“那你说了半天不等于白说么！”孙开扬同样还给刘慎一个白眼。

“这个……确实是退稿……”女孩犹豫半天才支吾道，“出版社给了几篇试译，今天退稿了，我还没明白是怎么回事……”

“现在明白了！”刘慎哼哼道，“你要补贴房租你早说啊，我有活儿！”

孙开扬和女孩的眼睛顿时就亮了。

刘慎问道：“工科女，你是哪个专业的？”

“光电感应本科，量子物理研究生在读……”

“嚯！女学霸啊！国内还有这种高大上的研究生培养团队？”刘慎诧异道，“得，我这儿还真有你的活儿！回头我有几篇刚刚到手的在境外发表的学术论文，不过跟你专业的关系不大，你回去得好好翻翻字典……论文本来就是给房东先生参考的，我没那闲工夫翻译，这小子英文水平糊弄一下四六级还行，翻译免谈……你的翻译没文采但是够严谨，你帮他翻译出来抵房租，怎样？”

“好啊！”孙开扬立刻表示赞同。女孩也是欣喜地连连点头。

“这会儿是五点半，晚上八点到他那儿报到，明天一早开始工作，”刘慎毫不客气地命令道，“你先回去把经典力学和广义相对论的专业词汇复习一下，我能看懂的就这些，再多我也要翻专业用语字典了。其他的靠你们自己了。”

这回倒是孙开扬诧异道：“这都什么年代了，还有人研究经典力学和广义相对论？开什么玩笑？你这不会是从野­鸡­杂志上弄下来的论文吧？”

“认得这么多年了，我什么时候给你提供过垃圾论文了？”刘慎哼哼道，“作者是上届诺奖得主，人家会开这种玩笑？少TM废话，翻译好了之后先照着论文复制一次实验看看！”

“看我口型……！”孙开扬没好气道，“就我一个人，你想累死我？”

“累死了，我负责埋！”刘慎道，“骨灰盒给你挑和田玉的！走，跟我吃饭去！”说罢，拽着孙开扬就走进了大楼，留下女孩怔怔地看着两人的背影。

到了九楼，刘慎立刻皱眉道：“有人在呢……”

“唔？”孙开扬迟疑了一下，“除了你还有谁有钥匙？”

刘慎眉头一松，笑道：“你嫂子呗！”说罢掏钥匙打开门。果然，里面窗帘拉得严严实实，空气中弥漫着淡淡的香气，客厅中央的小桌上摆着­精­致的菜肴；灯全都关着，只有桌上的两支蜡烛跳跃着火光。

“额……这个……刘哥，我来得不是时候哈……”孙开扬支吾一声，渐渐地往后退去。

“别介！”刘慎大咧咧地拉住孙开扬道：“听我的，你留下来吃晚饭，你嫂子更高兴。”

“怎么可能！”孙开扬道，“二人世界，连蜡烛都点上了，谁还欢迎来个电灯泡啊！”

刘慎压低声音道：“你嫂子跟我这么多年，一直都没个名份，也没个说法，从昨天开始，她是我名正言顺的女人，被我承认的女人，这中间差别大了去了！既然是有了身份的女人，就应该在兄弟朋友面前出现，不能再见不得光，懂么？”

“你……们，回来了？”­精­心装扮之后穿着黑­色­晚礼服的前田弥月从卧房走了出来，看到刘慎身边的孙开扬之后先是微微一怔，随后露出了甜甜的笑意。

刘慎搓搓手道：“多个人，要不我下去买几个菜回来？”

前田弥月微微摇头道：“不用了……我会住几天，食材买得够多……”

“嗯？有空了？”刘慎拉着孙开扬走进屋子问道。

“谢谢你的电话，你妹妹给我放假了，”前田弥月笑着道，“过来的时候楼下正在吵架，我绕开了，这些菜都是直接买回来的，不知道合不合你口味……”

“肯定没问题！”刘慎呵呵笑道，“你当我是猪，敞开来喂就行了！”说着指了指孙开扬道：“他也一样，一脸盆炖­肉­足够打发。”

孙开扬摊摊手道：“红酒、牛排，你让我捧着一脸盆­肉­看你们两口子烛光晚餐，你也不怕杀风景？”说罢，直接拖了张凳子坐下，从冰桶里抽出红酒，打开酒瓶自己倒了一杯酒一饮而尽，赞叹道：“爽！”

刘慎的脸顿时就黑了：“小子，你知不知道你这一‘爽’，就‘爽’掉了十几”

孙开扬看看手中的酒瓶：“都是洋码，不认得！这酒挺贵？”

“你说呢？”刘慎的脸更黑了，“老子的私人酒窖里头总共才两瓶！也就昨天这败家娘们儿来的时候才开了这一瓶，还打算细水长流呢！你倒好，一口咕噜下去一杯！”

“私人……酒窖？”孙开扬愣了一下，旋即醒悟，“刘哥，你包下整个九楼，还真让你整出一酒窖来了？不行，我得去长长见识……”

“对面！”刘慎没好气道。

孙开扬迫不及待地出去，到刘慎正屋对面屋子里头一看顿时傻眼：整整两间一百六十平的房子硬是被刘慎打通，里面的酒架子上堆满了各种酒。“他娘的……虽然我不懂这个，不过看这么多酒……我就知道肯定有值钱货……”孙开扬咂吧两下嘴道，“老子将来结婚的酒水问题解决了……”

“放屁！”刘慎的脸黑得能当黑板，“这里面随便拿一瓶出去都够你结两次婚了，还敢用这个酒窖解决你的酒水问题？能在这儿摆着的，都TM是地球上独一份的！就算再有钱，也都只有收藏酒瓶的份儿！”

0 0