“那么东尼是谁？”她盘问道。

“完全没概念。”

她看起来更加困惑了，我说：“显然是他们搞错了，把我误认成某个人。所以应该会很好玩。我们去看他们发现该来的人没来、出现的反而是我时，一副完蛋了的表情。”

所以隔天晚上，半信半疑的珍妮丝便换上她的最佳外出装扮——她有一种神奇的本领，能随兴所至地创造出优雅的效果——而我则穿上我为了紧急盛装场合而留在沙格港的那件具有十年历史、又不合身的运动夹克，然后就进城去了。

起先，我们排队等着从售票口取票。在等待的同时，我抽出了我的支票簿，开始签下一张两百元的支票。当我这么做的时候，一个看起来相当傲慢的带位员信步走来，一看到我的举动，便轻蔑地说：“我们不收支票。”

我看得出来，他认为我这张支票铁定会跳得跟颗篮球没什么两样，我当下就开始后悔前来参加的决定；但是在我的心目中，带位员毕竟就和警察、法官，以及有线电视修理员一样，都是些让人害怕、穿着制服的当权阶级，所以我开始很有礼貌地解释，席波?克里斯多福说我可以开支票付款，还有我是在最后一刻才决定要来的，还有……

“你叫什么名字？”他不耐烦地问道。

“彼得?盖泽斯。”我有点软弱地说，心想我们今晚的行程，可能会比我预料的还要早一点结束。

姑且不论软弱与否，他的口气简直是猛然一变——我应该补充，似乎还带着点尊敬——“噢，真对不起，盖泽斯先生。你根本用不着排队。直接进去里面，叫那边的带位员替你带位就可以了。发生这种错误我真的很抱歉。你当然可以用支票付款。随时都可以。”

我挑起一只眼睨着珍妮丝，有点沾沾自喜地笑着。她摇摇头作为响应。我想她非常确定我们正一路走向专门监禁骗子的监狱。txt电子书分享平台

0 0