李师师道:“陛下请看节目单。”双手奉上一本薄册。
皇帝道:“什么是‘节目单’?”接过来略翻几页,便即明白。笑道:“卿家考虑周详。好。”
原来齐小远深感古今语言之隔,皇帝必然听得一头雾水,便将每支歌的歌词记下,有些地方还加了注解。编成节目单。此外,现代歌舞与古乐不谐,便与李师师、赵元奴及赵元奴手下乐工合作,由他清唱或跳舞,乐工记谱配乐,也不知反复了多少次,才完成了十三、四首歌和几支舞曲。
当时乐户竟争激烈,李、赵把这些歌视为珍秘,压倒其他妓馆的法宝。齐小远则是要把这几首歌做为征服皇帝的利器。
赵元奴笑道:“还要乐队呢。贱人和师师己联合组成乐队……”
皇帝急不可耐地道:“快快召来。”
片刻之后,由燕青领头,乐工各携着叉手笛、鹧鸪、扈圣、倍四、银字中管、洞箫、笛、琵琶、羯鼓、竽笙、和笙、凤笙、葫芦琴、渤海琴、嵇琴、七弦轨筝、双韵等乐器鱼贯而入,伏在地上,山呼万岁。
皇帝看了不由发愣,因为这一个乐队男男女女,老老少少,除了乐手,还有伴舞女娘,足有六十多人,单舞女就有二十多人。再加上侍卫见到这么多人,唯恐出乱子,也一起拥了进来,这下子厅中挤满了人,没有两百,也有一百八十。李师师花厅再大,也容不下这么多人。
皇帝眼都看晕了,大怒道:“杨戬!梁师成!”
两人从人丛中挤上前来,满头大汗,伏于地上。
皇帝道:“把你们的人,都轰出去。无旨不许进来。”
齐小远道:“两位公公也是忠心为君,怕出乱子。依臣之见,留下十名侍卫扈驾就可以了。”
皇帝道:“很好。”
杨戬向齐小远微微点头,指挥侍卫退出。梁师成向齐小远悄悄竖起大拇指,引着十个侍卫,翼护在皇帝左右。齐小远指挥众乐工搬掉不用的桌椅几凳灯炉,乱了好一会儿,清理出场地,乐工便在花厅左壁排成三行,跪坐于地,看上去有点现代乐队的架势了。
宋代女乐有所谓“队舞”,同场演出的女妓多达一百五十三人。这种盛大的“队舞”往往是在皇帝生日或其他喜庆日子,在宴会上与百戏、杂剧等伎艺连台演出。像齐小远这支乐队,并不算大,但衣饰和乐工、舞女的精神面貌与一般歌伎迥然有别。
齐小远从燕青手中接过一根细短棒,侧身站在乐队前,轻轻一扬手,乐音便起。二十多个伴舞女娘曼妙起舞。她们都是一身雪白的沙裙,是齐小远从婚沙中得来的灵感。
皇帝忍不住问李师师:“宋卿在做什么?”
李师师道:“禀陛下,这叫指挥。因为多般乐器合奏一曲,唯恐乱了节拍,故需指挥。嘻嘻,这人真聪明。”
皇帝道:“聪明人。”
这时,赵元奴面对皇帝,双手作西子捧心状,唱起了《我心永恒》:
“Every night in my dreams
I see you,I feel you
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces between us
You hāve come to show you go on
Near...far...
Wherever you are
I believe
That the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on……”
靠!赫然是用英文演唱。别说赵元奴不懂英文,齐小远的英文也不过高中生程度,不过他却记得歌词。音乐无国界,这首歌用英文唱,自是比中文更有感染力。而皇帝借助汉语歌词,也听懂了六七成。
赵元奴很喜欢这首歌,下过苦功,她音域宽广,又擅表演,此刻唱来,在悲穆的乐曲和舞女的烘托下,真有几分《泰坦尼克》女主角的韵味。
不过传统民乐重意境,气势比之西洋乐差了不止一筹,表现力很弱。齐小远下了许多功夫,无奈乐器先天不足,无法改进。饶是如此,音域也己经比原来要拓展不少。
唱到合唱部分,李师师轻轻舞到元奴身边,为她伴唱。最后,齐小远也加入进来。
三个人声音,一个高音,一个中音,一个低音;一个浑厚,一个深沉,一个轻灵,极为出色的诠释了这支歌曲的特色,令听众的心灵感觉到一波波的震撼。
这首歌以及演唱形式对皇帝的思想观念绝对是一个大撞击,他感觉到无与伦比的新鲜、强烈的美感刺激,也有几分迷茫。
赵元奴、李师师、齐小远在演唱时的专注、旁若无人,唱到激|情时的歇斯底里、痛不欲生状,舞女的舞蹈,突破传统音律范围的乐曲,更是令皇帝印象深刻。
他做梦也想不到,歌还可以这样唱!
歌唱完后,足足有三分钟之久,皇帝没有说话,所有的内侍也呆若木鸡。赵元奴和李师师紧张地看着皇帝。
齐小远却不在乎。他坚信,只要皇帝是个货真价实的艺术家,就一定会为之倾倒。如果这乐队能奏出重金属乐,震撼力应该更强。