菜鸟上路孤单的城市，彷徨的我，一切都要靠自己。我抓紧购物车的扶手，似乎那才是唯一的依靠。
工作是一件奇妙的事情。如果说学习让你恨不得把所有人都排除在外的话，那么工作就让你恨不得把所有人都纳为己有。
培训时，有培训官出了一道很有意思的题，说大家是不是能记住所有参加培训的人的名字？如果没有，谁记得最多？
一位姓张的大眼睛、皮肤黧黑的女孩子记下了百分之八十多，看着她笑嘻嘻地点着每一个新同事的名字，我忽然觉得也没那么可怕了。
公司的待遇其实很好，提供宿舍给家不在北京的同事。我有幸分到了三居室里的一间小屋，王清、我，还有那位姓张的女孩各一间，很快大家成了朋友。那女孩叫张秀秀，长得也小巧玲珑，说话的时候声音里好像总是藏了一只黄鹂，让人听着欢快得不得了。她是行政经理的助理，负责公司内刊的编排。她听说我在学校也做这方面的工作，便嚷嚷着要组稿。王清说：“你可别写，写不好了得罪人就没必要了。”我觉得只要你说人好事，自然不会得罪人，也没把这事放在心上。
王清不光劝我，还劝张秀秀不要在这方面出头，张秀秀似是不以为意。
第一周培训，对我来说还有一个重要的任务是把电脑搞明白。看着密密麻麻的键盘，我琢磨着是先用一指禅混混，还是按照以前学的电脑指法从头学起？
王清是民族大学毕业的，男朋友是满族，据说家里的老奶奶还是个格格啥的，我们都乱叫她福晋。她的电脑水平比我高出不知多少，趁着开始没什么工作，她手把手地教会我上网、Word还有Excel的基础知识。
她说：“打字很好练，只要多聊天。聊天聊多了，打字水平自然提高得快。”
那时候我们还没有QQ，只是找了间聊天室，钻进去看别人瞎聊，自己跟着起哄。而且，最重要的是，我在电脑上发现了一家免费阅读台湾言情小说的网站，最新最快的小说都可以从那家网站上获得。我更是如醉如痴地抱着电脑看个没完。
痴迷时，我在公司整夜整夜地待着不回宿舍，张秀秀笑话我“土老帽进城”，为了一台破电脑就卖给公司。我也只能打着哈哈笑过去。
就算我是菜鸟，也知道用公司的电脑看小说不合适，更不能到处乱说。何春菊虽然和善，但我见过她训别人，她不是好相与的。
一周下来，我和王清、张秀秀已经熟得不能再熟。
王清是公司里的人精，悄悄告诉我们：“公司还在招人，听说下个月还要来一批。以男生为主，孟露，你还没有男朋友，一定要挖掘一个！”
我没有告诉她们自己身后那些曲曲折折的故事，有时候想说的时候又突然觉得只是一件很无聊的事，思来想去，竟然让她们以为我待字闺中，恨嫁心切。
下午，张秀秀去了位于顺义的工厂。周末的晚上，公司的大多数人都回到我的家乡，王清问我为什么不回去，我只好拿学电脑搪塞。
她说：“你呀，一看就是未来女强人的架势，做什么都那么卖力！不过，这公司里面可不是出苦功就能做上去的。”她吃了口香蕉，盘腿坐在床上。
我很羡慕她是北京学校毕业的，而且一点儿也不掩饰，这在她看来成了对我教育的原因。一个见多识广的老人，对乡下来的菜鸟进行知识普及。
那架势，突然让我想起了谢亦清。或者是我敏感了，谢亦清和我说的那些，并不是对我如何贬低，就像王清一样，普及一下而已。
“你笑什么？你看何春菊，虽然能力强也能干，但最重要的是她和咱们老总关系好。”
“哪个老总？”我第一次接触到传说中的公司八卦，忍不住问道。
“就是陈总啊，据说她是陈总招进来的，每次陈总出国都带着她。”
“嗨，咱们公司就她一人英语超级棒，不带她带谁？你别那么八卦了。”
“错，英语超级棒的还有一个，是赵总的秘书小楚。赵总和陈总有矛盾，不过赵总管工厂生产，跟咱们远点儿。你、我，说起来都是陈总旗下的。但是秀秀就不一样了，她的头儿就是原先赵总最早的秘书小卫。我觉得她迟早得走，要是在咱们这里混久了，恐怕在公司里就混不下去了。”
“这不是拉帮结派吗？我们刚入公司，都是小喽啰，没必要这么早就介入吧？”
“我也希望是杞人忧天，但是这世道谁知道呢？别傻干，留个心眼儿总没错！”王清拍拍腿。
“你都告诉我，不怕我卖了你？”我问她。
她似乎刚想起来，瞪着眼睛，张大嘴巴，结结巴巴地说：“不，不会吧？孟露，我可是拿你当朋友的，连说梦话都不避你啊！”
我笑出来，“开玩笑啦。其实，我挺羡慕你的，从哪里得来那么多八卦？都没人跟你说。”
“你长得太严肃，大家不敢和你开玩笑。”王清说，“再说了，你一天到晚捧着电脑玩命似的弄那些软件，IT都快失业了。对了，明天我男朋友不在，我们出去逛街吧？”
逛街是女人的天性，虽然我囊中空空，但是丝毫不影响我对商场的向往和热爱。
“那我们出去买份精品，看看哪里打折吧？”
北京的仲春，暖融融的，充满着生机和力量。
手机响起来的时候我愣了半天，不知道是自己的。这个号是来北京后换的，已经很久没响过，我都是用它给家里报信。
北京的号，没见过。
“孟露？”
声音很熟，是谢亦清。
“嗯？”我干笑，“你怎么知道我手机号的？”
“我打到你宿舍你不在，是你同学告诉我你找到工作了。”
找到工作后，我就通知了系里，但为了方便联络，我把新手机号告诉了留守的同学。考研的趁着这个空当在学校做论文，准备再战。感念她那天照顾我的恩情，我准备回家的时候给她带一袋北京烤鸭，但是现在……算了吧。
“这是北京的号，你……在北京？”谢亦清说，似乎还带些惊喜。
“嗯。”我犹豫着要不要声明没有户口，最后还是放弃了，“唔，托关系吧。”我老实交代，总有一天我会堂堂正正地在北京留下，但也不会撒谎粉饰自己的现状。
“能找到就行，有人想托关系还托不着呢！”谢亦清不以为然。
“你现在怎么样了？”我想我还是关心他。
如果这个世界因为你喜欢的人伤害了你，你就可以断然转身，那就不会有悲剧了。藕断丝连，原谅与宽恕，自责和纠正，都是我们在原地徘徊的原因，而原因的原因就是感情是不可理喻的。
“都好，基本上没问题了。现在就是带团，挺累的。你呢？”
“上班吧，在办公室，早上来的时候蒙蒙黑，晚上走的时候黑蒙蒙，好久没见太阳了。”
“呵呵，哪天休息的时候出来吧，我带你见见阳光，总在办公楼里也不好。”
“好。”
我想问唐笑纯，可又觉得不干我事。如果问了，倒像是我有什么想法似的，显得不够正大光明。
“你男朋友？”王清从后面探头问我。
“不是，同学。他有女朋友了。”
“哦，我还想给你介绍呢，有兴趣吗？”
“别损我了，文老头儿来了。”
王清赶紧缩头干活。她从成都参加展会回来，八卦本色有增无减，据说文老头儿也是一个八卦王，出差的时候大王小王把公司里里外外数落了一个遍。回来王清就全补习给我，但她也特别嘱咐，别跟张秀秀说。
我“哦哦”地应下，心里却想：好像自己已经不自觉地开始站队了。
文老头儿是陈总的老同学，也是一起出来创业的老同事，现在是老部下。王清队列分明，我却不喜欢这样。
谢亦清很忙，除了那通电话问候就没有了续集。慢慢地我也就忘了这事，因为有一件天大的事情压在我头上，把我吓病了。
公司要来两个老外做技术交流，本来这都是何春菊的事情，不知道为什么，她把这件事派给我了，然后自己一人优哉游哉地出差了。
下周一老外要来，周六开始我就在床上躺着发烧，好不容易周日退烧清醒了些，又赶紧抱出技术文档死记那些可怕的专业术语。
“你是不是得罪谁了？”吃饭的时候，看我食不下咽的模样，王清很仗义地帮我分析。
“我刚来能得罪谁？”我想了想，“那天做报表的时候好像有几个数据错了，害得他们跟着我加了三个小时的班，不会是因为这个吧？”
“你笨哪！他们就算不加班也在公司里晃，打着跟你改数据的名头，谁知道在干什么！”王清压低声音，“你知道吗？我在×××的主机下面发现一张光盘。”
“怎么了？”
“怎么了？我以为是电影盘，结果一放，###！”
真惊悚！
我看过###，没觉得有多好，不知道男生为什么看起来都“舍生忘死”的？
王清以为我没看过，拍拍我安慰说：“这没什么啦，我们班男生看###还拉着女生一起看呢。别想歪了，就是碰上了一起看的那种，哼哼唧唧的，还不如车床上的活塞运动来得迅速，一点儿意思也没有。”
我以为自己很开放了，但是跟王清比起来，那点儿事情真是九牛一毛。
王清拍拍头，嘴里嘟囔的时候小虎牙一翻一翻的。突然，她一拍头，指着我说：“你完了，你完了！我就知道是这样！”
啊？我一头雾水，不知道又怎么了。
“你做了替罪羊了。”
“什么意思？”
“这次接待是谁做的？”
“赵总的秘书，小楚啊！”
“何春菊是谁的人？”
“你不是说是陈总的吗？但是这种对外交流是市场性质的，人家只是来了解一下技术，应该还是何春菊的事情啊。何况，他们也管销售啊！”
“他们在北京的接待是小楚负责，但是去西安、杭州就是何春菊负责了，对不对？”
“是啊！”
“那不就得了，何春菊陪着那么多天，哪天不可以交流信息啊！”
“可是，她技术翻译做得最好……”
“嘿嘿，这事儿本来一直都是何春菊负责。小楚最近不知道吃错了什么药，非要闹着接下这单活儿。赵总说既然是技术交流，就是厂里的事情，应该归厂里管，陈总就让何春菊自己决定。何春菊就撒手不管，把你丢进去了。你去了，做得好，是我们这边配合工作；做得不好，是你自己能力不够。来来去去，都没她的错，还不耽误事儿。”
我坐在那里想了半天，真是闭门家中坐，祸从天上来。好好的，我招谁惹谁了。
“反正你英文好，不用怕的，就当练口语了，别人还没这机会呢！”王清最后总结说。
我看看她，嘴巴动了动，“你知道我六级考多少吗？”
“多少？不是良好吗？”
“六十分。”
半晌，我俩都没说话。
最后她把资料递给我，“你真得好好看看，我不给你捣乱了。”
我当陪同只有一天，但是这关过得很惊险。
上午参观介绍一路陪同下来，自己厚脸皮的天性发挥了积极作用，目中无人来者不拒口齿伶俐，发音流畅（标准就算了，毕竟不是学语言的），兵来将挡，水来土掩，不打磕巴地说下来，把老外乐得嘎嘎的，连小楚都被唬住了。吃中饭的时候，我就断定她也是二把刀。后来一问，果然是英文专科毕业，估计成绩也不高。
但是下午就没这么顺利。
几个工程师团团围坐，我一人站在台侧，老外在讲台上打着幻灯片呜哩哇啦地讲着。我的脑子高度紧张，不停地翻腾着恶补下来的专业词汇，语法是一点儿也顾不上，两头都能糊弄明白就行。
终于，一个工程师问了一个微波方面的问题。我张嘴翻译，但是“微波”这个词说成了“wāve”。老外知道我外语的斤两，所以很客气地问我什么波？
我觉得wāve就是微波，微波当然不会是长波，万分肯定地重复了一遍“wāve”。
老外开始额头冒汗，工程师以为自己说错话了，紧张地盯着我。
我左右看看，突然意识到一个问题：糊弄不住了！而且我不知道哪儿错了！
那时候，我不知道微波不是wāve，我以为wāve就是微波，连改都不知道在哪里改。
老外又绕着圈儿地问了几遍，后来干脆自顾自地说话，无意中在他描述信号传播的过程时，我听到“microwāve”这个词，灵光一现，症结找到了。
我装腔作势地听完，又翻译成中文。因为答非所问，工程师又怕说错话，没有追问问题。但是我自己对老外说，刚才我的同事问的问题是……又重复了一遍，词也改正过来了，最后，聊致歉意。老外如释重负，还跟我说没关系。想来也知道我是菜鸟，他们并没有初见时的谨慎和恭敬了。
问题很简单，有问有答地解释清楚就好。
同事听我一人在台上跟老外嘚啵嘚半天，最后老外把问题回答出来，知道我这里可能出了点儿故障。好在他们无人追究，似乎比我还想早点儿结束这场交流。
活动结束后，老外吃得脑满肠肥打道回府。何春菊总结经验把我叫进办公室，先大大表扬了一番，说我很擅长交流，最后又状若无事地说：“以后还要加强学习，专业词汇要多学，用的时候再学就晚了。”
她那里只言片语，我这里听得浑身冒汗，就差点头哈腰了。
第一次做翻译的得意，就在这种惊险和打击中悄然泯灭，让我好长一段时间不敢回忆，即使回到学校，也不敢向同学夸耀。
当翻译只当了一天，但是何春菊为了让我加强学习，丢给我很多资料，让我翻译成英文。王清说她推卸责任，我只当学习了，没有理会。