“对……我是保罗……对，科娜·霍普金森太太……快一点，真见鬼！……”那边的服务员接通了电话，“你再好好查一下……P7栋401号？……知道了……另外……等一会再说吧！好了，就这样……”他挂上了电话，“实在抱歉，前台的记录出了岔子，”他转过身来说，“我……也许你们希望见我的经理……”他小心翼翼地问道。

“不必了。”男主人说着朝卧室走去，“请马上送这位女士到她该到的地方去。”

“是的，先生。”服务生应道，“很抱歉，先生。”他走过去提起霍普金森的箱子道，“我们走吧，霍普金森太太。您的房间不在这。”

“这不可能！”霍普金森道，“请你放下我的箱子！”

“前台搞错了房间，太太。我们得马上离开这。事实上我们已经打搅了这里的主人。”

“是你们搞错了。”霍普金森生气地说，“你们再不出去我就要打电话给你们的经理了！”

服务生为难地看了看女主人，显然拿这位神经不太正常的霍普金森没办法。

“我想阿方索一定在那边等你了，霍普金森太太。这么晚了，或许他认为你失约了也不一定。”女主人温和地说道，她碧蓝的眼睛流转的眼波使霍普金森感觉有些心慌。她任由她把外衣披在她的身上，把他们送至门口。

“马文，怎么样了？”离开了R7栋别墅，他们在一个酒吧的拐角处遇见了另一个男人，霍普金森低低地问道。

“时间太短，我只来得及安好窃听器，拍了几张照片，不知道会不会派上用场。那女人是谁？”

“不知道。奥琳卡从没提起过。看上去跟西蒙的关系很不一般。”

“那很正常，象她这样的女人！”穿着制服的服务生道，“男人见了她几乎都会难以自持。”

“说的不错，比利，我甚至担心你当时会头脑发热把我出卖了。”霍普金森不由“咯咯”笑道。

“差那么一点，西黛拉。”穿制服的服务生正是比利·巴德，“不过说实话，马文，那女人的眼睛很古怪，象是有一种特别的力量，让人心里发慌。”

－－－－－－－－－－－－

天­阴­的几乎可以拧出水来，密密层层的乌云使天空显得格外­阴­沉。隐隐有雷声从远空传来，隔着云层闷闷的，更令人感到压抑。康斯坦别好了手枪皱眉看了看窗外。不知道他们会不会改变计划，他心想。

正当他准备出去的时候，门铃响了。他很奇怪这么一大早会有人打扰。

打开门，门外是住在他隔的那个大学教授。

“早上好，耶尔丁先生。起的这么早啊！”

“事实上我昨晚根本没太睡好。”教授说，“天气遭透了，我很为夏普担心。你说他们会提早回来吗？”

“也许吧。看样子会有场暴风雨。他们总不能顶着大雨打猎吧！我想那些年轻人还不至于疯狂到这种地步。再说‘大剧场’也得考虑村民们的人身安全，奥托马可不象超级市场可以随便闲逛。”

“你看，耶尔丁先生，我本来不该这么说，但夏普走了以后我实在觉得很无聊，到处空荡荡的，也只有你肯陪我说说话。”他象老太婆一样唠叨着，“哦，我可以进去呆一会吗？”

“啊，当然，你看我真失礼，请进来，教授先生。”尽管康斯坦十分不愿意，但还是不得不面带微笑地把他让了进来。得想办法让这家伙快点离开，他想道，我得尽快赶去奥托马，“喝点什么吗，教授？香槟？或者你宁愿要些咖啡？”

“咖啡就好。”教授道，“你要出去吗？”

“呃……事实上是的。我和A06栋的老怀特先生约好了去打壁球。不过没关系，现在还算早，老怀特夫人不会这么痛痛快快放他出来的，我想。”他调着咖啡，“你也一同去吧。我们可以一起吃早餐。”

“希望我能。”教授说，“你说过我也许可以慢慢站起来？”

“我一回去就打电话给那个专家，你可以把地址留给我。”康斯坦倒了一杯咖啡，“加两块方糖吗？”

“好的。但我似乎有些等不及了，而且，”教授说，“我也不能把地址留给你。”

“为什么？”康斯坦给自己也倒了一杯。

“因为，你看耶尔丁先生，”教授在他端着咖啡转过身来的同时突然站了起来，“我是一名费拉顿特工，”枪口对准了康斯坦，“而你，西奥多·康斯坦先生，也不是牙科医生，说不定根本就不认识什么瘫痪专家。”他走了过去，“但无论如何，谢谢你的咖啡。”他接过杯子尝了一口，“最好别乱动，康斯坦先生，”他在康斯坦企图拔枪时用枪顶住了他的太阳|­茓­，“把它交给我好吗？”他从他腰间下了他的手枪，“如果你肯合作的话，我们还是会相处的很愉快的。别去理那个老怀特和什么壁球了，也许你愿意和我去一个别的地方，我有些朋友介绍给你。”

“好象只能这样了，教授先生？”康斯坦道。

“好象是的。”教授回答，“另外你也知道我当然不是什么大学教授，尽管那一直是我的理想。你可以叫我维克托。”

0 0