次日清晨,当他透过车窗朝外望去的时候,看见远处的群山依旧横亘在那儿。它们巨大的身影耸入湛蓝的天际,空气突然间变得凉爽起来,四周散发出夺人的光彩。在他身子的一侧,隐隐约约显现出广阔的绿色旷野、山涧沟谷、峭崖陡壁。他看见远处土堆旁边建造起来的小茅舍,还有低凹、狭窄的溪谷。当火车爬上蜿蜒的弯道时,经年静默的大地同它费力、缓慢的身影完美地融为一体。他对某些长期以来十分熟悉的事物产生了全新的感受——那是些遥远的、近在眼前的、陌生的却又十分熟悉的事物……他似乎觉得,自己从来没有离开过那些山峦,所有逝去的日子就像梦境一般。
蜿蜒的火车终于穿过了一段长长的斜坡,滑进了车站。火车还没有完全停稳之前,乔治就一直在注视着窗外,他看见兰迪·舍波顿和他的妹妹玛格丽特正焦急地朝火车的窗户里左右张望着,他们正在寻找他。玛格丽特高大的身体长得很结实,她的双手随意地搭在腰间,目光正紧张地从一节车厢投向另一节车厢。乔治提着手提箱从普式列车的梯子上走下来,大步穿过路基的石碴以及闪光的钢轨。靠某种奇特的直觉,他马上就清楚双方在见面的那一刻会说些什么。
此刻,他们两人也已经看见了他。他看到玛格丽特激动地同她哥哥说着什么,而且还朝他逐渐靠近的身影打着手势。这时,兰迪朝他跑了过来,他伸出宽大的手掌表示欢迎,洪厚的男高音也开始高喊起来。
“你还好吗,哥们儿?”他喊道,“把东西放下吧!”他边走边热情地说,然后用力握住了乔治的手,“很高兴见到你,猴儿!”他嘴里一边大声地问候着,一边走过来想试着提起箱子。这时两人开始热情地争抢着提箱子。很快,兰迪获得了胜利,然后便提起箱子,两人一起朝月台走去,兰迪用嘲弄的语气对刚才两人的争执作了回答。
“哦,看在老天爷的分上,你别这样了,好吧!等我们到了镇上以后我会登门让你好好给我做些事儿的……这是玛格丽特!”快走到月台的时候,他向他介绍道,“我知道她很高兴见到你!”
她正在那儿等着他,朴素的脸上挂着笑容。作为邻居,他们从小一起长大,几乎就跟亲姐弟一样。乔治10岁时,玛格丽特已经12岁了,他们一起度过了一段田园诗般浪漫的童年时光。在那些日子里,双方都曾许下诺言要忠爱对方一生,而且双方都理所当然地认为他们长大后一定会结婚的。但是岁月却让这一切发生了变化。当她的父母双双去世以后,她就承担起了照顾兰迪的担子。现在她待在家里,管理家庭事务,一直未嫁。乔治看见她站在那里,脸上挂着温暖的笑容,除了她高大的身材和善良的气质以外,她的眼睛里依稀流露出大姑娘特有的神情来。他的内心涌起一股同情和昔日的挚爱深情。
“你好,玛格丽特!”他既笨拙又兴奋地说,“你好吗,玛格丽特?”
他们握了握手,接着他举止笨拙地在她脸上亲吻了一下。她感到既害羞又快活,朝身后退了一步,脸上浮现出小时候常有的滑稽表情。
“哎,哎,哎!”她说,“看来你变化很大啊,乔治!或许比以前有过之而无不及了,我还以为我早就了解你了呢!”
接着,他们开始平静地聊起姨妈芒和即将举行的葬礼,说的都是一些人们在谈论死亡时总会说起的事情,这都是些令人不大舒服、尴尬的事情。说完这些,他们稍停了一会,接着又继续回顾往事了。
0 0