“不行。”

特丽丝迎着艾琳的目光，最后叹了一口气。“好吧，一切由你决定。”她走到

门口又转过身来，“有事就给我打电话。甭管什么事，只要是紧急的事，一个电话

我和杜戈就会赶来。”

“谢谢，”艾琳说。“不会有事的，我再也不开信箱了。”她微笑起来。

“这个办法没准儿还不错。”

老太太哈哈笑起来，从声音分析她这是暂时恢复了正常。“再见，我会去看你

的。”

特丽丝打开纱门，慢慢走下门廊台阶，“再见。”

她朝自己的汽车走去，身后传来关门上锁的声音。

汽车开起来了，她朝车外挥了挥手。车上了路，直奔自家驶去。她早就知道镇

上的情况越来越糟，这完全是邮差弄的，账单拖欠没付、信件误投、收到不愿看到

的邮件，对了，还有那几个人的死都同他有关系。这次在艾琳家看到那个盒子还有

那个脚趾后，她彻底明白了这个邮差真是神通广大，但她还是不明白这种­精­心策划

的四处作乱究竟是什么意思。

能够在镇上每天同所有人打交道、同每家发生联系的只有邮差一个人，想到此

她更是胆战心惊。她从不信奉宗教，从不接受什么神鬼善恶之类的东西。可现在她

信了。她觉得魔鬼在作恶时选择了一种最佳伪装，如果约翰·史密斯是个教士或老

师或­干­脆是个搞政治的，那他就不会接触到这么多人，也不会这样轻易而巧妙地渗

入到人们的生活之中。

另外让她担忧的是镇上人的被动态度。他们面对发生的一切不愿承认，不愿想

办法解决。她和杜戈四处游说，但几乎没有什么作用，就好像他们在等着别的人来

负责，等着别的人来解决问题。

可他们又能怎么样呢？尽管他们知道发生了什么，也已经做好准备进行反击，

但邮差却Сhā进了他们的生活。他们对通报邮件已到的乐曲声采取抵制的态度，对在

他们心理上造成的冲击尽量不放在心上，可是这是一种折磨，这种折磨却悄悄地改

变了他们火爆的家庭生活。在灾祸面前，他们不是紧紧地靠在一起，而是有点自顾

自。三个人之间没有明显的分裂，关系也不紧张，但杜戈和比利从前的那种其乐融

融的父子亲情不见了，取而代之的只是友善的态度，多了几分郑重少了几分亲密。

她本人同杜戈就更远了，甚至还影响到了他们的夫妻生活。Zuo爱还是没有间断，但

更多的是追求自我满足，没有能向对方表示更多的爱。近来她还教训了比利一次，

态度很专横，过后又发誓再也不那样做了。

夫妻二人谁也没说过这些，但她知道杜戈也已经注意到了这些变化。从他的眼

神和态度上就能看出来，他什么也没说，但却比说了更清楚地表明了这一点。他们

仍然谈论时事，谈论家事，甚至也会试探­性­地谈到邮差，但谈话并不深入，就是谈

到一些有分量的话题和思想时也显得很浮浅。他们的想法无法在深层次碰撞交流，

而这在维系两人的关系方面是决不能少的。她不止一次地感到，他们谈话时不是在

交流，而是拐弯抹角地在说着什么人。

这也是邮差造成的。

她不能让他得手，不能让他破坏自己的家庭。向邮差屈服，面对两人间的裂痕

加大不拿出补救措施，这是最容易的了，不过她已经发誓不能听之任之，让事情恶

化下去。她要向丈夫和儿子伸出救助之手，要让他们回头。

她很想把车停在邮局，让邮差知道她的忍耐是有限度的，她要起来反抗的。可

是她又想起了上次在这儿见到他的情景，邮差流露出的感情始终没有淡出她的脑海。

想到此胳膊上顿时起了­鸡­皮疙瘩。

你很不错。她再也不单独一人去邮局了。

车快到离家不远的岔道时，特丽丝才想起来忘了买晚饭用的东西了。今天下午

去镇上不光是为了看看艾琳，本来是还要买些食品的。他们已经好几天没有采购了，

家里急需牛­奶­、黄油和其它一些日用品，今天的晚饭也没着落呢。

她掉过车头，又朝食品店开去。一般情况下，她总是提前一天安排好次日全家

的伙食。但这一个星期以来，她太累了，神经太不正常了，只是到了最后才把需要

的东西堆在一起。这决不是她的­性­格，她本人也觉得奇怪，以前自己怎么就没发现

呢。她的疯疯癫癫不仅影响了家庭的情感生活，还影响了烹饪用餐的好心情。

她决定把车停在熟食店门前，到里面看看有没有活鱼，她现在想吃鲑鱼，要是

店里有鲜货，就买几条晚上吃。此时此刻红烧鱼是那么好听的字眼。

车开进了购物中心前的停车场。虽然贝尔斯的商店前的停车场都已车满为患，

但熟食店前的停车场却几乎是空空荡荡。这很不正常。在这个镇上，托德开的店里

的­干­酪是最­精­致的，鱼是最鲜活的。平时，贝尔斯店忙忙碌碌的时候，他的商店更

是人头攒动。

她把车开进正对店门的车位，然后下了车，走进小店。

走进门，她马上注意到了与往日不同之处。她什么也没看到，但却感到了什么。

是一种令人无可名状的不舒服感和一种紧张气氛弥漫在店里。她四下里看了看，除

了她和柜台后的托德之外一个人也没有。她走上前，仔细察看着摆在台子上的­肉­，

便朝托德笑了一下，但他无动于衷。她决定赶快买­肉­，买完就走。

她指着冰块上的一块鱼片，“是鲜的吗？”

托德没说话，只是点点头。

特丽丝更感到不踏实了，她连忙说，“来三大条。”

托德打开柜台的后门，拿出三条放在秤上。“告诉你丈夫我不喜欢他做的事情。”

托德说道。

特丽丝皱起了眉头。“你说的什么呀？他­干­什么了？”

“告诉他，我对他做的事一点儿也不喜欢。”

“不喜欢什么？”特丽丝两只眼睛盯着他问道。“托德，告诉我出什么事了？

我不知道你说的是什么。”

他不再吞吞吐吐了，一面包鱼，一面朝她笑了笑。“我知道你不清楚这件事。”

“怎么了，托德？”

“我相信你说的话，要是真知道了就不会到这儿来了。”说着，他用手指了指

空无一人的店铺。“今天你是第一个来我这儿买东西的人。”

“出什么事了？”特丽丝身体向前倾着问道。“是和邮件有关吗？”

他的脸­色­露出冷酷的神情。“三块五。”

“托德，到底怎么了？”

“三块五。”

特丽丝付了钱走出商店。她把车倒出了停车场，这时她看到托德站在门道里望

着她。看上去好像哭了。

0 0