“对你而言,没有比这更严重的罪行了,是不是?”
“惟一一项比得上的是用尽吃奶力气跟着Hi Ho Silver Lining的和声高歌。”
“我以前常这么做。”
“你才没有。”
玩笑就此打住,我惊骇地看着她。她哈哈大笑。
“你信了!你信了!你一定认为我什么事都做得出来!”她又大笑起来,猛然发现自己乐得很,然后戛然停住。
我给她提示:“这个时候你该说好久没有笑得这么开心了,然后你发现自己的错误。”
她做了一个“那又怎样”的表情:“你比雷更会逗我开心,如果这是你说的意思。”
我露出一个假装很得意的笑容,不过我感觉到的不是伪装的得意。我感觉到的是真的那么一回事。
“不过这对一切不会有什么差别,洛。真的。我们可以笑到我得叫救护车来载走,但这不表示我会把东西搬下车,然后把全部家当搬回来。我早就知道你可以逗我开心。我不知道的是其他一切的事。”
“你干嘛不干脆承认伊恩是个混蛋,你已经跟他玩完了?这会让你好过一点。”
“你有跟丽兹保持联络吗?”
“为什么这么问?她也认为他是个混蛋吗?这倒有意思。”
“别搞坏气氛,洛。我们今天处得很开心。到此为止就好了。”
我拿出一叠我找出来给她的唱片和CD。里面有唐纳德·费根(Donald Fagen)的The Nightfly,因为她从来没听过这张,还有一些我认为她应该要有的蓝调合辑试听片,还有几张她开始上爵士舞时,我买给她的爵士舞唱片,虽说结果她的爵士舞跟我想的不一样,而且老实说要糟糕很多,还有几张乡村音乐,我徒劳无功地想改变她对乡村音乐的看法,还有……
她一张也不要。
“但是这些是你的。”
“不过不算真的是,对吗?我知道你买这些给我,那真的很令人感动,不过这是你试图把我变成你的时候。我不能拿。我知道它们只会闲置在一旁瞪着我,而我会觉得很尴尬,而且……它们跟我其他的根本不搭,你明白吗?你买给我那张斯汀(Sting)的专辑……那是给我的礼物。我喜欢斯汀,但你讨厌他。但是其他这些东西……”她拿起一张蓝调试听片,“到底谁是小沃尔特(Little Walter)?谁是威尔斯二世(Junior Wells)?我没听过这些人。我……”
“好好好。我懂你的意思。”
“我很抱歉继续下去。但是,我不知道,这里面某处有个教训,而我要确定你弄清楚。”
“我弄清楚了。你喜欢斯汀,但你不喜欢威尔斯二世,因为你听都没听过。”
“你是故意装傻。”
“我是,的确,没错。”
她起身离开。
“好好想一想。”
然后,我想,为什么?想一想有什么意义?假使我有机会再谈另一段感情,我还是会帮她,不管她是谁,买她应该喜欢但还不知道的东西,这就是新男友的用处。而且我希望我不会跟她借钱,或搞外遇,而她不会需要去堕胎,或跟邻居跑了,然后不会有任何需要伤脑筋的事。萝拉不是因为我买给她这些她不怎么感兴趣的CD,才跟雷跑了,要假装是这样实在是……实在是……心理有病。如果她这样想,那么她是为了一根小树枝而错过了一整片巴西雨林。如果我不能买特价的合辑给新女朋友,那我干脆放弃好了,因为我不晓得该做什么其他的事。
第三部分
你是女性品种?(1)
0 0