“可是……我不懂，就算他收到的看诊费是，呃，管他什么东西，财产怎么会由银行接收？”

“你父母没按时缴贷款。”

“哪有贷款？”

他看来不太自在，十指在面前相碰。“这个嘛，其实，他们有贷款的。”

“才没有。”我争辩：“他们在这里住了将近三十年，爸爸挣来的每一分钱都存起来了。”

“银行倒了。”

我眯起眼睛。“你刚才说财产都由银行接收。”

他深深叹息。“那是另一家银行，他们存钱的那家银行倒了，之后他们跟另一家贷款。”我看不出他是想摆出耐心的脸孔对待我，演技却太蹩脚，抑或他只想尽快赶我离开。

我静默下来，衡量怎么办。

“那房子里的东西呢？诊所里的东西呢？”我最后说。

“全部由银行接收。”

“如果我想申诉呢？”

“怎么申诉？”

“假设我回来，接下诊所业务，赚钱付贷款？”

“不能那样，财产轮不到你来继承。”

我目不转睛注视艾德蒙·海德。他穿着昂贵西装，面前是一张昂贵的办公桌，背后是皮面的­精­装书。阳光从后墙的铅制窗棂间照进来。强烈的反感倏地铺天盖地，我敢打赌，他这辈子从没让客户拿豆子和­鸡­蛋折抵律师费。

我向前靠，直视他的眼睛。我要让这件事也成为他的问题。“那我该怎么办？”我缓声提问。