印度还有一个可视为孔雀帝国复活的王朝——笈多王朝，它从约公元320年到约550年统治北方。华氏城再度成为帝国首都，而且似乎又一次成为了周围地区的文化中心。这时，与西方的接触看来已经萎缩或停止；罗马人的活力已经衰退，定都君士坦丁堡的东罗马帝国已采取守势，它同印度的联系基本上因波斯萨桑王朝的兴起而被阻断。然而，印度与东南亚的贸易和文化交流仍很频繁，尽管这些交流多半是与笈多王朝控制范围以外、仍属大印度文化组成部分的朱罗、潘地亚和帕那瓦等南印度王国以及东南沿海港口之间进行。与以前一样，由于印度传统上不关心记录世俗历史，我们对笈多时代的很多知识也得依靠外国观察家的资料，其中主要的是中国佛僧法显法显（约337～422），中国东晋僧人、旅行家、翻译家，中国僧人赴印度留学的先行者。法显出国前后14年，足迹遍30余国。他根据旅途见闻撰成的《佛国记》，是研究当时佛教史地的重要资料。——译者的日记。法显在公元5世纪初，历尽艰辛长途跋涉，经中亚和喜马拉雅山，抵达印度求取佛教真经，并在印度居住游历了六载。作为一位典型的中国学者，他详细记载了在华氏城和其他地方的见闻，他给我们描绘的是一个5世纪初可能正处于极盛期的富饶而高级的社会和它那具有灿烂文化的首都。笈多时代的生活和文化法显认为，笈多王朝的印度是太平的，政治是温和的。他的日记指出，犯罪很少见，人们可以安全地从帝国的一端旅行到另一端，而且无需旅行证件。他特别提到私人捐助的免费看病的医院，还说所有“受尊敬”的人（这可能是指高级种姓）都按照阿育王时代以来的习俗坚持素食，但地位较低的群体则吃­肉­，因而被视为“污染”源。法显是第一个描述与种姓制有关事物的外国人。他认为佛教仍然繁荣，但显然正处于与起初产生了它的印度教融合的过程中。总的说来，他的记述给我们展示了一个繁荣的、平静的、运转顺利的社会，这可能与他当时身处其中的中国社会仍在遭受着从汉王朝灭亡后到唐王朝再度兴盛前绵延不断的政治混乱形成了鲜明对照。马图拉县的青铜立佛像，属于公元6世纪的笈多浮普那时代。（National Museum of India, New Delhi, India/Bridgeman Art Library）笈多时代是包括诗歌和戏剧的梵语文学及古典印度雕塑和雄伟建筑的黄金时期，尽管不幸只有零星艺术作品经过以后漫长困难岁月留存了下来。文化的这次兴旺在笈多统治范围外的南方同样强劲，而不论南方还是北方看来都恢复了孔雀帝国辉煌过去的很多东西。被广泛赞颂为印度最伟大诗人和剧作家的迦梨陀娑，就生活和创作在4世纪末和5世纪初，即接近于笈多王朝最强盛和其后进一步文化繁荣的时期。他的许多作品和一些作品的片断都保存下来了，这可能是由于他的作品被广泛复制的结果，它们至今仍是新鲜和迷人的读物，那些有关人­性­弱点的感人记事，实可与莎士比亚的戏剧和诗歌媲美。笈多王朝的崩溃到约公元550年，笈多王朝的统治被叫做白匈奴（可能是伊朗人或中亚突厥人）的新入侵者摧毁。这些新入侵者是历次被印度财富和先进所吸引而侵入印度、而后又融入印度混合血统的在种族上和文化上均不相同的多批外来种族中的又一个。与以前及以后的入侵者一样，他们是从西方通过惟一方便的西北边境山口进入次大陆的。正如语言特征所表明，至少从哈拉帕时代以来，除与东南亚的海上联系外，印度与西方的往来一直占主导地位，而几乎与东方及亚洲另一主要文化中心的中国没有接触。当然，佛教确实先从印度传到中亚，然后于汉代前传入中国，但它除某些艺术形式外几乎未曾携带印度文化的其他要素，而且中国文化也几乎完全未曾进入印度。印度土产棉花传入中国比印度河居民首次织成棉布晚了大约3000年。中国和印度两大社会之间的贸易，以及其他共同的文化交流媒介极少而且是间接的，其原因只需看一下地图即可明白：世界最高的山脉横亘在印度和中国之间，山的那边则是中国的新疆和西藏的沙漠或山峦荒野。在印度和中国两大文明的中心地带之间，即从印度斯坦平原到黄河和长江下游流域的旅行路线非常遥远而且极其艰难。较短路线是从东印度经缅甸进入多山的中国西南部（这仍然离中国中心地带很远），但道路更加难走，因为要越过很多高山、深谷和雨林，因而在相互接触方面起的作用微乎其微。随着笈多帝国的崩溃，印度再次形成地方王国分治的局面。来自中亚的新入侵者未能建立他们自己的帝国，政治混乱持续了一段时期，但7世纪上半叶，本土势力终于再度实现了统一，这就是戒日王（606～648年在位）建立的王朝。戒日王通过一系列战役将北方各独立王国联合到一起，促进了梵语文学和艺术的又一次繁荣。戒日王也赞助佛教，中国佛僧玄奘玄奘（602～664），中国唐代佛教学者、著名佛经翻译家、旅行家、增进中印文化交流的使者，通称“三藏法师”。629年从长安西行，历时17年，行程5万里，途径138国。回国后，19年间翻译经论75部，1335卷。后人以其西行事迹为题材的著作有元吴昌龄杂剧《唐三藏西天取经》和明吴承恩小说《西游记》等。——译者访问了他的宫廷，留下了有关戒日王宫廷和他游历所见当时印度的宝贵记述。他的日记把戒日王赞为具有超凡魅力、­精­力旺盛、能­干­的管理者，是他的帝国的令人难忘的皇帝。他多次在统治区内旅行，监督他政令的实行。他与以前和以后的印度皇帝一样，亲自主持他所到之处的法庭，倾听申诉，伸张正义；他与其他皇帝一样，生活奢侈浮华，但也爱好文学和哲学，是一位慷慨的赞助人；他甚至抽出时间自己写剧本。玄奘的记述表明，那时佛教正在衰退，印度教重新占优势。但是，可能由于戒日王统治时间不长，法律和秩序不如笈多时代完善。玄奘日记中有关于盗匪的报道，他自己在旅行中曾经两次被抢。戒日王的帝国过多依靠他个人的能力，以至他于648年死后竟无适当继承人，帝国又分裂成相互争斗的小集团。     电子书 分享网站

0 0