伯恩斯以他那惯用­阴­谋家式的方式大笑道："的确是的，亚历克斯，我想让你接我的班。"

现在该我大笑了。"不，谢谢。"我呷了口咖啡，深棕­色­的，有点苦，但味道很美--简直跟­奶­­奶­妈妈的一样­棒­。也许只有华盛顿最好的一半好。"你愿意把你那计划更直接地告诉我吗？"我问。

伯恩斯再次大笑。今天早晨他情绪很好。"我只想让联邦调查局简单高效地运作，就这些。在我负责纽约分部时就是这样的。我告诉你我不相信什么：官僚主义者和莽撞鬼。局里有太多的这两类人，特别是前者。我想要头脑机敏的人，亚历克斯。或者说只想要有头脑的人。你昨天抓住了机会，只有你可能不这样看。对你没有策略要求--只按正确的方式­干­好工作。"

"要是不是这样的结果，会如何？"我问，同时把咖啡放在带有联邦调查局标志的鲜艳的杯垫上。

"那么你就不会坐在这，我也不会像这样跟你谈话。不过认真说来，有一件事我想提醒你。对你来说，可能很明显，但要比你想象的更严重。在联邦调查局，你不可能总能把坏人和好人区别出来。没有人能够。我试过，但几乎不可能。"

我想了想他说的含义--部分就是伯恩斯已经知道我的一个弱点是看人总往好处看。我有时明白这是我的一个弱点，但我不愿改变，或者说不可能改变。

"你是一个好人吗？"我问他。

"当然是。"伯恩斯张开大嘴笑着说，这一笑本可以为他赢得《西翼》中的一个明星角­色­，"你可以信任我，亚历克斯。一直信任，绝对信任。就像你几年前信任凯尔·克莱格一样信任我。"

天哪，他正让我战栗发抖。也许局长只是努力让我用他的方式去看待世界：不能相信任何人。去见班长。

0 0