这几句歌词正确唱法应该是这样:

我送情哥到五里墩

五里墩里刮大

大风刮得冷嗖嗖呀

我问情哥冷不冷

我送情哥是一位河南人唱的，我把河南人唱的五听成雾；把墩听成冬；把冷不冷听成弄不弄。

不仅仅是这一首歌词搞不清楚，还有戏曲，电影，对于文盲的我来说，也都是云中月，雾中花，水中鱼，高天雁，只能看个大概，不得细致分明，更不能深究其要义。比如<<断桥会>>中有一句词儿：断桥未断恩爱一旦抛，我却把一旦听成了一担。又比如<<天仙配>>中有一句词儿：绿水青山带笑颜，我却听成了代小元。因为我们连里有一个人的名字叫代小元，

更因为不懂带笑颜为何物。尽管因为没有文化吃了不少苦头，甚至连和我一起从艰难困苦的岁月中走过来的初恋情人，也因为不识字而劳燕分飞了。可是还不能使我刻骨铭心。而真正使我感到,一个人没有文化不能立身处世的是这以后发生的事情。

我的班里分来了一位大学生和一位高中生。大学生名叫黃雨生，是个大胖子，脑袋像个皮球，滚瓜溜圆，身子像个棉花包。高中生名叫史川东说，是个瘦子，脑袋像个苞谷­棒­子，倒长着，身子像根柴禾­棒­。这两个宝贝只要凑到一块儿，就会海阔天空，古今中外，天上人间，叽哩哇喇，有说不完的故事，扯不完的闲篇。在平常，我怕他们俩人在一块儿，光动嘴说话不动手­干­话，因此，平日里尽量把他们俩人分开。今天活儿不多，就不管他们。

0 0