汤姆搭乘的出租车在华盛顿联合车站(Union Station)前面停下来,他从车里钻出来,将从这里开始他的火车之旅。他回忆了一下他在美国进行过的寥寥几次乘火车的旅行,那都是沿着东北走廊(Northeast Corridor)沿线的哥伦比亚特区、纽约和波士顿之间的线路,而且搭乘的都是美国国铁(Amtrak) 最新式的Acela高速列车。这些火车快捷、漂亮、宽敞,其舒适度和欧洲火车不相上下。车厢之间有很酷的玻璃门隔开,旅客走到面前就会自动滑开,让汤姆想起《星际迷航》(Starship)中的太空船企业号(Enterprise)的入口。事实上,汤姆第一次搭乘Acela高速列车,当那些门滑开时,他还四处张望,以为会看到身穿星际舰队制服的伍尔坎人(Vulcan)。
汤姆预定的是国会大厦高级快车上的卧铺车厢,可以从华盛顿直达芝加哥。实际上,他得搭乘两辆列车才能到西海岸去。第一段行程是乘国会大厦高级快车,而历史悠久的西南酋长号(Southwest Chief)将带他走完旅程的第二部分,并且第二段行程比第一段行程漫长得多。国会大厦高级快车的历史也不短,曾经在有名的巴(尔的摩)俄(亥俄)(Baltimore and Ohio)铁路线上运行过。巴俄铁路名声显赫,不仅是美国第一个铁路公共承运公司,而且还是也是美国第一个运送旅客的铁路公司。
国会大厦高级快车被大家亲切地称为“国会快车”,一直以来都被看做是美国最时髦,技术最尖端的长途列车。车上餐厅的菜单上曾炫耀地出现过纽堡酱龙虾(用奶油、蛋黄和酒的浓酱汁调味做的海味——译者注),而且餐具也是正宗的瓷器和玻璃器皿。圆顶车厢装饰得很华丽,可以看到窗外飞快掠过的田野。车上还有普尔曼式车厢(Pullman,一种豪华的特等火车车厢——译者注),还有著名的普尔曼车厢服务生,据说他们的小费收入相当可观。在漫长的运营历史中,国会快车往返于芝加哥和华盛顿之间,运送过国王、王子、总统、电影明星和工业巨头等,这些行程中发生的故事可以构成一部铁路小说的主要情节。即便只是去报道发生在这条线路上的旅客身上的搞笑事情,汤姆也可以成为小有成就的社会栏目记者,而且还能赚钱。
年轻时,由于家族和马克·吐温的血缘关系,加之父亲对那个人的浓厚兴趣,汤姆一直潜心研究马克·吐温的生活、工作和智慧。在准备这次跨越大陆的旅行时,他又重新读了一遍《异乡奇遇》he Innocents Abroad),那是马克·吐温对一次长达五个月的旅行所作的记载,当时吐温搭乘豪华旅游船“贵格城号”(Quaker City)到欧洲和圣地(Holy Land,即耶路撒冷)去旅行。汤姆认为这是有史以来最有趣、最嘲讽的游记之一。塞缪尔·克莱门斯当时还是个骨瘦如柴的年轻人,刚从美国西大荒(Wild West)来,和后来那个世界闻名、久经世故的文学家是完全不同的两个人,但他却和一大船虔诚的中西部人一起踏上了造访旧世界(Old World)的Chu女航,他身上的冒险精神由此可见一斑。汤姆现在虽然不是去国外,但从许多方面来看,他都觉得这次旅行有点像在美国本土的一次朝圣之旅,因为这真是非常具有讽刺意味。他对世界其他地方的了解远远超过对美国的了解。
国会大厦高级快车下午四点十五分准时离开华盛顿,在华盛顿和芝加哥之间停靠十二个站,于次日上午九点十九分准时到达风城(Windy City,芝加哥市的别称——译者注)。汤姆将在芝加哥逗留到下午,然后再上西南酋长号,继续前往洛杉矶。他感觉这个计划很不错,不像以前写的那些详细介绍“修剪冬青树”或者“抽空化粪池的最佳时间”的文章那么令人不爽。
他拿起车票,先将滑雪设备交到行李托运处,因为他和莱莉娅圣诞期间将去泰荷湖ahoe)优雅别致的斜坡上滑雪。然后,他又慢慢欣赏着庄严的联合车站。在翻新之前,这个车站差点遭到破坏。二十世纪六十年代末七十年代初,这里一度成了国家游客中心(National Visitors Center),其实也就是在一个洞|茓般的大厅里播放幻灯片,根本就没几个人去参观。结果,三千万美元的投资宣告失败。由于没有游客,国家游客中心悄然关闭,整个建筑物只留下一个很小的部分供游客使用,而且那个地方还不能遮雨,但游客可以从那里上火车。
0 0