但是，即使是机器人制造专家，如果不知道达尼尔是机器人，能否看出任何破绽呢？达尼尔讲话时的那种矫揉造作的神态，他那始终不变的、冷漠无情、严肃庄重的表情，以及他那过于完善的­性­格和为人——凡此种种，是否会引起专家们的怀疑呢？

当然，白利这样胡恩乱想，完全是浪费时间。于是，他说：“我们继续谈吧，达尼尔！看来，你到这儿来之前，已有人向你介绍过索拉里亚的情况了？”

“是的，艾利亚朋友。”

“那好。我可一点儿也不知道。这个星球有多大？”

“星球直径是９５００英里，是本恒星系的３个行星中最外面的一个星球，而且，也是唯一有人居住的星球。气候、空气与地球相仿，耕地面积比地球多，有用的矿藏比地球少。当然开发过的也比地球少。他们不仅能自给自足，而且，由于出口机器人，人民生活水平很高。”

白利问：“有多少人口？”

“两万人，艾利亚朋友。”

白利静默了一会儿，然后，他婉转他说：“你是说两千万吧，是吗？”白利自知对宇宙世界的情况知之甚微，但是，他也知道，尽管从地球上的人曰密度来看，宇宙世界中的人口十分稀少，但也往往是数以百万计的。

“两万人，艾利亚朋友，”机器人重复了一遍。

“那么，人们移居到这个星球上才不久罗？”

“不，这个星球独立已两百年，有人居住的历史则已有三、四百年了。人口一直是有计划地控制在两万的数字上。索拉里亚人认为这是最合适的数字。”

“星球上的居住面积有多大？”

“全部膏腴之地都有人居住。”

“面积有多大？”

“包括边缘地区，共计３千万平方英里。”

“两万人占了３千万平方英里的土地？”

“还有大约两亿正电子机器人，艾利亚朋友。”

“我的上帝！这就是说一一平均每人拥有一万个机器人。”

“一点不错，机器人与人的比率之高，在宇宙世界中也是首屈一指、遥遥领先的。占第二位的奥罗拉星球，只有５０：１。”

“他们要那么多机器人­干­什么？要机器人生产“生产粮食是次要的。重要的是开矿，而更重要的是动力生产。”

“把车顶打开，达尼尔，我想看一下外面的世界，”白利说。

机器人态度严肃，一本正经地回答说：“很抱歉，我不能那么做。”

白利大吃一惊，说：“听着，Ｒ·达尼尔，”他把“Ｒ”音念得特别响，特别重。“我重复一遍，我命令你把车顶打开！”

机器人，不管像人的机器人，还是普通机器人，都必须执行人发出的命令。

然而，达尼尔这家伙却安坐不动。他说：“我必须向你解释清楚，我的主要责任是保护你免受伤害。从给我的指令中，从我自己的亲身经历中，我清楚地知道，如果把你暴露在空间旷野之中，你会受不了的，因此，我不能让你与外界接触。”

白利感到自己的血液直冲脑门，脸涨得绯红；同时也感到，他无论怎样愤怒咆哮也无济­干­事。这家伙是个机器人，白利非常清楚机器人的第一条守则：

机器人不能伤害人类，也不能任凭人类面临危险而袖手旁观。

在机器人的正电子脑里一一在银河系任何世界上的机器人的正电子脑里，其他一切考虑都必须首先服从这第一条守则。当然，机器人必须服从命令，但遵守第一条守则是服从命令的前提条件：服从命令是机器人的第二条守则。

机器人必须服从人类的命令，除非那些命令违反了第一条守则。

白利尽量平心静气地与他说道理：“我想时间短一些问题不大，达尼尔。”

“我看不行，艾利亚朋友。”

“有没有问题我自己最清楚，达尼尔。”

“就算这是命令，艾利亚朋友，我也不能服从。”

白利懒洋洋地往柔软的椅背上一靠。要想用武力征服机器人是不可能的。如果达尼尔用足力气的话，要比人的力气大一百倍。他可以轻而易举地制止白利的任何动武企图而又不会伤害白利。

白利身边带着武器，他可以拿出手枪向达尼尔­射­击，但也只能暂时占上风，最后倒霉的还是白利自己。对机器人威胁是无济于事的：自卫是机器人的第三条守则：

机器人必须保卫自己的生存，只要这种自卫不违反第一条或第二条守则。

如果需要保护自己而违反第一条守则的话，达尼尔宁愿自己毁灭也不愿伤害人类。但是，白利不想毁坏达尼尔，这是他绝对不愿­干­的事。

“大约还有６分钟就可到达目的地了，”达尼尔回答说。

------------------

文学殿堂 雪人扫校

0 0