对我有点残忍的笑笑。
“我不会的!我会完全按照稿子说的。”
“然后今日新闻组会跟你回伦敦。”她看着黑莓说。“我们同意他们今天全天跟踪。你没问题吧?”
“喔,是的。”
我不敢相信这件事情居然变的这么重大。一个新闻讨论节目甚至想把我回卡特斯宾克的过程做成一个记录片。世界上难道没有别的事情发生了么?
“不要看镜头。” 希拉里还在交代着。“你要幽默、积极。你可以谈卡特斯宾克提供给你的工作机会,你非常期待回去。不要提你的薪水-”
“这有咖啡么?”盖的声音打断我们,他走进来,冲我笑笑。“也许你能搞到点烤饼?”
“哈哈,”我客气地说。
“希拉里,外边有些麻烦。”盖转向她。“有几个电视台的人吵起来了。”
“该死。”希拉里看着我。“我能离开你一会么,萨曼塔?”
“当然!”我尽量不显得太渴望。“我没关系!”
她离开后我放松地叹了口气。
盖扬起眉毛。“你怎么样?兴奋么?”
“当然!”我笑着说。
事实上我又穿上黑色套装,周围都是卡特斯宾克的人,我感到有点不真实。我已经有几个小时没有见到崔施或艾迪了。希拉里完全霸占了这栋房子。
“你知道,你做出了正确的决定。”盖说。
“我知道。”我从裙子上摘掉一点麻布线。
“你看起来非常好。”他在我对面的沙发扶手上坐下,叹口气。“上帝啊,我真想念你,萨曼塔。你不在感觉都不一样了。”
他知道讽刺是什么么?还是哈佛也教了他们这个?
“这么说你又是我最好的朋友了。”我忍不住有点尖锐地说。“有意思。”
盖惊愕地看着我。“这是什么意思?”
“拜托,盖。”我都想要笑了。“我有麻烦的时候你甚至不想认识我。现在突然我们又成密友了?”
“这不公平。”盖激烈地反驳。“我为你做了所有我能做的事,萨曼塔。我在会议上为你说话。是阿诺德不想让你回来的。那时侯我们不知道-”
“但是你不肯让我进你们家门,是不是?友谊只能到这个地步么?”
盖看起来真的受伤了。他用双手把头发推到后面。
“我对此感觉很抱歉,”他说。“不是我。是夏洛特。我对她很生气-”
“你当然会了。”
“我就是的!”
“好,对,”我讽刺地说。“那么我想你们大吵了一架,然后分手了。”
“是的。”盖说。
“是的?”
“我们分手了。”他耸耸肩。“你不知道?”
“不!我完全不知道!对不起…我真的不-”我迷惑的停住。“不会是…不会是因为我吧?”
盖没有回答。他棕色的眼睛变的更加热情。
“萨曼塔,”他盯着我说。“我一直觉得…”他把手Сhā进口袋。“我一直觉得我们错过了我们的机会。”
不。不可能发生这个。
我们错过我们的机会?
现在他说这个?
“我一直很欣赏你。我总是觉得我们之间存在火花。”他犹豫一下。“不知道你是否也有同样的感觉。”
这太不真实了。我想象了几百万次盖对我说这些。但是现在他真的这么做了…太晚了。全不对了。
“萨曼塔?”
突然我意识到我正像个怪人一样地盯着他。
我打起精神。“是的。也许我以前也是这么想的。”我摆弄着裙子。“但…我到这以后遇到了其他的人。”
“那个园丁。”盖说。
“是的!”我惊讶地抬起头。“你怎么-”
“有几个记者在外面谈论这个。”
“这是真的。他叫纳撒尼尔。”我的脸红了。
盖皱眉。“但是这只是假期的罗曼史。”
“这不是假期的罗曼史!”我说。“这是认真的关系。我们对彼此都是认真的。”
“他要搬到伦敦来么?”
“不。他讨厌伦敦。”
盖露出不可置信的表情,然后抬头大笑。
“萨曼塔,你真的住在梦境里。”
“这是什么意思?”我被激怒。“我们会有办法的。如果我们都-”
“我不知道你是否完全清楚现在的情况”盖摇摇头。“萨曼塔,你要离开这个地方了。你要回到伦敦,回到现实,回去工作。相信我,你不可能维持什么假期恋情。”
“这不是假期恋情!”我生气地吼道。这时门打开。希拉里用怀疑的眼神看看我和盖。
“一切都好么?”
“是的,”我说。“我没事。”
“很好!”她弹了下她的手表。“因为时间差不多到了!”
好象整个世界都来到了崔施家。当我和希拉里还有公关部的两个经理走出前门时,车道上好象有几百个人。一排电视照相机瞄准了我,摄影师和记者围在后面。卡特斯宾克的公关助理们四处走动维持秩序、从不知从哪冒出来的饮料台上递送饮料。我看见门口站着几个酒吧的常客好奇地往里望,我苦涩地朝他们笑笑。
“还有几分钟时间,”希拉里听着手机说。“我们在等每日快报。”
我看见大卫 艾治和格雷格 帕客站在咖啡既旁边。公关部希望有越多的合伙人来越好,但是其他的人都没有空。事实上,来这些就已经很幸运的了。我突然不感置信地看见梅利莎向他们走去。她穿着米色的衣服,手里拿着…那是cv么?
“嗨!”我听见她说。“我是萨曼塔 思维廷非常好的朋友。她推荐我加入卡特斯宾克。”
我忍不住地笑了。这个女孩有点胆量。
“萨曼塔。”我抬头看见纳撒尼尔沿车道走过来,他蓝色的眼睛很紧张。“你还好么?”
“我…还好。”他的手抓住我的手,我们的手指使劲的握在一起。“你知道。这有点疯狂。”
盖是错的。我们可以的。会继续下去的。当然会的。
我感觉到他用拇指摩擦了我的拇指,就像昨天晚上我们在一起时一样。这就像是种秘密的语言;就像是他的皮肤在对我的皮肤说话。
“你要介绍我们认识么,萨曼塔?”盖闲逛过来。
“这是盖。”我不情愿地说。“我在卡特斯宾克和他一起工作。盖-纳撒尼尔。”
“很高兴遇见你!”盖伸出手,纳撒尼尔不得不松开我的手和他握手。“谢谢你把我们的萨曼塔照顾地这么好。”
他用得着这么说么?另外“我们的”萨曼塔又是怎么回事?
“我的荣幸。” 纳撒尼尔对他怒目而视。
“这么说,你照看花园了。”盖往车道四处看看。“很不错。干的好 !”
我看见纳撒尼尔握起拳头。请不要打他,我着急地祈祷。不要打他-我突然看到艾里斯走进大门,好奇地看着四处的记者。
“看!”我立即对纳撒尼尔说。“你妈妈。”
我向艾里斯挥挥手。她穿着一条做工不怎么好的裤子和帆布鞋,辫子绕在头上。她走到我身边后看了我一会:我的发髻,我的黑色套装、我的高跟鞋。
“上帝。”她最后说。
“我知道。”我尴尬地笑笑。“不大一样了。”
“这么说,萨曼塔,”她的目光轻柔地落在我身上。“你找到自己的路了。”
“是的。”我深吸口气。“是的,我找到了。这是正确的路,艾里斯。我是律师。我一直都是。这是个很好的机会。如果我不接受我就太疯狂了。”
艾里斯点点头,表情凝重。
“纳撒尼尔都告诉我了。我相信你的决定是正确的。”她停下。“那么,再见,孩子。祝你好运。我们会想你的。”
我俯过身体拥抱她,忽然觉得眼泪刺痛了眼睛。“艾里斯…我不知道该怎么感谢你,”我轻声说。“谢谢你为我做的一切。”
“这都是你自己做的。”她紧紧地抱住我。“我非常为你骄傲。”
“这不是真正的告别。”我用纸巾擦干眼睛,暗自祈祷妆没有花。“在你知道之前我就会回来。我会尽量回来过周末…”
“好了,擦擦眼泪。”她从我手上接过纸巾擦干我的眼泪。
“谢谢。”我虽然在笑但是仍然在颤抖。“这个妆要保持一天的。”
“萨曼塔?”希拉里叫我。她一直在饮料台跟大卫 艾治 和格雷格 帕克谈话。
“马上就来!”我叫道。
“萨曼塔,在你走之前…”艾里斯握住我的手,脸上充满了关心地说。“亲爱的…我知道你在做对你来说最好的事情。但是记住,你只有一次青春。”她看着我跟她的比较下显得光滑的手。“你只能拥有这段宝贵的时光一次。”
“我会记住的。”我咬住嘴唇。“我保证。”
“好的。”她拍拍我的手。“走吧。”
我走到饮料台处,紧紧握着纳撒尼尔的手。再过几个小时我们就要分别了。
不。我不能想这个。
我走近时希拉里显得有点紧张。
“拿着你的讲演稿了?”她说。“准备好了?”
“全部都准备好的。”我取出折好的纸。“希拉里,这是纳撒尼尔。”
希拉里不感兴趣地看看他。“你好,”她说。“萨曼塔,我们再按照顺序来一遍。你读你的演讲稿,然后提问,然后拍照。我们3分钟后开始-”忽然她仔细地看着我。“你的妆怎么了?”
“喔,我刚刚在跟人告别,”我抱歉地说。“不算太糟吧?”
“我们要重新弄。”她生气地说。“这就是我需要的。”她走开去叫她的助手。
还有3分钟。3分钟之后我的旧的生活再次开始。
“我会回来参加艾蒙的派对,”我仍然抓着纳撒尼尔的手说。“只有几天而已。我星期五晚上会坐火车,在这过周末-”
“不,你不能,”盖边把巧克力洒进咖啡里,边抬头说。“你会在香港。”
“什么?”我愚蠢地问。