不需要想一些多余的伎俩，首先是明确地表达出目的。
果然不出所料，雷玛里欧惊讶不已，眼睛都瞪成小豆子了，说：「怎么可能。」
「就是可能。」
然而，听到罗伦斯这么说，雷玛里欧总算露出了一个在留宾海根拥有商行的商人应有的表情。他露出彷佛在说「愚蠢至极」似的轻蔑笑容，把身子往椅背靠。
「我明白你苦於还债的心情，但你不能因为这样，就说一些荒唐的话啊。」
雷玛里欧一副「白白浪费我的时间」的模样，准备站起身子。罗伦斯见状，便开口留住他。
「在过去，一定有人用过一样的方法企图走私吧？而他们一定也都被逮捕了吧？」
「既然你也知道，那就好沟通了。濒临破产的人往往容易把有勇无谋的计画误认为是完美的计画。」
雷玛里欧会这么说，想必有一半是在对自己说吧。然而，罗伦斯不气馁地继续说：「可是，如果是委托工夫了得的人来搬运黄金呢？」
雷玛里欧紧紧盯著罗伦斯看，然后重新坐回椅子上。
「你提出的计画不可能实现。因为你口中的工夫了得的人不需要特地走私黄金，就能够赚很
多钱，所以他们不会协助走私。如果你是打算从其他地方找人来，最好是死了这条心吧。因为一直有人利用这种方式走私，所以没在城里登记的人都必须接受很严格的检查。」
雷玛里欧会这么反驳，就表示他有所期待。
「如果有一个工夫了得，却赚不到钱的人选呢？」
「工夫好的人在留宾海根根本不怕找不到工作，因为他们这种行业随时都在缺人。」
雷玛里欧把身子靠向椅背，等待罗伦斯回答。
他的表情和昨晚的赫萝有些相似。
一边反驳，却又一边等待对方再反驳自己·想死心，却又死不了心。
罗伦斯深呼吸一口。
「如果有一个工夫好，在城里虽然有工作，但薪水很低，而且很缺钱的人选呢？更重要的是，这个人对雇主有所不满。我所知道的这个人的雇主是教会，而走私黄金同时也是反抗教会的行为。只要煽动这个人，告诉他走私黄金不仅能够赚钱，还能够给教会一点颜色看，想必他一定会上钩吧。而且，他背叛的机率还非常低，因为他对教会这个雇主抱有一点怨恨的情感。」
「哪、哪有这么一切如愿的事。」
「做生意会赚钱，也多是这样啊。不是吗？」
农作物收成不好时，只有自己买到了农作物。以为自己不小心买了不流行的装饰品。但是这个装饰品却在其他城镇造成大流行，意外之财大多是平时绝不可能发生的偶然带来的。
雷玛里欧的脸变得扭曲·他的表情说出他很想相信，却又无法完全相信。
「只要我说出这个人物的名字，相信您就会明白了。」
「既、既然这样，你们自己走私就好了啊。明知道瓜分的钱会变少，还特地来我这儿提议，这太奇怪了吧？」
雷玛里欧的话题偏离了走私内容，这表示他先保留了判断可不可能走私成功的问题。
「有两个原因使得我们无法独力走私：第一个原因，我欠贵行的债务偿还期限只到今天，等到太阳下山后，必须为我代偿债务的洋行一定会来抓我走。另一个原因是我手头上的钱，只有这么一点点。」
罗伦斯放下装了贵重现金的皮袋，解开绳子并倒出皮袋的内容物·倒出来的是金币和银币混在一块儿的三卢米欧尼。
与罗伦斯同样惨遭濒临破产命运的雷玛里欧看到了现金，眼神闪过一道光芒。
「这里有三卢米欧尼。您只要向其他商行稍微打听一下，马上就能够知道我是怎么筹到这些钱了。」
雷玛里欧听了，深深吸了一口气。
相信像雷玛里欧这般地位的人物，一定能够当场猜出钱是怎么筹来的。
「这些真的是我的一切。我拿这些作为担保，恳求您相信我说的话。另外……」
罗伦斯探出身子，从正面直视雷玛里欧的眼睛说：「恳求您暂时中止对我的讨债行动，并请贵行提供为了走私黄金所需的资金。」
憔悴不已的雷玛里欧下巴揪起皱纹，油汗从脸上渗出。
雷玛里欧没有当场否定，就表示他还有资金可供走私黄金。
而且，对於走私黄金的期待，也让他起了想要出资的念头。
应该再推他一把吗？可是，如果逼他逼得太紧，反而会引来他不必要的怀疑。
虽然走私黄金能够带来莫大的利益，但相对也伴随著巨大的危险。再说，对现在的雷玛里欧商行提议出资，或许会被认为是诈欺。
一定有不少企图让这艘摇摇欲坠的船早早沉人大海，好趁机捞一笔的不肖之徒登门拜访雷玛里欧商行。雷玛里欧会变得疑神疑鬼，也是很正常的反应。
因此，罗伦斯谨慎地挑选字眼，并准备开口说话。
就在这个瞬间——「先生啊。」
赫萝先开了口。
雷玛里欧惊讶地看着赫萝，他反覆眨著眼睛，仿佛第一次发现有人站在那里似的。
罗伦斯也同样看向赫萝，而赫萝则是看著地板说：「先生还有时间犹豫吗？」
「什……」
听到赫萝说出像是威胁，又像是挑衅的话语，雷玛里欧紧抿双唇。这个招数有些时候或许管用，但现在肯定会带来反效果。
罗伦斯心想情况不妙，於是打算制止赫萝。然而……
「刚刚好像又有一个人离开这里了，先生这样拖拖拉拉行吗？」
「唔、唔—」
「咱的耳朵特别灵敏，什么秘密都听得一清二楚。先生要咱说出在楼下房间的那些人，计画丢下先生，然后自己逃跑的内容吗？」
「唔……」
「啊，又有人离开了。再这样下去，这家店迟早——」
「不要再说了！」
雷玛里欧抱著头大叫·赫萝面无表情地注视著雷玛里欧，她的脸彷佛静止不动。
罗伦斯内心有些同情雷玛里欧。商行就像一艘船，当船底破了一个大洞，船员知道无法修补这个大洞时，想必会无视於船长的命令急忙逃命吧。
不过，罗伦斯知道赫萝是故意针对这点攻击雷玛里欧。对於孤独这个字眼，赫萝可是比谁都更敏感。
所以，她一定了解雷玛里欧的苦恼。
「雷玛里欧先生。」
虽然明白赫萝内心的感受，但在了解赫萝的企图后，罗伦斯见机用平稳的口吻说道：「我以赌上我的一切得来的三卢米欧尼作为担保，向您提出采购黄金的交易。我知道有个人选可以完成这项任务，只要支付足够的酬劳，这个人绝对值得信赖。而且，我相信贵行一定有脱手黄金的管道。您意下如何呢？如果您可以让我延后还债，并且分给我合理的利益，我愿意以对您绝对有利的条件，与贵行一同走私黄金。」
罗伦斯刻意停顿了一下——「您意下如何？」
雷玛里欧仍然抱著头，并把头垂得低低地。
罗伦斯的这番话是比葡萄酒更强烈的诱惑，相信已从雷玛里欧的耳朵传进他的心里。即便如此，雷玛里欧还是不愿抬起头。
时间安静的流逝。
四周安静得仿佛整家商行的人，都屏息等待著雷玛里欧采取行动似的·「雷玛里欧先生。」
就在罗伦斯准备再叫一次雷玛里欧的那一瞬间——「我明白了……」
消瘦的脸孔抬了起来，那双眼睛散发出光芒。
「就放手一搏吧！」
罗伦斯不自觉地从椅子上站起来，并伸出手。
背负著破产两字的两人握住了彼此的手。
「愿神宽恕我等！」
与雷玛里欧商行确认好有关走私的报酬与工作分配后，罗伦斯与赫萝两人来到位在留宾海根东边的低阶教会门前。由於人们认为教会组织的阶级越高，就越接近神。因此，教会依照该阶级，针对建筑物上的装饰以及时钟大小等，都有严格的规定。
罗伦斯两人来到的地方属於中下阶级的教会。虽然这所教会被允许加上装饰，所以不至於显
得简陋，但是在留宾海根的城里，这栋建筑物算是朴素。
现在的时间正好过了正午，教会里正在举办午间礼拜。
「话说汝啊。」
赫萝坐在石阶上，一边听著赞颂圣母的圣歌，她突然开口问道：「汝有没有信心骗得过那姑娘？」
「干嘛讲得这么难听。」
「咱有说错否？」
赫萝很有趣似地问道。罗伦斯露出苦涩的表情，看向前方回答说：「没。」
赫萝轻轻笑笑。
罗伦斯与赫萝两人之所以来到这所教会的出入口，为的就是寻找牧羊人诺儿拉。虽然罗伦斯原本不知道诺儿拉的雇主是哪一所教会，但是会雇用女性牧羊人的教会少之又少，罗伦斯一下子就查出来了。
罗伦斯会特地调查，当然不是为了找到诺儿拉与她闲话家常。
罗伦斯是为了拜托地接受走私行动的重要职务，也就是搬运黄金的工作。
然而，诺儿拉不同余罗伦斯等人。她没有陷入破产的危机。她明明没有身处危机。却打算邀她一起走私黄金。这几乎算是欺骗行为。因为罗伦斯必须说服她。让她认为值得为了走私黄金时可到手的利益去冒险。
走私黄金是赌上性命的行为，这世上会有多少利益值得冒生命危险去争取呢？所以说穿了还是欺骗。
可是，为了走私黄金，诺儿拉身为牧羊人的能力，以及她在城里的身分，都是不可或缺的重要要素。
以看待商品的涨跌行情一样来判断人的内心，让罗伦斯觉得良心有些过意不去。如果对方是个商人，下手当然不需要手软，可是对方是个外行的牧羊人。尽管如此，罗伦斯身为商人的犀利洞察力，还是让他充分掌握到了诺儿拉的处境。
诺儿拉原本就是容易被视为异端的牧羊人，再加上她还是个女性，是时常被批评为筹谋奸计的恶魔手下。这很容易让人猜测到教会雇用诺儿拉并非出自於亲切，而是为了监视。想必当诺儿莅谈起教会雇用她从事牧羊工作时，会有心口不一表现的原因就在此。
而且，诺儿拉说过她想要赚钱当个裁缝工匠。以她的个性来看，她不像个唯利是图的人。即便如此，她还是想从事护卫工作好赚取外快，这说明了她没有多余的钱可以储蓄。就算不愿意去想，也能够知道诺儿——所处的劳动环境有多么严酷。
从事既辛苦又严酷的牧羊工作，却一直无法有积蓄；在这样的状况下，怎么可能有办法开心
地迎接明天到来呢？因为持续到来的明天，只代表著永无止尽的辛劳艰苦。
在这时向诺儿拉提出走私黄金的计画，并告诉她只要加入这个计画，就不用一点一滴赚钱，而是能够一次赚到不仅可支付公会加盟金，还可以供她生活好一阵子的金额。并打算以「走私黄金确实存在著危险，但是让这样的好机会白白溜走好吗？」的说词利诱劝说。
因为这不是逼迫诺儿拉走私黄金，所以其实不算做坏事。然而，罗伦斯的心头却涌上了一股罪恶感，因为他知道这笔交易是攻击诺儿拉的困苦。
话虽如此，但是除了诺儿拉之外，没有第二人选·诺儿拉明明是个很有能力的牧羊人，却只能带领著少数羊只到有狼群出没、不受欢迎的草原去放牧，以及她对教会这个雇主抱有不满，还有她想要赚钱好实现梦想；这一切的一切就像是上天为了让罗伦斯成功走私黄金，而特地准备的最佳条件。世上没有其他人选拥有比她更好的条件了。
然而，罗伦斯还是深深叹了口气。想到要说服诺儿拉，还是让他感到心情沉重。
就在罗伦斯陷入这样的情绪里时，他忽然发现赫萝正在看他。他瞥了赫萝一眼，发现赫萝露出一副难以置信的笑脸。
「汝真是烂好人呐。」
赫萝昨天也说过一样的话。或许罗伦斯作为一个商人，或许有点太过善良。因为商人之中，随处可见甚至会拿家人的不幸来获取利益的人。
「不过呐……」
赫萝站起身子，一边眺望依旧充满朝气的街景，一边继续说：「咱之所以能够悠哉地旅行，也是托汝是个烂好人的福呐。」
赫萝若无其事地说道，跟著爬上两格石阶，站到罗伦斯身旁。
「咱可以代替汝拢络那姑娘，总是得帮汝一点忙呗·」
赫萝露出一抹微笑说道，但是她的语气听来，似乎少了点霸气。
罗伦斯心里这么想，於是看向身旁的赫萝，他发现赫萝果然稍微垂著头。或许因为赫萝面对著充满朝气的街景，让她的身躯显得比平常更娇小。
「你该不会还在意昨天的事吧？」
赫萝虽然轻轻摇了摇头，但是没有开口说话。这太容易识破她在说谎了。
「如果刚刚的洽谈没有你帮我对雷玛里欧施压，根本就不知道谈不谈得成。你已经帮了我很大的忙了。」
虽然赫萝应该明白这是罗伦斯的真心话，但是她只是轻轻点头，脸上的表情依旧黯然。
所以罗伦斯轻轻抚摸了赫萝的头后，立刻又挪开手说：「我自己跟她谈。这是因为我自己贪心，所以买了价格暴跌的商品而导致失败。不能因为心
情沉重，就要你帮我开口，这太不像话了。」
虽然罗伦斯是为了赫萝才这么说，但是有一半是因为自嘲与自我警惕。他说的话完完全全都是不争的事实。
「况且，如果连这种事情都要你帮忙，谁知道以后会被你嘲笑多久。」
罗伦斯说罢，耸了耸肩。赫萝停顿了一下后，抬起头轻轻笑笑，随后叹了口气说：「什么嘛。咱本来打算先做一大堆人情给汝，事后再好好讨回来。」
「好险，差点就掉进危险的陷阱里。」
罗伦斯开玩笑地说道，赫萝听了，用手臂顶了罗伦斯的额头。
「也是呗。不过，汝现在一ρi股坐进了更大的陷阱里。咱没兴趣狩猎掉进陷阱的兔子，因为对手太弱了。」
「你知道人们会故意拿掉进陷阱的柔弱兔子作为诱饵，好设下对付狼的陷阱吗？」
「至少在设陷阱的时候，听到长嚎声不该表现出害怕的样子呗。一旦表现出害怕情绪，陷阱就没用了。」
如此没有攻击性的挑衅话语互动，只是知心的两个人彼此打闹而已。
罗伦斯摆出一副「愚蠢至极」的表情笑着别开脸，赫萝看了，也忍不住笑了出来。
[不过，商人和军刀一样，如果太直就失去用处了。因为一下子就会折断。]罗伦斯对着自己嘀咕完后，便像寻找正好响起的钟声似的望向天际。
天边虽然有几朵云，不过仍是一片明亮的蓝天。把视线栘向东边，可看到些许白云高挂。
今天一整天应该都会是晴朗好天气吧。天气晴朗的日子，生意也会很顺利。
就在罗伦斯如此想著时，他身后传来小小的木头声·喀叩！那是教会大门打开的声音。罗伦斯与赫萝两人从大门前让开身子，站到石阶的角落。没一会儿后，结束礼拜的人们二走出大门，刚祈祷完的人们带著神清气爽的表情走下石阶。他们为了完成今天剩下来的工作，三三两两地聚在一起。想必这样的光景每天都反覆上演吧。
不久后，走出教会的人变少了。
在「结束礼拜后，最后一个离开教会的人是最具有虔诚信仰的人」这种传言传遍世界的时代，不等到祭司发脾气赶人，人们都不肯离开教会；但是最近已经没有这样的事了。
不过，礼拜一结束便急著冲出教会的行为当然也不好。
到了最后，像是从事肉店工作的人、专门剥除动物皮革的工匠，或是从事其它容易被教会盯上的职业的人们缓慢地走出教会。
属於这些职业之一的牧羊女，果然在最后才走出来。她之所以垂著眼睑、缩著身体走出来，或许因为教会不是一个能够放松心情的场所。
「午安。」
罗伦斯走到诺儿拉面前，努力露出亲切的笑容。罗伦斯之所以笑得出来，全因为这是商谈的一部分。
「咦？啊……罗、伦斯先生和赫萝……小姐？」
诺儿拉愣了一下，她看看赫萝后，再把视线拉回罗伦斯。
「我们能够在教会前面偶然相遇，这一定是神的指引。」
罗伦斯一边加上有些夸大的动作，一边这么说道。诺儿拉听了，一副像是察觉到了什么似的表情，难为情地笑了笑。
「就算我再迟钝，也不会被骗。」
「那就好，因为我听说最近有人会在教会里喝太多圣血。」
圣血指的就是葡萄酒。如果在诺儿拉喝醉酒时，向她提出走私黄金的事，或许能够当场说服她；但是到了最后关头，说不定她会因为害怕而拒绝，这样就失去说服她的意义了，所幸诺儿拉是清醒的。
「因为我不太会喝酒，所以几乎不沾酒。」
诺儿拉腼腆地笑笑，然后像是无法镇静下来似地别开视线。她的模样看来，应该是以为罗伦斯是前来通知她有护卫工作可做吧。
因此，罗伦斯毫不客气的利用了她的期待。
[其实是有工作想委托你。]诺儿拉的眼睛突然一亮，脸上散发出光芒。
「在这种地方不方便谈，不如找家摊贩坐下来吧。」
罗伦斯之所以没有提议去酒吧，那是因为在这时间光顾酒吧，只会更引人注目罢了。如果要商量秘密，当然是前往从早上开始就热闹不已的广场比较好。
诺儿拉乖巧地点头没表示意见，於是罗伦斯迈开步伐走去，赫萝跟在他右边，而诺儿拉则是在左斜后方走著。
三人走过充满朝气的喧嚷街道，穿过拥挤人潮来到广场上。
广场上依旧是如举办祭典般热闹，三人很幸运地坐上啤酒屋摊贩刚刚空出来的桌位后，罗伦斯点了三杯啤酒。虽然麦芽酒比较便宜，但毕竟诺儿拉也在场，所以罗伦斯不好意思点麦芽酒。
店家虽然很迅速地送上三杯啤酒，但是送酒的动作却很粗鲁。罗伦斯付了一些铜币换来三杯啤酒，并伸手举起酒杯。