8点钟,杰克夫人终于醒来了。她醒来时就像一个孩子,警觉而充满活力。她刚一睁开眼睛,就完全清醒了。她这一辈子历来如此。她仰面躺了一会儿,眼睛盯着天花板。
然后她精神焕发、欢快地把盖在娇小、丰满身体上的被子掀开。她睡觉的时候穿着无袖的黄缎睡衣。她兴致勃勃地曲起膝盖,把脚伸出被子,然后又伸得平直。她看着自己的小脚,露出惊奇而喜悦的神色,她的脚趾排列得整整齐齐,健康、发亮的指甲使她愉快极了。
带着孩子般惊奇、虚荣的表情,她把左臂慢慢地抬起来,开始饶有兴味地旋转起来。她充满温情地观察着她细致精巧的手腕,看它如何听从自己的指挥。她出神地盯着手臂做出的优美姿态。这种美与技巧尽情展露在褐色、狭窄的背部以及形态优美的手指间……接着,她又抬起了另一只手臂,同时转动两只手腕,眼睛带着喜悦和温柔,静静地注视着。
“太神奇了!”她心想,“这双手真是太神奇了,力量太大了!上帝啊,它们多美丽,它们能做的事太多了!各种设计都以最精彩和最令人激动的方式展现出来。一切都在我内心酝酿而成……可是,从来没有人问过我这一切都是如何实现的!首先,它是一个整体……就像头脑中固有的东西,”她胡思乱想着,然后皱起了眉头,同时因迷惑而显露出一种动物般的表情,“一切都分割成小颗粒,并以某种方式重新组合排列,最后就开始运动了!”她得意地思考着,“刚开始,我能感觉到它顺着脖子和肩膀往下移,然后越过我的大腿和腹部向上运动。接着它又流进我的手臂,到达我的手指尖……然后整只手就会按照我的要求去做。它画了一条线,而我想要的只是那样的一条线。它折叠起一块布,但是整个世界上再也没有人能把它折叠成那个样子,或者能使它看起来像那个样子。当我为乔治做饭的时候,它会转动汤匙,摆动叉子,播撒胡椒粉,”她心想,“有一道菜是这个世界上别的任何厨师都做不出来的……因为我将我全身心的爱都倾注在这道菜中,”她带着洋洋得意的神情想道,“是的!我所做过的一切都没有变化……我的设计始终明确而清晰,生活之维就像一根黄金线把我带回到童年。”
此刻,认真观察她熟练、漂亮的手以后,她开始从容不迫地检查身体的其他部位了。她低下头,开始检查自己丰满的胸部、光滑的腹部、大腿、小腿等。她伸出双手然后满意地碰了碰。然后又把手放在一侧,一动也不动,脚趾均匀一致,四肢平直,仰着脸,眼睛严肃地凝视着天花板——她娇小的身影伸展着四肢,犹如一个等着下葬的女王,仍然温暖,仍然触手可及,显得恬静而美丽。她心想:“这就是我的手,这就是我的手指,这就是我的腿和臀部,这就是我美丽的脚和我完美的脚趾……这就是我的身体。”
突然间,仿佛因拥有这些身体的组成部分而涌起一种巨大的喜悦和满足,她从床上坐起身,满面红光,然后把脚坚实地踩在地板上。她穿上了拖鞋,站直身子,伸出手臂,然后再次把手搭在脑袋后面,又打了一个哈欠,接着穿上了那件放在床脚的黄|色晨衣。
埃丝特长着一张美丽、快乐、精致、高贵的脸,这是一张玲珑的瓜子形脸,光滑的面部带着孩子和妇女的特点。人们首次见到她时都会马上认为:“这个女人长得肯定跟她小时候一模一样,她不会有太多变化的。”然而,她的脸还是透出中年人的标记来。当她同别人说话的时候,整个面容都会因快乐、热切、激动而变得容光焕发。在这种情况下,她的脸上便会非常清晰地显露出孩子的模样来。 电子书 分享网站
0 0