离开凯利神父之后，汤姆穿过卧铺区的下一部份。这些是标准的卧铺房，没有淋浴或盆浴设施。两层都有公共浴室，而且，正如雷吉娜告诉他的一样，底层果然有较大的淋浴房。他可能会到这里来淋浴，因为他才不想去冒被卡在自己房间淋浴室里的风险呢。在车厢的豪华区，由于房间的空间更大，所以房间都位于车厢一边，另一边就是过道。在标准区，车厢两边都有较小的房间，过道在中间。汤姆注意到这条中间的过道那头有一双手伸出来，互相握在一起。

他走近一点后才看到原来是那对神情紧张的年轻情侣。他们的房间正好相对，分布在过道两边，男孩在右边，女孩在左边。

“嘿，我是不是得付过路费才能通过？”他开玩笑地说。

两个年轻人都看着他，脸上露出了笑容。

“对不起。”那个男孩子说，女孩则害羞地把目光移开了。他们都只有二十来岁，看上去就像一对金发碧眼的白人兄妹。

“去芝加哥度假？”

“是的。”那个小伙子怯生生地回答。

“史蒂夫（Steve），”那个姑娘Сhā话说，“我们根本不认识他。”

“嗯，”汤姆说，“在火车上情况有所不同。大家将一起度过这段漫长的旅程，这能让人敞开心扉。我先说吧。我是作家，正在写一部横跨美国旅行的小说。这是我的情况，你们呢？”

两个人互相看了看，史蒂夫说：“嗯，我们快结婚了。”

汤姆蹲下来，向两人伸出手：“祝贺你们。真是太好了。刚才忘记介绍了，我是汤姆。”

“我是史蒂夫，我未婚妻叫朱莉（Julie）。”

“那你们打算在芝加哥永结同心？”