“别再回来了！”

我因为怦然关上的门瑟缩了一下，耷拉下肩膀，垂下我的“道歉“花束转过身。唉，反正哈德森太太一定很高兴收到这些花，早先那些被萨拉，瑞秋，和爱丽丝拒绝的花她都高高兴兴地收下了，没道理这些被简拒绝的花，在我饱经磨难的房东太太那儿就行不通。

我叹了口气，转身往家走。我曾对简和我的关系抱了很高的期望，她看起来更能理解我和我那“来自地狱的邪恶魔鬼同屋”（这是她现在的说法）之间的情形。也许我不该错误地提到：头天晚上让歇洛克把我从约会中叫走的紧急情况是，他的手指头塞在一个瓶子里拔不出来了。

“你就不能把那该死的瓶子弄碎吗？”

“别荒谬了，约翰，那会让我的实验完全无效。”

“为什么不能等我回家，或者叫哈德森太太？”

“哈德森太太没受过医学训练，如果她弄伤了我的手指怎么办？那可是我的’短信手指’，约翰！”

... …是的，现在想想还是应该跟简糊弄过去，或者编造点儿危险甚至是有生命威胁的事儿。我又叹了口气，照这个速度，我是永远别想和人睡觉了。

刚刚踏进前门，我的手机便滴地一声进来一条短信是歇洛克的（还有谁？）。

“苏格兰场，速来，如方便。SH。” 我渴望地看了看茶壶，叹了口气转身。

接近雷斯垂德办公室的时候，我已经听见里面传来的高声谈话--莎莉

.多纳文就是最刺耳的那个。她显然是在口不择言地攻击人，当我接近开着的门时，那些话更清楚了。

“…

为什么我们都要站在这儿，等着个疯子用他的瞎猜来打赏我们，而这桩罪行说不定一开始就是这疯子­干­的。他应该属于疯人院，而不是占用一些真正的、认真工作的警察的时间。他就是个怪胎！”

我接近门口的时候看到了歇洛克，震惊地发现他脸上一丝受伤的表情-这是一种我从未在他脸上见过的表情，这表情让我怒火中烧。他一看见我就低下了头，几秒钟之后抬起头来，那种熟悉的傲慢微笑又牢牢归位了，矛头直指多纳文。他张开嘴，毫无疑问是要伶牙俐齿地慷慨陈词，好让多纳文罪有应得。但我抢过话头：“这是怎么回事？

”我吼道，调动了我内在的军士长潜质-我让整个房间安静下来，所有的眼睛都转向我。

一片静寂。

“我这样假设对不对？”