要说起来,中国人的方言很有意思。像“武仁圣”这个姓名,用官话去念绝对没有什么不妥,只会让人想到信奉孔孟之道的遗老遗少;但要是用粤语来念的话,听起来就是“无人性”,活脱脱一个混黑道的双花红棍金牌杀手。
而实际上,这个叫武仁圣的福建移民,只不过是迈阿密街头一个目不识丁的游动小贩,卖点豆浆、油炸鬼、煎堆等中国特色小吃而已。
我们这位武兄年近四十,一张脸却已经又老又皱,还有点驼背,让人一看就知道在异国他乡讨生活的不易。这是可以理解的。迈阿密的白人虽然不像西海岸的同胞那样严重歧视华人,但也绝没有将华人平等看待,所以武仁圣的生意也不时碰上些黑白两道的刁难;加上懂得欣赏中国小吃的白人不多,他只是能够勉强糊口而已。不过这一年多来许多华人移居到了迈阿密,在他们的帮助下,武仁圣的生活大有改善,这让他饱经风霜的脸上添了不少生气。
现在他精神抖擞地推着自制的摊位小车,快步走向前往迈阿密海滩的海洋大道。
日落太平洋(87)
迈阿密海滩,这个在几十年后会因为挤满比基尼女郎,而被称为“男人眼睛的天堂”的度假胜地,事实上是一个长条型的小半岛,有两座桥连接着海滩和两岸。现在武仁圣就在其中一座桥的桥头被阻拦下来。
拦在桥头的是几个相貌凶狠的白人,他们不耐烦地挥着手,用西班牙语朝几个同样推着小车的“阿米戈”(Amigo,指中南美洲移民)叫喊着什么。武仁圣听不懂西班牙语,旁边一个好心的“阿米戈”同行用水货英语告诉他,收保护费的先生们正在海滩大酒店开会,这里拒绝闲杂人等进入。
聚集在桥头的小贩们不敢多说,嘟囔了几句后各自散开。武仁圣没有走远,他推车来到附近视野很好的一个小坡上,把摊子摆好,然后静静地开始已经习以为常的等待。
而对身份高贵的老布莱恩先生来说,等待是一件令人心生厌烦的事,尤其是在不得不等的情况下。他脸色如常,目光却不时看向旁边一个空位,尤其是频频看表的动作暴露了他内心的焦躁。
“意大利面包师”已经迟到了差不多半个小时。
前几天从亲家那里得知,该死的那不勒斯人曾经试图拉拢这位迈阿密商会主席,这立即引起了他的警惕。在现在双方的火药味比较浓的情况下,皮提亚•奥古斯丁•古拉诺的这种举动意味着开战前的准备。他知道这一点,狡猾的那不勒斯人也知道他会知道,那为什麽还要这样做?难道说那个喜欢烤面包的家伙被面粉迷住了双眼,以为凭他那点勉强过得去的实力就可以打败豪森•布莱恩?还是他另有花招?
不管怎么样,他豪森•布莱恩流的是爱尔兰人的血,也同样有一颗勇敢的心。早在一天前,他就下令让属下们做好应战的准备,无数的眼线也早已撒出去,对方每一个重要头目都跟着几双眼睛,尤其是重点监视那个古拉诺家的头号打手,“鳄鱼”卡布里。他还提前安排了必要的善后措施,市政府的政客和领他津贴的警察局长都打了招呼,会在战争开始后给予配合。现在他只等“意大利面包师”进来,对他的最后通牒说“是”或者“不”,然后他递出长剑或者橄榄枝,就这么简单。
然而,这个历来准时的那不勒斯人竟然毫无理由的迟到,让老布莱恩嗅到了些许阴谋的味道。
酒店专门准备的豪华会议室里,除了老布莱恩和普罗尔•洛纳托两大巨头外,还坐着七、八个小家族的家长。这次家族议事会是老布莱恩提议召开的,议程也只有一项,那就是解决布莱恩和古拉诺两家的争端;在其中一个重要当事人没有出现的情况下,无事可干的他们开始低声议论纷纷,只有普罗尔•洛纳托保持着沉静。老布莱恩心里更是烦躁。
日落太平洋(88)
会议室的门开了。那不勒斯教父沉稳地走进来,他身后还跟着一个人,一个华人。本来打定主意一见面就嘲讽对方迟到的老布莱恩愣住了。未经允许不得带外人与会,这是铁律。那不勒斯人想干嘛?
“先生们,我得为我的迟到向大家致歉,”老古拉诺温文尔雅的脱帽鞠躬,淡淡的笑容里隐藏着说不出的自信意味,“此外,我还要向大家介绍一位客人,和提出一项控诉。”
“古拉诺先生,你带来的客人是谁?你要提出的控诉又是什么?”因其中立立场而得以主持会议的普罗尔•洛纳托发话了,他的语气毫无感情,不知怎的却让老布莱恩很不安。
“我的客人就是这位青年,永唐•李,我的前任会计师。相信大家还记得差不多三年前,因为这个孩子和小布莱恩发生的一点小摩擦,我和尊敬的豪森•布莱恩先生在大家面前达成了一项协议,用我的一项生意换取这个孩子的性命。现在,我要控诉的是,豪森•布莱恩先生破坏了这项协议,以及我们神圣不可冒犯的规矩。”
听到这番话,老布莱恩突然醒悟,自己正身处在陷阱当中。当年儿子派出的杀手的事他是默许的,失败后他也准备应对古拉诺家族提出的抗议,但对方居然一直隐忍不发。到现在突然提出来,说明了对手已经做好了万全的准备,说不定暗地里已经和洛纳托家族勾搭上了。
果然,普罗尔•洛纳托装腔作势的继续发问:“那么,古拉诺先生,你对你的控诉有什么证据吗?”
“对于布莱恩家最为得力的雇员‘矮子’拉里和‘岩石’肯特,相信在座的各位都不陌生吧?三年前他们就失踪了,其实是到西海岸追杀我们面前的这位客人……”
老古拉诺娓娓应对普罗尔•洛纳托貌似严正的质询,还拿出了一大叠书面材料,给在座的黑帮教父们过目。布莱恩家的家长看着这一幕,突然很想发笑。
“布莱恩先生,你对这项控诉有什么要辩解吗?”普罗尔•洛纳托转向一言不发的被告。
“哈哈哈哈!!!”老布莱恩终于忍不住,他狂笑着用手指着在场的每一个人,“你,你,还有你们,以为这里是什么地方?见鬼的法庭吗?你们是戴着可笑假发的法官,不懂装懂的陪审团,而我是那个瑟瑟发抖、乞求你们怜悯的可怜虫被告?醒醒吧!我们是黑帮,是无恶不作的坏蛋,是用实力说话的地下主宰!所以,想击倒我的话,不要用你们的舌头,换上你们的拳头吧!我,等着你们。”
说到最后,布莱恩家的家长已经无比冷静。他傲然扫视一遍在场的大小教父们,然后拿起自己的衣帽,头也不回地走出会议室。欧比斯家和曼尼家是从布莱恩家独立出去的附庸,两位家长也一言不发地跟着老布莱恩出去了。
日落太平洋(89)
“那么,我们表决吧,”普罗尔•洛纳托面无表情地继续自己的工作,“认为控诉成立的请举手……很好,六票通过,布莱恩家族破坏规矩的罪名成立。按照规矩,各个家族可以自行参与对布莱恩家族的战争,谁拿到的地盘归谁所有……”
呼吸着海边咸腥的空气,老布莱恩觉得自己前所未有地清醒。古拉诺和洛纳托两家联合起来只是稍占上风而已,要想拔除自己的势力绝无可能,单单那帮政客、议员就绝不容许这种事情发生。唯一可虑的是他们会把希望寄托在暗杀上,自己一旦出事,比尔这个混小子是震不住场面的。
不过他对此也有所准备。按照规矩,作为中立场所的迈阿密海滩不允许任何人在这里动手,对方要下手就只能等他过桥之后。他的专车已经进行防弹改装,即使用步枪也不能穿透,加上装满五辆轿车的护卫保镖,足以应付一次猛烈的突袭,更何况欧比斯和曼尼也在跟着。海洋大道上他也安排了很多人,甚至还有警察在警戒,对手还不至于敢当众射杀警察。只要能平安到家,这场战争他就已经立于不败之地。
老布莱恩自信满满,被保镖簇拥着上了车,浩浩荡荡的车队朝北区的跨海大桥驶去。
在另一端桥头附近的小坡上,武仁圣的摊子被树丛遮挡,别人很难看见,自然也不可能光顾。他也不在意,只是远远地眺望着海滩那边。突然他看到一些动静,连忙从手推车的底部拿出一架望远镜,按照把望远镜给他的那人的教导,调整一下朝远处看去。
来了。就是他们所说的那支车队。武仁圣藏好望远镜,摸出一个接力棒一样的东西,跑到坡顶,把棒子的一头朝天,用力一拉另一头的拉索,“砰”的一响,一团焰火直冲天际,高高的炸开。
干完了!明天起自己就是免费的三级会员了!武仁圣心情兴奋地收拾摊子,匆匆忙忙地离开这里。